wohnen mit pflanzen

ich habe keine ahnung, wie lange wir drei uns schon ein neues sofa wünschen, aber irgendwie fällt das sparschwein immer eher den nächsten urlaubsplänen zum opfer als der anschaffung von neuen möbeln. um so mehr habe ich mich gefreut, als mich die leute von *SAUSTARK DESIGN fragten, ob sie uns nicht vielleicht bei der runderneuerung eines IKEA-polstermöbels in unserem haus unterstützen dürften. sehr gerne durften sie das! wenn schon kein neues sofa, dann doch vielleicht ein brandneues kleid und frisches aussehen für unser altes göteborg-sofa! yeah.

i have absolutely no idea how long we three have been wishing for a new sofa. but most of the time our  piggy bank is robbed for travel plans and not for investments in new furniture. so you probably imagine my total gladness, when the guys from *SAUSTARK DESIGN asked, if they could support us with a new slipcover for one of our IKEA upholstery. i was all happy they did! so now we still don’t have a new sofa, but our old one shines in a brandnew outfit! yay.

die auswahl an stoffen für  individuelle sofabezüge ist groß, was erst einmal gar nicht so gut für mich ist. viel auswahl – viel grübeln! gebt mir eine große speisekarte und ich weiß gar nicht, was ich essen soll. nun, nachdem unser sofa ja in den letzten jahren in einem beige-greige-taupe-whatever farbton ein sehr zurückhaltendes dasein fristete, war die versuchung jetzt zu einem knalligen farbton zu greifen natürlich groß. PINK hätte ja auch mal was gehabt! aber… ihr wisst ja, ich bin so schrecklich wankelmütig. hier wechseln  öfter mal WANDFARBEN und wohnaccessoires. deshalb gehörten in der vergangenheit schon immer neutrale farben bei den möbeln zu meinem wohnkonzept. dem bin ich dann letztendlich bei der stoffauswahl treu geblieben und ließ mir muster von 4 verschiedenen grautönen zusenden!the variety of fabrics for individual slipovers is quite vast. kinda too much for me, because if you give me a huge menue i never can decide for a meal. i really had to think this over. after many years with a beige-fawn-greige-whatever kind of noncomittally tone i was quite smitty by a bright PINK. that would have been an eye catcher! but… you know WALL COLORS and interior accessoires change pretty often in our home, so i always went for neutral colors of the furniture in the past. at the end i abode again to this interior concept and ordered some fabric samples in grey tones!

das rennen hat dann “SYLT dunkelgrau” gemacht! ganz fix war der bezug für unser IKEA göteborg da und noch schneller war es nackich gemacht und neu angezogen. alles passte wie angegossen und nun strahlt es in einem coolen anthrazit vor unserer mintgrünen wand. kaum war das sofa neu bezogen, schon hatte ich das gefühl, dass ich auch ein paar neue kissen gebrauchen könnte. vor einer weile hatte ich schon mit witzigen “mountain pillows” bei pinterest geliebäugelt, also habe ich uns ein bergpanorama in kissenform für’s neue alte sofa genäht! {falls ihr die genau so witzig findet wie ich, dann findet ihr übrigens HIER ein DIY-tutorial zum nähen der mountain pillows!}.

unser kater pepper hat es sich dann auch gleich mal vor der alpinen kissenkulisse bequem gemacht und das sofa in beschlag genommen. ich habe unterdessen noch ein bisschen das drumherum neu arrangiert. an den DIY tafellack-klemmbrettern habe ich neue bilder aufgehängt, unter anderen den print eines meiner lieblingsfotos des großartigen JOEL MEYEROWITZ {“young dancer” von 1978}. auf dem tisch kamen ein paar kupfer-accesoires {von H&M home}, ein wunderschön getöpferter übertopf {von house doctor über bertine} und mein heißgeliebter “henrietta” blumenpott mit gnubbelfrisur {von meyer lavigne}.

our cat pepper started chilling in front of the alpine mountain panorama all at once while i continued with some rearranging of the decoration. the DIY office clip boards pimped with chalkboard paint got some new pictures. besides other prints i hung up one of my favorite photographs from JOEL MEYEROWITZ {“young dancer” von 1978}. i put some copper accessoires {from H&M home} on the coffee table, together with a new lovely pottery {from house doctor via bertine} and my beloved “henrietta” flower pot with knobbly hairdo {from meyer lavigne}.

das dunkle anthrazit des sofabezug gefiel uns dreien vieren sofort super! es ist ein schöner kontrast zu den pastelligen mint- und puderrosa-tönen im wohnzimmer und lassen das ganze viel lebendiger aussehen. wir sind schwer begeistert. und ihr? habt ihr in eurem zuhause auch IKEA polstermöbel, die vielleicht ein ganz neues outfit gebrauchen könnten? dann spendiert SAUSTARK DESIGN vielleicht ein startkapital für euch…