sommer aus’m laden mitgebracht

got me some summer from the groceries
am wochenende hatten wir ja wirklich noch glück, aber heute schüttet es andauernd und irgendwie sieht alles nach herbst aus. menno. 
  we were so lucky at the weekend concerning the weather. today it’s raining cats and dogs and somehow it looks like fall. don’t like! not at all. 
da hatte ich heute das bedürfnis, mich mit etwas sommer aus dem supermarkt aufzumuntern… ein paar blumen und sommerrezepte von JAMIE. insgeheim hoffe ich ja noch auf ein paar grill-gelegenheiten in den nächsten wochen. das haste jetzt hoffentlich gehört, SOMMER… haste doch, oder?
so i brought me some sommer from the supermarket today to cheer myself up… a bunch of tangerine colored flowers an some of JAMIE’s summer recipes. i am still hoping for some BBQ opportinities during the next few weeks. SUMMER, did you hear me? say you did! say it.
dann darf auch die kleine eule, ihres zeichens ein vintage flaschenöffner, mit auf die terrasse… ihr wisst schon, für die corona-flaschen. ;) die war ein flohmarkt-fund für einsfünfzig. ich habe sie mit etwas holzpolitur verwöhnt und nun strahlt sie in alter pracht. bin ganz verliebt in das design!
the little owl will be helping then as she is a vintage bottle opener. it was a flea market find for 2$. i papered it with a bit of wood polish… i am all smitten with it’s design!
ein paar flohmarkt-schätzchen aus meiner wachsenden sammlung an weißen vasen sind da auch gleich wieder  zum einsatz gekommen. einer sammlung wie der von CaRaJo hinke ich zwar noch meilenweit hinterher, aber es macht sich.
i arranged some more flea market darlings of my growing white vases collection with it. i am still far cry from CaRaJo’s amazing collection but i try to catch up. 
ich mag die unterschiedlichen strukturen so sehr, auch wenn sie mal angestubst sind.
i so love the different structures and patterns, even with a little damage. 

18 Kommentare

  1. omg!! die eule ist traumhaft!!
    …und falls frau pimpinella mal keine weißen vasen mehr mag- ich komme gerne vorbei und hole sie ab (denn bei uns würden diese wundervoll hereinpassen ;0)
    wie gerne würde ich auch mal wieder einen flohmarkt besuchen, aber mit buggy ist das keine so tolle idee.
    liebe grüße
    andrea

  2. Schöne Rosen und Vasen natürlich :). Wir hatten heute so einen richtigen Herbststurm, ja wirklich! Und überall schon welke Blätter. Das mit dem Frühling anlocken hat ja geklappt. Können wir nicht den Herbst irgendwie verscheuchen? :) LG Tina

  3. @andrea…
    och wieso? die landflohmärkte sind ja nicht soooo voll. und in so einem buggy kann man immerhin viel gekaufte vintage-schätzchen mittransportieren! ;o)

    @tina…
    gute idde. aber noch glaube ich ja an den sommer. *hoff*

  4. @NIC und Frau Burow:
    Bei uns war der Buggy voll und das Kind ist gelaufen – ging prima…
    Nic, Du hast mich gerade darauf gebracht, dass ich am WE ungbedingt wieder auf den Flohmarkt muß, war schon 3 Wochen nicht mehr !!!
    Liebe Grüße
    ich wünsch mir SOMMER !!!
    NETTE

  5. Die Eule ist toll! Und eine Vasensammlung habe ich auch angefangen, zum Glück hat Carajo ja einen Shop, da lohnt es sich vorbeizuschauen. Ich habe jetzt ganze vier, mal sehen was da nch so kommt! Viele Grüße!

  6. In meiner Küche steht schon alles zum Grillen in einer Ecke bereit.Sobald am Wochenende die Sonne rausblitzt gehts in den Stadtpark zum Grillen…..Allerdings hoffe ich da schon seit 6 Wochen drauf denn da waren wir das letzte Mal dort.Sicherlich gab es zwischendurch auch einzelne warme Tage aber es passte dann nicht so recht.Ich geb erst auf wenn der erste Frost kommt:-)))Orange Blumen sehen schon sehr nach Herbst aus..damit möchte ich noch etwas warten.Hübsch sind sie aber♥EVELYN♥

  7. sonja
    9

    Och Menno, Jamie wollte ich Dir mitbringen.. Die Vasen und die Eule pack´ schon mal ein, nehme ich für 4 Euro?!?!?
    Sonja

  8. Die Vasen und der Öffner sind toll :-). Also man kann wirklich nie genug Vasen haben – echt, das ist ein ungeschriebenes Gesetz *lach* Sei ganz lieb gegrüßt

  9. So erfrischende Fotos wieder – schöööön. Also deinem Aufruf an den Sommer schließe ich mich aus ganzem Herzen an! Ich mag zwar den Herbst aber jetzt doch noch nicht. Bei uns ist das ganze Geschirr weiß und dafür die Vasen aus Glas. Ich mags durchsichtig (nur putzen mag ich sie nicht so gerne). Schöne Grüße aus der ebenfalls recht herbstlichen Mitte Deutschlands.
    Christa

  10. Guten Morgen,

    die Eule ist einfach süüüß! Würde ich auch nehmen. Nebst den Vasen *g*

    Ich habe im Secondhand 4 Vasen erstanden und dann ist mir eine beim ausladen zerdeppert *heul*.
    Naja, bleiben noch drei *g*

    Wünsch dir ein bischen Sonne für heute!

    LG Aka

  11. also laut meinem onkel (und kurt hat immer recht ;)) und dem hundertjährigem kalender bekommen wir ende august noch ein paar tage sommer. der september wird wohl auch noch recht schön aber im oktober fällt schon der erste schnee und wir bekommen einen langen, laaaangen winter.
    also macht nur alle eurer heim ganz hübsch & gemütlich denn das zweite wohnzimmer im garten ist nicht mehr von langer dauer, schnief :(
    liebe grüße
    medin

  12. Hach, entzückend, diese weißen Vasen!
    Besonders mit den schönen knalligen Blumen drin! Wo ist er nur, der Sommer??
    Es grüßt
    eine weitere weiße-Vasen-Sammlerin ;o)

  13. hihi, das jamiemagazin hatte ich heute morgen erst in der hand und habe es mit den worten °°ich habe genug kochbücher°° schweren herzens wieder zurück gelegt…nun geht es mir nicht mehr aus dem kopf…
    tja und nun der hinweis hier bei dir…wenn das kein zeichen ist??

    liebe sonnengrüße lasse ich hier!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.