achtung, groupie-alarm! am montagabend waren herr peh und ich im KLUBSEN zu einem MAYER HAWTHORNE & the COUNTY konzert… wieder einmal! die dicke knipse blieb zuhause, ich wollte endlich mal unbeschwert hopsen und mitsingen können, aber ich gebe zu… mir blutete die ganze zeit das herz! *waaaaaah* was hätte ich für ge*ile fotos knipsen können, aber nüja. das ganze mal mit eigenen augen und nicht gefiltert duch einen sucher mitzubekommen und sich nicht abschleppen zu müssen hatte auch charme. und trotzdem! meine kamera hat mir so schrecklich gefehlt. so schrecklich, dass ich mit dem smartphone von herrn peh ein paar bildchen knipsen musste. die sind wirklich grottig, aber ich zeig sie trotzdem. seid tapfer. einfach, weil es so ein mega-cooler abend war….
beware… groupie alert! mr. pe and me went to the KLUBSEN on monday night for a MAYER HAWTHORNE & the COUNTY konzert… once again! i left the big cam at home. i just wanted to be able to jump and sing without “schlepping” such a big thingy. but believe me… my heart was bleeding. man, i could have shoot some phat pics! dang! it was nice to watch the concert with my own eyes instead of through the lens, but nevertheless.. i missed my camera baby. i missed it so much that i just had to take some pictures with mr. pe’s smartphone. they turned out so bad, but i’m going to show them anyway. be brave. i have to show them because it was such a cool night….
die band hat übrigens auch fotografiert… picture time: DA IRGENDWO rechts IN DER MENGE sind wir und haben spaß wie bolle! i ♥ MH. total.
the band shot some pics as well by the way… picture time: we were SOMEWHERE HERE right in the CROWD having a blast! i ♥ MH. totally.