interior | besuch im rice.dk showroom hamburg… und das alice-im-wunderland-feeling ist da!

wie oft hatte mo schon zu mir gesagt… “komm doch mal vorbei!” und nie hatte es geklappt. mo, das ist die entzückende MONIQUE {vielleicht kennt ihr ihren INSTAGRAM feed?}, die genau so bunt und fröhlich ist, wie die produkte der dänischen firma, die sie hier in deutschland vertritt. am dienstag hatte das fräulein noch pfingstferien. eine wunderbare gelegenheit, nun gemeinsam diese einladung endlich mal anzunehmen und den umwerfend bunten showroom von RICE.dk in hamburg zu besuchen. was für ein farbflash! an der wand prangt das motto IN COLOR WE TRUST… unübersehbar ist das so!

so many times mo told me… “come over and visit me!” and every time i tried something got in my way. mo, that is adorable MONIQUE {mabe you know her INSTAGRAM feed?}, who is ever so colorful as the danish products she distributes here in germany. last tuesday the fräulein had a day off at school, so we finally took the chance to see the  RICE.dk showroom in hamburg. what an amazing pop of color! the motto on the wall IN COLOR WE TRUST really says it all… it’s undeniable!

man frau bekommt hier automatisch so ein alice-im-wunderland-gefühl, sobald man den großen raum mit dem pink lackierten fußboden betritt! auch luzie und mir ging es da nicht anders. mein teenie bekam sich vor lauter ooohs! und aaahs! gar nicht mehr ein, und auch ich konnte mich vor begeisterung kaum bremsen. selbst monique verriet, dass der farbenfrohe anblick ihres arbeitsplatzes ihr noch immer jeden morgen ein lächeln ins gesicht zaubert. kein wunder! in so einem “büro” kann man ja nicht anders, als gute laune haben!

when you enter the showroom, with it’s pink painted floor, you instantly get a kinda alice-in-wonderland-feeling. luzie was over the moon with all this happy stuff around her and i was all smitten, too! even monique confessed to have bright smile in her face whenever she enters her beautiful working space in the mornings. no wonder! who wouldn’t feel the same working at an “office” like this?