surreal ice landscape
ich weiß nicht, wie es bei euch heute ist. bei uns strahlt sie sonne von einem knallblauen himmel, sämtlicher schnee ist über nacht geschmolzen und es weht ein lüftchen, das fast schon den baldigen frühling verspricht. ich war draußen im dünnen mantel und mit sneakers….. ohne handschuhe, was für ein befreites gefühl! :) da kommen mir nun die fotos, die ich noch am wochenende an der SÜDERELBE geschossen habe, besonders unwirklich vor…
i don’t know, what it is like at your place today. the sun i shining from bight blue skies here. the last snow has melt over night and a there is a breeze that promises spring. i enjoyed going out with a light coat and sneakers… and what’s best, i didn’t have to take gloves. such a liberated feeling! :) looking at the photographs i took at the weekend on a walk at the SÜDERELBE, they seem so unreal to me…
wunderschön sah das aus… aber jetzt ist der fühling doch herzlich wilkommen, wenn er kommen mag.
it was so very beautiful… but if spring is on it’s way now i welcome it with all my heart.
