interior | frühlingfsflieder & farbenfreunde

luzia pimpinella | interior |  flieder deko

der mai scheint im moment eine verwirrung zu haben. der meint doch glatt, er sei der april. zumindest könnte man das denken, wenn man aus dem fenster schaut… regen on… regen off… regen on… regen off… da ich von unserem schönen flieder gar nichts habe, wenn er draußen im regen steht, habe ich mir heute ein paar zweige ins haus geholt. die duften jetzt hier drinnen vor sich hin und ich freu mich über den anblick.

may seems to be a little confused lately. maybe it thinks it is april? at least it looks like that outside… it’s rain on… rain off… it’s rain on… rain off… i can’t even enjoy the pretty lilac in our backyard. so i brought some twigs inside our home today. the fragance it brings in here is amazing and i love to look at it.

luzia pimpinella | interior | buch tip bright bazaar & flieder deko

gefreut habe ich mich auch, als der postbote heute das neue buch von sweet WILL TAYLOR brachte. *BRIGHT BAZAAR: embracing color for make-you-smile style bringt mich wirklich zum lächeln. ihr wisst ja wie sehr ich farben liebe und dieses buch ist der color crush. ich freue mich schon, mich gleich mit dieser lektüre auf’s sofa zu verziehen und ausgiebig zu stöben.

i also love the fact that the mailman brought sweet WILL TAYLOR’s book *BRIGHT BAZAAR: embracing color for make-you-smile style today. you know i have a color crush and this book really makes me smile. can’t wait to retreat on the sofa to browse through it.

luzia pimpinella | interior |  bunte stoff-kombi nähprojekt

schließlich war color ja schon immer mein friend! die kombi von farben stand heute auch sowieso auf meinem plan, denn ich wollte endlich stoffe für mein nächstes nähprojekt zusammen suchen. mit dem hin- und hergeschiebe von farben und mustern kann ich mich ja gut und gerne mal eine weile aufhalten, bevor ich das gefühl habe, es ist stimmig. mein ergebnis sieht jetzt so aus… es kann losgehen mit der näherei. 
aber jetzt erst mal das sofa…habt einen schönen abend!
yes, color has always been my friend! the search for matching colors and patterns even was on my schedule for today. i gathered some fabrics for my next sewing projekt. i really can spend lots of time moving designs back and forth until the final choice is made. this is it for today. i think it looks good… let’s go sewing. 
but first the sofa… have a lovely evening, y’all!

14 Kommentare

  1. Die Stöffchen hast Du toll ausgesucht… ich liebe es auch bunt,aber manchmal 'traue' mich noch nicht so mit dem buntnähen ;0) aber ich lass mich mal von Dir inspirieren… Du verrätst bestimmt noch nicht was draus wird,oder ? ;0) viel Spaß heut Abend mit Deiner Stöberlektüre… Liebe Grüße Doris

  2. Ja äh… egal, was es ist, ich kaufs! ;) Ich hab gerade ganz furchtbar extrem meine Türkis-Mint-Petrol-Phase. Kombiniert mit Rosa und Braun passt das auch super zu meinem Header. Frau kleidet sich heutzutage eben passend nach ihrem Blogdesign. :D

  3. wow,die Stöffchen sind wunderschön und sehr schön ausgesucht,ich bin schon ganz gespannt was du daraus nähst.
    und Flieder,oohja,den hab ich seeehr gern,er duftet so zart und blumig,das liibe ich sehr,schade nur das er so schnell verblüht.
    ich hab bei mir auch immer blumen stehen,das ist für mich wie medizin,und noch die grauseligste Phase ist mit Blumen gleich besser.
    wünsch dir einen schönen stöberabend :-)

    GLG Jeannette

  4. Die Stoffe (jetzt wollte ich gerade Stövchen schreiben *lach*) sehen super aus! Ich krieg in letzter Zeit immer mehr Lust selber was zu nähen. Hoffentlich hab ich bald Ordnung in der Wohnung, die Umzugskartons weg und Platz für eine Nähmaschine!

    Einen schönen Abend auch dir!
    Kivi
    http://kivi.dreamwidth.org/

  5. hier ist der flieder leider schon lange wieder verblüht, normalerweise bekomme ich zum geburts-/muttertag einen großen strauß von meiner tochter … aber jetzt ist ja bald schon der jasmin dran, trotz aprilwetter im mai!

    lg, catharina

  6. Hm, jetzt muss ich doch noch mal "nerven"…. Wie bekommt man denn so ein schönes Bloglovin Banner? Ich kenn nur die normalen Banner, und die find ich nicht so prickelnd. Hast du das selber gemacht, oder kann man die irgendwo anders finden?

    Liebe Grüße,
    Kivi
    http://kivi.dreamwidth.org/

  7. Wunderbare "Farbfluten" …. Flieder ist hier schon bald wieder durch und der Regen hoffentlich auch. Auf das Näh-Projekt bin ich mal gespannt.
    Liebgruss aus "dem Süden", mimi

  8. Noah wie schön das Stillleben auf dem Fensterbrett. Und die Stoffwahl finde ich auch ganz ausgezeichnet. Ich mag deine bunte Welt so.
    Liebste Grüße, hab ein großartiges Wochenende, Eva

    • Hihi, das hieß natürlich "Boah".
      Noah, wer ist eigentlich dieser Noah?

  9. Die Blumenvase ist total schön . Überall wo ein anker dran/drauf/drin ist muss ich anhalten und es kaufen :)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.