auch ein robo hat frühlingsgefühle
even a robot has spring fever
im moment habe ich eine riesenfreude daran, die diversen eckchen in unserem wohnbereich immer wieder umzudekorieren. das bringt mich einfach in frühlingsstimmung. unser “horst” hat ja bereits oster-allüren und auf dem couchtisch steht noch das fröhlich gelbe ensemble.
i really love re-decorating the several nooks of our home lately. it lights up my mood and brings spring feelings. our “horst” already shows his easter attitude and our coffee table displays happy yellows.
heute war dann eines der regale dran, die hier auch immer wieder ein anderes gesicht bekommen. deswegen gibt es bei uns im haus nur sehr wenige bilderrahmen, die direkt an die wand genagelt sind… sie stehen stattdessen auf den regalen, so kann ganz schnell eine neue deko ganz nach lust und laune entstehen.
today i set up a new deco on one of our living-area shelves. actually we don’t have many frames hung up directly to the wall. we put our pictures on the shelves for display instead, so we can re-arrange easily down to our whim!
ich habe eine schwäche für mechanisches metallspielzeug. dieser kleine blaue kerl hier kann marschieren und trommeln, wenn man ihn aufzieht! … und weil sicherlich fragen kommen… ich habe ihn vom OKversand, so wie den verfressenen goldfisch aus meinem ORANGEposting von neulich übrigens auch.
i’ve got a soft spot for mechanical tin toys. this little blue guy can march and drum! i got him from the OKversand as well as the hoggish goldfish from my ORANGEposting by the way.
die zwei vasen sind vintage schätzchen die ich bei DAWANDA erstöbert habe…
the two vases are vintage darlings i found on DAWANDA…
der zauberhafte L’AMOUR TOUJOURS print ist aus NINAINVORMs etsy shop… leider ist dieser zur zeit leergeräumt, denn nina macht gerade babypause. doch ihr wunderbarer BLOG ist immer einen klick wert…
… habt ein SCHÖNES WOCHENENDE!
p.s. nachdem viele von euch ja offensichtlich spaß daran hätten weiterzuknipsen, denke übers wochenende mal über themen für ein neues FOTOprojekt nach, damit uns donnerstags jetzt nicht plötzlich langweilig wird! ;)
i purchased this lovely L’AMOUR TOUJOURS print from NINAINVORM’s etsy shop… unfortunately it’s empty right now because nina takes a baby break. but don’t miss to check out her awesome BLOG…
… have a HAPPY WEEKEND everyone!
p.s. obviously many of you would like to snap on… so i’m going to think about topics for a new PHOTOproject, so we don’t get bored on future thursdays! ;)
