frühlingsmontag…

spring monday…
… im karolinenviertel, st. pauli. dort waren wir heute und haben die sonne genossen mit einem marzipan-eis auf die hand und bummeln durch die kleinen, feinen läden…
… at the karolinenviertel, st. pauli.  we spent some time there today…. having a marzipan ice cream and a stroll through the pretty shops…

falls ihr heute noch in den mai tanzt… viel spaß! tanzen hilft! ;)

if you’re dancing into the may tonight… enjoy! tanzen hilft! (= dancing helps! ;)

22 Kommentare

  1. So, dann hinterlass ich dir jetzt den Kommentar unter den super bunten, tollen Bildern! :D Und heute war es eindeutig zu schöööhööön für "schwarze Flächen in weißen Hallen".

    YEAH! und in der 107 (hinten durch) habe ich zuletzt gewohnt. Auch wenn ich jeden Tag durch's Karoviertel laufe, habe ich noch nie gesehen, dass mir tanzen helfen könnte…

    …aber heute nicht mehr!
    Gute Nacht & euch auch morgen einen weiteren schönen, freien Tag!
    Liebe Grüße
    Maria

    • tatsächlich! 107… hintendurch? heißt das in dem coolen holzverkleideten neubau mir der irren dachterasse? luzie wollte spontan dort einziehen gestern! ;) ich würde mich auch nicht sträuben…

  2. Love these photos! Everything looks so charming and enchanting…. would be a lovely place to come visit.

  3. Aha…tanzen hilft….ich tanze fast jeden Tag nach der Pfeife meiner Kinder…tja….hilft nicht immer…lach !
    Allerdings rocken wir oft the house…..ach , apropo Rock….mit dem würd ich hier glatt den Vogel abschießen….an dem Zwergel mit Kumpel hätt ich nicht vorbeigehen können…wobei der Mann an meiner Seite dann wieder ROT gesehen hätte….und die runden Dinger auf Pappe hätt ich mir auch vorgeknöpft.
    Aber eins ist sicher….ein Besuch bei dir hilft immer…..danach ist Kopfkino und gute Laune vorprogrammiert !
    Sei ganz lieb gegrüßt Yvonne

  4. Danke für die Bilder! Ich fahre in zwei Wochen nach Hamburg und wohne im Schanzenviertel im Schanzenstern. Freue mich schon darauf und nach deinen Bildern noch viel mehr.

    Viele Grüße aus Bayern
    Sybille

  5. Hab's gerade gesehen!!! Herzlichen Glückwunsch zur Nomination beim Brigitte Blog Award! Jetzt wurden dieses Mal doch glatt zwei meiner Lieblingsblogs nominiert. – was mich dann beim Abstimmen in ein persönliches Dilemma stürzen wird….

    Herzlichst
    Esther

    • Nic
      12.1

      oh, bitte kein dilemma!!! alles gut… ich denke, dabeisein ist alles… ;)

  6. was für wundervolle bilder … ich muß ganz schnell wieder nach hamburg!
    sind das die wonderwoman sternchen chucks? tolle schuhe!
    einen schönen freien tag & einen sonnigen gruß,
    nike

  7. Liebe Nic,
    was für tolle Impressionen aus einer Weltstadt. Die ganze bunte Vielfalt zeigst Du in herrlichen Fotos, da möchte man sofort auch mal bummeln.
    Schönen 1.Mai
    moni

  8. Spannend zu sehen, welche Bilder du aus "meinen Alltag" festhällst, Das Karoviertel ist mein Nachbar-Dorf und Planten & Blomen mein zweiter Garten… ich mag deine Fotos, deine Werke und meine Heimat!
    Lieber nächtlicher St.Pauli-Gruß (war bis eben noch Blog- und Näh-gtrieben…)
    Viola

  9. macht lust auf mehr! und erinnert mich irgendwie an berlin-kreuzberg. toll wäre noch, wenn die menschen genauso flippi sind, wie deine geschossenen fotos!

    liebste grüße sendet dir michèle

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.