ups… schon wieder montag?
oops… it’s monday again?
schon wieder montag… die zeit rast! ich verfalle gerade von einer panik in die nächste, weil schon in zweieinhalb wochen die sommerferien hier losgehen… viel zu früh, mann! in den ferien ticken die uhren in pimpinellahausen anders, also muss vorgearbeitet werden. zu allem überfluß ist hier ein akutes kurzarmshirt-defizit ausgebrochen… denn luzie gibt sich alle mühe, mir schon in ein paar wenigen jahren auf den kopf spucken zu können…
folglich ist die nähliste ganz schön lang… die zeit viel zu knapp, aber was soll’s… ein paar minuten für ein BENCH MONDAY foto waren trotzem drin!!! ich wünsche euch einen schönen start in eine leider „schafskalte“ woche!
monday again… again? time is fleeting. i am stumbling from one panic-attack to the next because school summer vacations will start in two and a half weeks here… far too soon, dang! during the vacas we have a different time-schedule here at pimpinella’s, so i have to prefabricate. moreover luzie decided to make any possible effort to be able to spit on my head within a few years… she has grown again and so there is an acute shortfall of tees here!
hence my to-sew-list is long… time is short, but so what…. of course i took a few minute for a BENCH MONDAY shot!!! i wish you a great week, everyone!
♥ ♥ ♥
ähm…. wie soll ich aber jemals wieder zum nähen kommen, wenn ich hunderte lose scheiben muss? hmmmmmm….???
ganz LIEBEN DANK für eure vielen GLÜCKWÜNSCHE! :)
ummm… but how shall i ever get to sew again if i have to make hundreds of lots? huuuuuuh????
THANK YOU very much for your CONGRATS! :)

12 Kommentare

  1. boh hast du ein toll aufgeräumtes nähzimmer und alles so toll nach farben sortiert – klasse!

    die zeit spricht für dich, denn was willst schon bei der kälte machen außer nähen – die t-shirts für luzie schaffst du ;)!

  2. Ein schönes Bild! Das nenne ich mal eine ordentliche und übersichtliche Stoff-Aufbewahrung. Und dann auch noch nach Farben sortiert… so muss es sein ;-)
    Ganz liebe Grüße und eine schöne Woche,
    Sarah

  3. Hallo Nic, seit langen mal wieder ein Hallo aus der Ferne.

    Dein posting spricht mir aus der Seele. In zwei Wochen sind auch bei uns Ferien und das fuer schlappe 10 (in Worten ZEHN!!) Wochen.

    Ich bin gespannt, was die Zeit bringen wird, allerdings werde ich sie mir nicht nehmen lassen, um weiterhin regelmaessig bei Dir vorbei zu kommen.

    Alles Liebe aus der Ferne, Zill.y

  4. Bench Monday? lach* paßt zu dir! :-)Und Ferien? Ich freue mich riesig drauf. Gleich am Anfang zwei Wochen Urlaub mit Lilly. Werde mal in Ruhe deine "alten" Montage anschauen.
    GLG, Birgit

  5. Anonymous
    7

    Guten Morgen Nic,

    und ich wundere mich schon, warum Du gar nicht auf die email reagierst. *zwinker*

    Aber da hat wohl der alljährliche Vorurlaubsstress eingesetzt.
    Wir müssen noch ein paar Wochen länger durchhalten, bis zu den ersehnten Ferien.

    GLG
    Sabine

  6. oh menno, ich will auch jemand, der mich einkleidet…;)
    meine zeit is irgendwie auch immer zu knapp dafür. vor allem fürs selbermachen…

    versuch doch statt lose einfach nen zufallsgenerator bei google zu finden… ^^
    grüße

  7. Wie ordentlich Du Deine Stöffchen sortiert hast, ich sollte mir glaube ich ein Beispiel an Dir nehmen.
    Bei uns sind T-Shirts auch Mangelware momentan. Aber fertige Stickis aus Deinen Serien liegen schon bereit und warten drauf auf T-Shirts genäht zu werden!
    Viele liebe Grüße, Yvonne

  8. Anonymous
    11

    Liebe Nic, deine Schuhe habens mir angetan..

    Sind das Birkenstocks ;)?

    LG, Jen

  9. :)))

    ich wusste, dass es hier nette kommentare über die ORDNUNG in meinem regal gben würde…

    WIE GUT, dass ihr auf dem foto den fußboden nicht sehen könnt! *lach*

    @ jen…

    ja, das sind birkis, model "gizeh" … ;)

    GLG
    nic

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.