ausgeflogen…

flown out…
sorry… die letzten tage habe ich etwas sporadisch gebloggt… ich war arg in zeitnot, noch meine arbeit zu schaffen, bevor wir für ein langes wochenende nach holland aufbrechen.
i am sorry that i blogged quite sporadically lately… i have been so short of time getting all my work done before going on a little trip to the netherlands.

ich bin für ein paar tage OFF… wir sehen uns nächste woche!
habt eine schöne zeit!
ähm…. und wir haben dann noch etwas zu feiern, wenn wir zurück sind, okay? ;)
i am OFF for a few days… see you next week!
have a great time!
ummm…. and we’re going to celebrate something when we’re back, okay? ;) 

19 Kommentare

  1. Anonymous
    1

    Hallo ihr Lieben,
    ich wünsche Euch ein frohes Pfingstfest, schönes Wetter und viel Spaß mit S., E. u. E., liebe Grüße!
    Wir sind Montag bei Lena und Steffen eingeladen!
    Bis bald!
    Fetten Knuddel!
    Mom / Conny / Oma Conny

  2. schöne tage der pimpi-family *winke*
    sehen uns dann zur jubi-feier :o)
    voll doll liebe grüße
    ulli

  3. ganz viel spaß in holland!! beim besuchen der bekannten geheimadressen und finden von neuen
    …..und ich bin so gespannt!!! lg…siggi

  4. DANKE, ihr lieben!

    spaß werden wir haben und um’s shoppen kommt frau in holland ja auch nicht drumherum… ;)

    @ chantal…

    wir fahren nach alkmaar…. dort ist es nämlich auch ohne OI**LY wunderschön! =D

    :) nic

  5. Ich wünsche euch viele schöne Tage…
    Laßt es euch gut gehen…
    Bin dann schon ganz gespannt auf die vielen schönen und hauptsächlich Bunten Fotos :-)

  6. Hey genau dann hast du ja Bloggeburtstag am 31.Mai…
    Viel Spaß in Holland da wäre ich auch gerne mal…
    LG TINI

  7. Stimmt Alkmaar ist wunderschön!!!

    Und falls ihr so rein zufällig auf dem Rückweg einen Abstecher nach Arnhem oder Nijmegen plant, dann schaut ruhig bei uns rein – das ist dann nur noch ein Katzensprung…

    Gruß Uschi

  8. danke für die einladung, USCHI! das ist ja nett!

    ich füchte für abstecher fehlt uns die zeit…. und wir sind auch zusammen mit freunden unterwegs… ;)

    aber DANKE… wir sind bestimmt irgendwann mal wieder in der gegend!

    ;) nic

  9. Liebe Nic..

    ich wünsche euch eine gute und schöne Zeit in Holland. ich freue mich jetzt schon auf deine neuen Einträge.

    liebe Grüsse Eve :-)

  10. uhi, schöne pfingsten in holland >neidischsein< mit tolles wetter. aber holland ist auch bei schlechten wetter toll – vorallen so bunt ;)

    ich stelel schon mal den sekt kalt…

    liebe grüße
    claudia

  11. Ein wunderschönes und erholsames langes Wochenende in Holland wünsche ich! Und ich bin auch nur ein ganz kleines bisschen neidisch … *g*

  12. Anonymous
    17

    Hallo Nicole!
    HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH zum
    3. Geburtstag von
    l u z i a p i m p i n e l l a (hasenfuß)!!!
    Schön das es D I C H gibt!

    Ganz fetten Knuddel!
    Mom

  13. good morn…
    did we find another ROCK STAR..
    love your blog..
    puts a smile on my face.. your work remeinds me of my childhood in a very sweet way..
    thanks
    mona & the gaffer girls

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.