frühlingsgefühle…
spring fever…
nur um das mal klar zu stellen… pepper wurde weder dressiert, noch wurden ihm katzenleckerli (oder irgendwelche drogen) verabreicht… *lach* wann immer hier ein photo-shooting angesagt ist, taucht er plötzlich auf und „schmeißt“ sich in szene! alberner kater!
eigentlich wollte ich euch ja den ersten selbstgenähten rock dieses frühlings präsentieren… doch da stiehlt der peppermann natürlich komplett die show!!! ich hoffe, ihr alle hattet ein schönes osterwochenende!? HAPPY BENCH easter MONDAY!!!

well, just to get that point clear… neither pepper has been drilled nor he’s been given any cat treats (or drugs)… *lol*  whenever i am doing a photo-shooting he seems to get the urge to pop up! silly cat! :)))
actually i wanted to show you my first DIY spring skirt of the year… but the pepperman definitely stole the show!!! ;)
i hope YOU had a happy easter weekend!? HAPPY BENCH easter MONDAY!!!

ich zeig euch den rock natürlich trotzdem, ob ihr wollt oder nicht, schließlich bin ich dafür extra auf den hocker geklettert!
ich freue mich immer total darüber, wenn ich neue damen-rockschnitte probenähen darf… dann sind nämlich frühling und sommer schon mal kleidungstechnisch „geritzt“! und wenn das nähen dann auch noch soviel laune macht, wie beim neuen LANGENESS von anja, kann’s ja kaum besser sein…
anyhow i’ll show you the skirt, wether you want to see it or not… after all i climbed the stool for that purpose!
i love to test skirt sewing patterns, especially in spring! and the LANGENESS skirt designed by anja is so much fun to sew…
der bahnenLOOK schreit ja förmlich nach musterMIX, das kommt mir sehr entgegen…. und genug spielraum zum verzieren und besticken ist natürlich auch. ich habe ein kleines fitzelchen eines echten stoff-schätzchens (tina givens/chandelier medallion via VOLKSFADEN) im gestickten pimpinellaRAHMEN verewigt. da sieht mann es mal wieder… es lohnt sich eben doch, stoffreste zu horten, auch wenn der lieblingsmann das garantiert nicht glaubt. ;)
the skirt offers a variety of  MIXing fabrics as well as space for embellishments and embroidery… i like that! i chose the FRAMEembroidery to applique a fabric darling scrap (tina givens/chandelier medallion via VOLKSFADEN). see? yet another reason to keep piles of scraps, even if the hubby won’t understand that! ;)
knöpfe kann frau auch nie genug haben… sie müssen ja nicht immer eine funktion erfüllen!

den schnitt LANGENESS gibt’s ab donnerstag dann bei FARBENMIX! allen mamis, die immer noch ausschließlich für ihren geliebten nachwuchs nähen, aber nie für sich selbst, möchte ich sagen… versucht es doch mal!  es kann so viel laune machen, nähtechnisch mal ganz egoistisch zu sein… ;)
and you can’t have enough buttons, right? even if they might have no function! ;)
the LANGENESS sewing pattern will be available at FARBENMIX as of thursday! and let me tell all the mommies of you who still sew for the kids exclusively… it can be so much fun to sew for YOURSELF … you should really try it! ;)

25 Kommentare

  1. frohe ostern gehabt zu haben, liebe nic…den tollen rock( und natürlich auch die anderen tollen) habe ich eben schon in der vorschau erspäht…..am besten finde ich die knöpfe..die sind genau das i-tüpfelchen…wenn ich den schnitt nu doch brauche bist du schuld…also nur damit du es weißt….lach… ;-)

    liebste grüße von der

    claudi ;-)

  2. tolles Teilchen Frau Pimpi!
    und die Stöffchen ein echter Augenschmauß vor allem das Meischen im Rahmen… Da schlägt das Meisenherz gleich höher (o;

    Liebe Grüßlis
    Stephie

  3. ich bin ja immer ganz fasziniert, mit wieviel liebe zum detail sie arbeiten. der rock ist wirklich frühlingsfrisch geworden!
    aber noch mehr als der rock, beeindruckt mich ja ihr kater. großartig! :)

  4. Meine liebe Nic! Mal wieder ein TRAUM.Teilchen (und in so Punkten bin ich immer wieder gerne mal sehr EGOistisch *gg*)- und schon wieder ein Teil, was ich unbedingt haben MUSS, bevor der Möbelwagen in zwei Wochen kommt *waaaah* ;)

    LG und bitte weiterhin viel Frühlingslaune :D

    LG IneS.

  5. Wunderhübsch und mal wieder bin ich motiviert, mal ein Kleidungsstück zu nähen (von gefühlten 287 Irish Dance Kleidchen mal abgesehen). Hab ich nämlich noch nie, auch nicht für meine nicht vorhandenen Kinder *g* Okay, einen Versuch gab es, ist aber aufgrund falscher Stoffwahl gescheitert :-(
    Liebe Grüße
    Kathrin

  6. Liebe Nic,
    der Rock ist superschön!!! Ich bin gerade am "Valeskanähprojekt" (leider noch immer nicht sehr mutig mit Farben….) aber im Moment sieht er noch monströs riesig aus, mal schauen wenn er dann fertig ist:) Dein Pepper ist meine Lieblingskatze seit heute, ich finde ihn einfach obercool, der weiss wann der richtige Zeitpunkt ist aufzutauchen!
    Liebe Grüsse
    Meret

  7. ZAUBERHAFT, TRAUMSCHÖN, WUNDERBAR ist Dein Rock geworden liebe Nic, jetzt MUSS der Frühling einfach kommen UND bleiben!!!

    Ganz liebe Grüße, Sandra

  8. Ein superschöner Rock!
    Der macht wirklich Lust auf Frühling und natürlich auf den neuen Schnitt. Ganz tolle Stoffe. Hast Du den Schnitt noch 'ausgestellter' genäht? Sieht irgendwie anders aus als die anderen in der Vorschau (wie ich finde viel besser)

    Liebe Grüße
    Britta

  9. Toller Rock!
    Wie gut, dass ich eigenlich keine Roecke trage, da wird meine Liste dieses mal wenigstens nicht laenger, aber bei dir siehts toll aus.

    Zeigst du uns auch noch deine schoene Jacke, die da schon zu erluschern war?

    lg uta

  10. Liebe Nic,
    sowohl Pepper, als auch der Rock…GROßARTIG!!
    So viele, wunderschöne Details…ich bin ganz begeistert.
    Hab einen tollen Start in die Woche, alles Liebe, Lilly

  11. Ooooh, der Rock ist TOLL!! So verspielt und bunt.. das liebe ich! Deine Schuhen passen so gut dazu. Und euere Katze ist der Hammer.. *g*
    LG
    Claudine

  12. Wow Nic, dein Rock ist mal wieder super…spitzen..klasse! Die Farbzusammstellung gefällt mir unheimlich gut!!!! Den Schnitt muss ich unbedingt ausprobieren! Allerliebste Grüße auch an den soooo fotogenen Katzenmann, Sabine

  13. @ all… DANKE EUCH! :)

    @ stephie… HA! an die meisen habe ich dabei gar nicht gedacht, aber stimmt! *lach*

    @ kathrin… gogogo! ;)

    @ britta… nein, ich habe gar nichts verändert, sondern ihn so genäht, wie er per schnitt daher kommt. eigentlich hat er eine schöne A-form, wie man auch auf den bildern von anja müssing selbst sieht. ;)

    @ uta… das jäckchen ist gekauft und schon älter. ich hatte es schon mal hier gezeigt:

    http://www.flickr.com/photos/luziapimpinella/3522571382/in/set-72157619501770858/

    sie ist von boden gewesen:

    http://www.bodendirect.de/c.asp?segid=6&segname=Damen&gen=1#nav

    @ ulli… ;oP

    euch allen einen schönen tag. heute ist unser letzter ferientag… *heul*

    liebe grüße
    nic

  14. Hallo Nic,
    seid ein paar Tagen schau ich immer wieder auf deinen Blog.Der Rock ist wunderschön. Was hast du für Stoffe benutzt? Der eine könnte Anna Maria Horner sein und Amy Butler.
    Deine Schuhe sind auch toll! Bin im Moment auf der Suche nach dem Traumpaar…garnicht so einfach, zumindest in Saarbrücken.
    Lg cecile

  15. Such lovely spring colors in your skirt! I especially like the bird medallion. I, too, have piles of scraps that my husband is convinced will never be used for anything.

    The shoes make the outfit, though. I'm obsessed with red-colored shoes and yours are some of the cutest I've seen this season.

  16. hi, danke für die lieben kommentare…ich werde mich mal durch deine tips klicken…da finde ich bestimmt was, dass mir die entscheidung für eine nähmaschine leichter macht…lg und winke winke sagt sandra

  17. Liebe Nic,
    also eigentlich wollte ich den Schnitt gar nicht haben…und jetzt jetzt ist er ein must-have.. danke für's Inspirieren… ganz viele liebe Grüße emma

  18. alex baehr
    21

    liebe nic,

    wieder mal ein traumröckchen von dir….

    weshalb ich aber eigentlich hier unbedingt posten muss:

    ich fasse es nicht, dass du SIE auch noch in rot hast!!!
    megaoberhammergeile schuhe, werde meine jetzt sofort entgegen aller guten vorsätze bestellen (meine größe ist zum glück noch da…)

    liebe grüße und auf zum nächsten ego-nähtrip ;-)

    alex b.

  19. @cecile… DANKE! :) von wem der stof mit dem patsley ist, weiß ich ganr nicht, ehrlich gesagt. ich habe einen meter von einer lieben nähfreundin geschenkt bekommen. die pun kte sind von amy butler… der ornamentstof unten ist aus der aktuellen kollektion von hilco.

    @ jen… THANK YOU so much! i don't know if the shoes are sold in the USA. they are from "fly london"… ;)

    @ sandra… gern! :)

    @ emma… ;)))

    @ alex… ich fass es auch nicht! *lach* aber die sind so bequeeeeeeeeeeem!

    xoxo…
    nic

  20. Nein, wie toll! Ich bin ja auch bisher nur Kinder benähend… aber ein Rock wie dieser, da könnte ich wirklich schwach werden. Toller Schnitt, toller Mix. Hut ab!

  21. As usual you have made an amazing garment! So beautiful and colorful. I must tell you though that I LOVE your shoes! I spent an hour on the computer yesterday trying to find a pair that even came close. No luck. I will keep looking. Thank you for all the inspiration you have given me!

  22. @ berrie… THANK YOU so much! :) the wedges are super comfy. they are from "FLY london"… i don't know if that brand is available in the US?

    xo…
    nic

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.