frühlingsschnipsel in meiner post

snippets of spring in my mail
… kamen hier vor ein paar tagen an. ich bekam ganz liebe post von krissi, einer blogleserin… ganz unbekannterweise. was für eune wunderbare überrsachung! DANKE, krissi. 
… arrived a few days ago.  i got an envelope with a lovely gift from krissi, who is a blog-reader. THANK YOU so much, krissi… i’m all smitten. 

krissi hat dia-rämchen mit kleinen, frühlingshaften bildern, wie meisen und frühlingsblumen, befüllt und auf die rückseite des rahmens einen magneten geklebt. die DIY-idee ist so entzückend, oder? 
krissi took some small springlike pictures like tomtits (which is such a funny name for these birds, if you ask me!) and spring flowers and put them into slide frames. then she mounted some magnets on the backside of the frames. isn’t that a gorgeous DIY idea?

ich bin auf jeden fall ganz angetan… und weil es so wunderbar zum thema passt sind das meine persönlichen frühlingsschnipsel. ich wünsche euch allen ein schönes wochenende! hoffentlich mit ganz viel frühlingssonne!… und nochmal DANKE, krissi! :)

EDIT: ein DIY-tutorial für diese wunderhübschen magnet-dias findet ihr übrigens bei RINGELSPATZ!  … und das entzückende magnet-mädchen heißt LILY LUX. ;)

i really love them… and they perfectly represent the topic of the week, so these are my personal snippets of spring. i wish you a happy weekend, hopefully including lots of sunshine!… and THANKS again, krissi! :) 

EDIT: you can find a DIY-tutorial for these sweet magnet frames on RINGELSPATZ! … the the lovely magnet-girl`s name is LILY LUX! ;)

23 Kommentare

  1. Das ist wirklich ganz süß, was die Krissi da gezaubert hat. Der Kommetar und das Lob gilt also ihr. (sie hat wohl keinen Blog?)
    Dir danke ich fürs Zeigen und wie immer für die schönen Bilder.

    LG Susanne

  2. Was für eine hübsche Idee…!! Und ich sehe auch die wunderbare Lily Lux ;-))
    Frühlingsfröhliche Grüße, Regina

  3. Das ist ja eine süße Idee!
    Endlich mal ein Verwendungszweck für die Dia-Rahmen, werden die überhaupt noch benutzt? Also für richtige Dia-Bilder?
    LG
    Martina

  4. Krissi, die Idee ist genial! Und wer könnte es schöner in Szene setzen als Nic :-)

    Schönes Wochenende! Hella

  5. … dann habe ich ja jetzt schon ein geschenk zum selbermachen für meine freundin :-D MERCI!!!!

    schönes wochenende wünscht
    emely n

  6. Oh toll! Die Idee ist klasse – falls sie noch mehr so süße Ideen hat, sollte sie bloggen :-). Liebe Grüße in ein hoffetnlich frühlingshaftes Wochenende

  7. wie wundervoll, nicht nur die machart, sondern vor allem die tolle art, es dir einfach so zu schenken! wow!
    ein schönes wochenende wünscht michèle

  8. Super Idee…könnte man ja noch ganz andere Bildchen reinpacken…hmh…irgendwo fliegen in unserem Haus auch noch Diarähmchen rum…nur woher bekomme ich jetzt Magneten…recycling vielleicht?

    Ein schönes Wochenende + LG vom KleinenLieschen

  9. Hallo,
    an dieser Stelle ein dickes Danke für das Lob allerseits.
    Ich muss jedoch zufügen, dass die Idee des Aufhübschens von Diarähmchen von meiner netten Freundin Annika stammt. Hier ist er Link zu ihrem blog: ringelspatz.blogspot.com. Sie würde sich sicher über Kommentare freuen.

    Noch mehr Frühlingsgrüße, Krissi

  10. Irgendwo müsste ich auch noch ein paar Rähmchen finden, obwohl ich letztens eine dicke Packung weggeschmissen habe…Super süss! Schönen Frühling
    wünscht Michaela

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.