san francisco ::: 15°C

san francisco ::: 59°F
ganz schön „frisch“ wars an unserem ersten morgen in kalifornien…
it was quite chilly on our first morning in california…  
… aber CABLE CAR fahren macht trotzdem spaß! ein kleiner tipp… bei 6,00 $ pro fahrt lohnt sich übrigens unbedingt die anschaffung eines MUNI PASSES! mit dem könnt ihr auch alle anderen öffentlichen verkehrsmittel benutzen, wie busse und die wunderschönen, historischen F-LINE straßenbahnen.
… but driving CABLE CAR is fun anyway! a little pointer along the way… purchasing an MUNI PASS is a good thing to do, concerning the 6 $ one way fare. it’s valid for all the public transportation like busses and also the awesome, historic F-LINE streetcars.
… der sommernebel, der gehört einfach zu SAN FRANCISCO
… the summer fog just belongs to SAN FRANCISCO in summer…
 … genauso wie die kurvigste straße der welt, die LOMBARD STREET
… as well as the most crookedest street in the world, the LOMBARD STREET.
der erste blick auf ALCATRAZ
first view of ALCATRAZ
… und auf ganz alltägliches leben.
… and of daily san francisco life.
auf dem weg zur BAY
on our way to the BAY
… und endlich… die GOLDEN GATE BRIDGE im nebel. sie wirkt wie eine alte bekannte, so oft hat man sie schon auf bildern gesehen, und doch ist sie noch viel schöner!
… and finally… there she is, the GOLDEN GATE BRIDGE. it appears like an old friend having seen it hundreds of times on pictures. but she is even more beautiful like that!
 unser ausflugsziel des nächsten tages im visier ;)
having sight on next day‘ s destination ;)
der könig von PIER 39 beim posing.
the posing king of PIER 39.
EUREKA!!! 

EUREKA!!!
seeluft macht hunger! 
{fortsetung folgt…}
marine air brings appetite! 
{to be continued…} 

37 Kommentare

  1. Ohweh, das war wohl nix mit "bei Euch war´s warm" oder kommt das noch?????? Bestimmt!!!!! Hoffe ich doch für Euch!!! Soll ich noch sagen "tolle Bilder" oder kannst Du es schon nicht mehr hören????? Ich sag es trotzdem noch mal "tolle Bilder" :O))))
    GLG
    Claudi, die irgendwie immer noch nicht die Hotels für Florida gebucht hat :O)

  2. danke! da kommen erinnerungen hoch! ich liebe frisco. kommt noch china town? bestimmt ;0) wir haben damals in dem hotel geschlafen, in dem die serie hotel gedreht wurde (habe den namen vergessen)und das war direkt um die ecke von china town. und die schönen strassen,die niedlichen häuser, der hafen und und und. hach, ich freue mich auf mehr bilder!
    liebe grüße
    andrea

  3. Klasse Foto´s!
    Das Brückenbild ist ganz phantastisch.
    15 Grad? Wenn Du wüßtest wie kalt das hier die ganze Zeit war!*bbrrrr*
    Aber ich kann mir denken, das es in Kalifornien sonst eher warm ist,gell?

    Liebe Grüße,Bianca

  4. Ah ich liebe SF!!!! Da möchte ich unbedingt mal wieder hin! War sofort wieder dort, als ich Deine Bilder jetzt angesehen habe! Von der Lombardstreet war ich damals "enttäuscht" weil sie so kurz bzw klein ist und auf Bildern immer so groß wirkt :)das Bild von der Brücke im Nebel ist übrigens mein Favorit!
    GLG Andrea

  5. Ohje, DIESE Bilder darf ich auf KEINEN Fall meinem Mann zeigen. Sonst wird der sowas von neidisch …
    Es sieht wirklich sehr verlockend aus, wo ich doch immer die USA als Reiseland für mich als "uninteressant" eingestuft habe.
    LG LeNa

  6. Vielen Dank, das du deine schönen Bilder und Eindrücke mit uns teilst!!!

    Ich war auch schon mehrfach in San Francisco und liebe es (auch den Nebel, gehört halt dazu!)
    Seid ihr über die Golden Gate Bridge nach Sausalito gefahren?? Ein schöner Ausflug mit Super Blick auf die Skyline von S.F.

    Liebe Grüße

    Silvia

  7. Tolle Urlaubsfotos hast Du gemacht! Und einen tollen Urlaub habt Ihr hoffentlich gehabt!
    Wenn ich die Bilder sehe stellt sich sofort so ein "Ich-will-in-den-Urlaub!-Kribbeln ein ;-)

    Lg Eva

  8. *schnief* da kriege ich direkt wieder Fernweh!

    Dieses Jahr ist nun erstmal Florida dran, nächstes Jahr dann wieder Kalifornien und Südwesten!

    Vielen Dank für die wunderschönen Fotos!

    LG
    Nadine

  9. Oh, immer noch 15 Grad? Wir waren ja anfangs Juni da und es war so kalt, dass ich mir erst mal nen Pulli gekauft habe. :-)
    Hach, bei deinen Fotos komm ich direkt wieder ins Träumen! Dankeschön!

  10. Dank'dir flieg ich jetzt mal endlich nach Californien…ich bin dann mal weg und tauche in deine wunderschoenen Bilder ein!!!
    Freu mich schon auf die Fortzetzung…

    LG Teresa

  11. oh so tolle bilder, da kommen schöne erinnerungen hoch. san francisco ist eine tolle stadt, allerdings auch mit schattenseiten. und immer wenn ich die lombard street sehe muss ich an "herbie" denken, meine erste wirkliche erinnerung an diese kurvige straße. macht spass die runterzufahren.

    liebe grüße

    sylvi

  12. Katharina
    17

    Das Foto von der Golden Gate Bridge ist der Hammer! Ich freue mich schon auf weitere Fotos eurer Reise.
    Liebe Grüße, Katharina

  13. Deine Bilderflut ist mal wieder überwältigend. Die Nebelfoto´s find ich ganz besonders schön. Liebe Grüße Diana

  14. Ohhh, ich freue mich schon auf die Fortsetzung!!!
    Die Bilder sind genial liebe Nic!!!

    Danke fürs "fernwehmachen"

    Liebste Grüße, Jenny

  15. Ach Frau Pimpi, mein Herz, es blutet. Was wär ich jetzt gerne daaaa *schnief*
    Wunderhübsche Fotos. Danke für's zeigen :)
    Dickste Grüße,
    Fritzi

  16. OK, ich packe! Jetzt! Sofort!
    Ich will da auch sein!!!!!!

    :-) tolle Bilder. Die echt Fernweh verursachen :-)

    Viele Grüße
    Willow

  17. I love San Francisco!!!! Es ist sooo schön da, besonders angetan hatte es mit auch der Golden Gate Park und die bergigen Straßen!! Und das Klima gehört dazu, oder?
    LG
    Tinka

  18. Liebe Nic!
    Viiiielen Dank für die tollen Fotos von SF. Waren vor genau 15 Jahre dort auf Hochzeitsreise und haben uns dort in die Stadt verliebt. So toll, mit deinen Bildern in Erinnerungen zu schwelgen. Möchte so gerne wieder dahin. Freue mich auf die nächsten Bilder und auf ganz viel "zurückkommende" Erinnerungen. DANKE !
    LG, Moni

  19. Wirklich wunderschöne Urlaubsfotos =)
    Ich lese deinen Blog noch nicht so lange, also sorry wenn du es schonmal geschrieben hast und ich es nicht gesehen habe, aber mich würde wirklich interessieren mit welcher Kamera du fotografierst und wie du deine Bilder bearbeitest :)

    Viele Liebe Grüße
    Miss Munster

  20. Mark Twain sagte: Der kälteste Winter, den ich je erlebt habe, war der Sommer in San Francisco.

    Genauso wie euch erging es uns auch. Wir mußten dann erst mal shoppen gehen, weil uns kalt war…

    Mal wieder traumhaft schöne Fotos, die schöne Erinnerungen wachrütteln. Danke

    LG Britta

  21. DANKE für eure alle netten kommentare!!! :o))) Ich freue mich, dass ich bei dem ein oder anderen wieder einmal ein paar schöne reise-erinnerungen wachrufen konnte.

    das ist ja auch eigentlich das, was ich am reisen so wunderbar finde… die schönen erinnerungen bleiben für immer, die kann einem keiner nehmen.

    san francisco hat mir auch unheimlich gefallen, doch an das klima würde ich mich wahrscheinlich nicht gewöhnen. das ist mit einfach zu kalt. 22°C allerhöchste höchsttemperatur im hochsommer… da brauche ich persönlich ein paar grad mehr zum wohlfühlen.

    @miss munster…
    schaun mal hier, da steht alles. ;o)
    FAQs

    liebe grüße und euch ein schönes wochenende!
    nic

  22. wie wunderbar…san francisco ist einfach die wunderbarste stadt auf der welt.. <3
    und nur als kleine info: es gibt auch dort sommerliche tage mit 30 grad, allerdings sind diese im april/mai bzw oktober/november :)

  23. @anika…
    bestimmt gibt es die! wie hier auch… sommerliche tage. *lach*
    aber wenn ich mir die klimatabellen so ansehe, scheinen die auch dann ein bisschen die ausnahme zu sein. wie hier zur zeit auch… oh mann.

    nichtsdestotrotz habe ich mir schon notiert: san francisco, das nächste mal lieber in den herbstferien! ;o)

    GLG & ein schönes wochenende
    nic

  24. beate
    32

    oh ja, das kommt auch auf meine to-do-liste…noch einmal nach san francisco ….

    lg aus dem heidiland
    beate

  25. du hast mit deinen fotos san francisco so gut getroffen und noch besser: die bilder sind genial! herzliche waldgrüße, dunja

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.