familylife | weihnachtsbereit!

luzia pimpinella | familylife  weihnachtsgeschenke verpackung 2013 | christmas gift packing 2013

wir wären dann soweit, weihnachten kann kommen. alle geschenke sind verpackt und wir freuen uns auf zwei grandiose tage zusammen mit der familie! mein ADVENTSentpannungsplan ist tatsächlich in wunderbarer weise aufgegangen. ich habe die vorweihnachtszeit seit jahren nicht mehr so genossen und selbst meine lieben haben bemerkt, dass ich so ungewohnt flauschig war.
we’re ready for christmas. all the gifts are packed and we’re looking forward to spend two wonderful days with the family peeps! well, my plan for a relaxed ADVENT time really worked out i an awsome way. i haven’t been enjoying it so much for years. even my lovelies realized, that i was all chilled and felt easy peasy.

luzia pimpinella | familylife  weihnachtsgeschenke verpackung 2013 | christmas gift packing 2013

zur entspannung trägt in den letzten jahren auch eindeutig bei, dass wir erwachsenen uns nur noch eine kleinigkeit schenken [auch wenn sich manchmal nicht alle daran halten!]. das wichtigste ist doch, dass wir zusammen sind und spaß haben.
aber vielleicht braucht man ja manchmal auch überhaupt kein materielles geschenk. durch eine weihnachtspostkarte von der lieben mela vom blog MORGENMUFFELIN bin ich auf die seite ZEIT STATT ZEUG aufmerksam geworden und finde die aktion wunderbar! falls euch also immer noch geschenke fehlen… verschenkt doch einfach eure zeit, anstatt euch morgen noch in den shopping-wahnsinn zu stürzen. 
a few years ago we grown-ups decided to give only small christmas presents [although sometimes some people don’t stick to it!]. that’s another good thing to keep the stress level low. after all the most important thing is being together and having fun.
maybe sometimes there is no need for material gifts anyway. mela from the blog MORGENMUFFELIN send me a lovely christmas postcard which mentioned a remarkable project called ZEIT STATT ZEUG [that means „time instad of stuff“] …. and if you still haven’t got all your presents set, maybe you think about giving away your time instad of stuff. no need to be a part of the shopping madness tomorrow morning.

21 Kommentare

  1. Ich wünsche dir ein schönes Weihnachtsfest! Zeit statt Zeug ist eine richtig schöne Sache:-)
    Tolle Geschenkpapier!!!
    Liebe Grüße
    Angela

  2. Finde ich auch eine witzige Idee, Zeit statt Zeug, aber irgendwie auch schade, dass es so sein muss, denn diese Dinge sollten doch im Alltag IMMER Platz haben, Dinge wie ein Waldspaziergang, ein Kuss oder eine Nackenmassage zum Beispiel, wenn man das schon schenken muss…?? Egal, wie dem auch sei, ich wünsche Dir einen frohe Weihnachtszeit und VIEL ZEIT mit Deinen Lieben!!!
    LG
    Tinka

  3. Liebe Nic,

    irgendwie sehen Deine Bilder auch schon so wunderbar entspannt aus… die Farben gefallen mir gut! Ich wünsche Euch ein frohes und besinnliches Fest und ein glückliches und erfolgreiches 2014.

    Alles Liebe

    Amalie

  4. sonja
    9

    Schätzelein, wir wünschen Euch tolle Weihnachten und drücken Euch ganz fest. Viele Grüße an die liebe Mischpoke…
    Knutschi
    Sonja

  5. Eine wundervolle Aktion ganz in meinem Sinne!!!! Ich habe die Adventszeit auch sehr ruhig verbracht – die Hetzerei und die Jagd nach irgendwelchen materiellen Dingen ist mir ein Graus!!!! Morgen muss das "Christkind" noch den Baum schmücken, wenn Mann und Kinder aus dem Haus sind und dann wird nur noch genossen!!!! Ach ja, singen muss ich morgen auch noch!!!! Haha…
    Ich wünsche Dir ein frohes Weihnachtsfest und ich freue mich schon auf viele schöne Bilder auf Deinem Blog im neuen Jahr!!!
    Viele Grüße von
    Margit

  6. Liebe Nic, ich habe mich dieses Jahr auch nicht stressen lassen und das hat überraschenderweise wunderbar geklappt. Die Aktion Zeit statt Zeug finde ich auch grandios. Wie oft bekommt man doch ein ungeliebtes Geschenk das dann im Keller gehortet wird? Und wie schön ist es dagegen einfach mal wieder gemeinsam Zeit zu verbringen. Zeit nimmt man sich eh irgendwie viel zu selten. Mein guter Vorsatz fürs neue Jahr! Ich wünsche Dir und Deiner Familie grandiose Weihnachten! XOXO, Nadine PS. Eins noch…was ist das fürn Tännchen?? Sieht aus wie son Urzeitbaum.

  7. Genial Zeit statt Zeug. Wunderschöne Motive und tolle Ideen.
    Wünsche dir schöne Weihnachten und ein gesundes und kreatives Jahr 2014.

    LG
    Che Vaux

  8. Wunderbare Farben hat deine Geschenkewelt. Zeit verschenken finde ich eine großartige Idee. Bewusste Zeit mit den Liebsten kommt doch leider zu oft zu kurz.
    Hab ein ganz großartiges, fröhliches Fest mit deiner Familie, liebste Grüße, Eva

  9. So hübsch hast Du die Geschenke verpackt. Da möchte man sie gar nicht auspacken! :) Ich wünsche Euch eine wunderbar entspannte Zeit!
    Alles Liebe,
    Verena

  10. Anonymous
    16

    Dieses Jahr habe ich deine lieblingsfarbe als Weihnachtsfarbe ausgesucht: Türkis mit Petrol und dann noch etwas grün und alt rosa!! Es sieht klasse aus, nur deine Tier-gläser bräuchte ich noch: zu süß!! Ich wünsche dir und deine Familie ein schönes Weihnachtsfest, ein gesundes 2014 und ich freue mich schon auf viele weitere schöne Posts!

    Jojo aus Berlin

  11. Moin liebe Nic!
    Ich wünsche Dir und Deiner Familie fröhliche Festtage und ein grandioses Jahr 2014!! Das wird rocken!! :-P
    Bleib wie Du bist!

    Ganz liebe Grüße!
    Sanni (c:

  12. coole Idee, das Zeit statt Zeug Geschenk.
    Das tolle ist , man hat selber was von diesem Geschenk.
    Denn man ist ja daran beteiligt.
    Schön!
    Frohe Weihnacht
    Petra

  13. liebe nic,
    frohe weihnachten dir und deiner familie! weiter entspannte feine tage mit vieeel gemeinsamer zeit!
    alles liebe
    dania

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.