Search results for

Urban Jungle Blogger

HOME INTERIOR

urban jungle bloggers | meine blühende echeveria und warum sukkulenten die perfekten pflanzen für vielreisende sind

wohnen mit pflanzen | blühende echiveria und ihre pflege | urban jungle bloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

ZOOM, ZOOM! näher ran ist die devise bei den URBAN JUNGLE BLOGGERS im märz… und da eine meiner lieblings-zimmerpflanzen, die ECHEVERIA gerade blüht, lohnt es sich wirklich, sich das mal genauer und von nahem anzusehen. die dickblattgewächse sind nämlich echte schönheiten!

wohnen mit pflanzen | blühende echiveria und ihre pflege | urban jungle bloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
wohnen mit pflanzen | blühende echiveria und ihre pflege | urban jungle bloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

ich mag an SUKKULENTEN, dass sie so pflegeleicht und umkompliziert sind. dass man sie auch mal ohne ständiges gießen allein lassen kann, und ohne, dass sie dann gleich den vertrocknungstod sterben. das ist ziemlich wichtig, wenn man gern und oft unterwegs und fernab von zu hause ist. deshalb wohne ich auch so gern mit kakteen und dickblattgewächsen. ich bin ja immer sehr froh, dass unsere lieben nachbarn unserern kater so wunderbar versorgen und eigentlich so gut wie adoptiert haben. da muss muss ich sie nicht zusätzlich noch mit ständigem blumengießen beschäftigen. da reicht auch schon einmal in drei wochen.
wohnen mit pflanzen | blühende echiveria und ihre pflege | urban jungle bloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

die ECHIVERIEN-PFLEGE ist nämlich ganz simpel: sie mögen einen hellen, sonnigen standort {so wie ich!}, in der wachstumsphase vom april bis september gieße ich sie mäßig. einmal im monat gebe ich ein wenig kakteen-dünger in das gießwasser. die erde sollte dabei zwar relativ durchdringend gewässert werden, aber zwischendurch immer wieder gut antrocknen können. zuviel nässe lässt dickfleischigen blätter nämlich faulen. diese sollten auch möglichst nicht von oben gegossen werden, so dass wassertropfen auf den blättern stehen bleiben. das mögen die SUKKULENTEN ebensowenig, wie staunässe im topf. überschüssiges wasser schütte ich also immer ab. alle viel wochen bekommen sie außerdem ein bissschen kakteen-dünger ins gießwasser. in den wintermonaten werden die pflanzen dann richtig kurz gehalten bekommen nur noch kleinen schlückchen wasser ohne jeglich düngerbeigaben. außerdem mögen sie dann für eine ruhephase auch gern einen zwar weiterhin hellen, aber etwas kühleren standort.

wohnen mit pflanzen | blühende echiveria und ihre pflege | urban jungle bloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
wohnen mit pflanzen | blühende echiveria und ihre pflege | urban jungle bloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

mit diesem “botanical zoom” verabschiede ich mich ins osterwochenende bei euch, denn wir sind mal wieder unterwegs. vielleicht blüht die ECHEVERIA ja noch, wenn wir wiederkommen. das wäre schön!
ich wünsche euch ein paar tolle, sonnige ostertage und schöne ferien im kreise eurer lieben und vielleicht sehen wir uns in der zwischenzeit ja auf INSTAGRAM? da gibt’s sicherlich ein paar schneebilder zu sehen, bevor dann auch für uns der frühling endlich kommen kann. habt eine schöne zeit! 
HOME INTERIOR

urban jungle bloggers | jungle animals – meine tierisch grüne pflanzenfreude

luzia pimpinella | interior | wohnen mit pfanzen - urban jungle-bloggers no.26

welcome to our green jungle! endlich schaffe ich es mal wieder, bei einer URBAN JUNGLE BLOGGERS aktion dabei zu sein. das thema für den februar ist JUNGLE ANIMALS, und in der tat habe ich hier zwischen meinen zimmerpflanzen auch ein bisschen tierische gesellschaft, wenn auch ganz harm- und zahnlose. an dem blumen putzigen blumentopf mit tiergesicht von BLOOMINGVILLE kam ich neulich nicht vorbei. ich bin allerdings nicht ganz sicher, um welche spezies es sich da hanelt. ein fuchs vielleicht? egal… auf jeden fall fühlt er sich in gesellschaft meiner “henrietta” von MEYER LAVIGNE ganz wohl und meine {mittlerweile schon in die jahre gekommenen} selbst bemalten porzellan-rehe haben sich auch dazu gesellt. 

luzia pimpinella | interior | wohnen mit pfanzen - urban jungle-bloggers no.26

luzia pimpinella | interior | wohnen mit pfanzen - urban jungle-bloggers no.26

luzia pimpinella | interior | wohnen mit pfanzen - urban jungle-bloggers no.26

ein FICUS GINSENG ist auch mit auf das regal über unserem esstisch gezogen. das bonsai-bäumchen fasziniert mich schon lange mit seiner robustheit. ein ähnliches exemplar überlebt nämlich schon seit gut drei jahren im zimmer vom fräulein und ist kaum durch nicht-pflege zu erschüttern. der kleine ficus  mag es gern hell, man sollte allerdings direktes sonnenlicht vermeiden. sagt man. luzies bäumchen steht im sommer oft in der prallen sonne auf der fensterbank und er lebt noch. die erdoberfläche sollte immer erst antrocknen, bevor er das nächste mal gegossen wird und staunässe mag er gar nicht. anders als bei einem richtigen bonsai müssen die wurzeln praktischerweise nicht beschnitten werden, aber man kann gelegentlich die zweige stutzen, um einen dichteren wuchs zu bekommen. muss man aber nicht. wie gesagt, der baum vom fräulein sieht auch ohne kunstvolle pflege noch ganz propper aus.

luzia pimpinella | interior | wohnen mit pfanzen - urban jungle-bloggers no.26

luzia pimpinella | interior | wohnen mit pfanzen - urban jungle-bloggers no.26

luzia pimpinella | interior | wohnen mit pfanzen - urban jungle-bloggers no.26

der wunderbare manhattan print von ANNA BOND auf dem regal verursacht bei mir schon heftige vorfreude auf den herbst, wenn es nach 4 jahren endlich wieder in unsere lieblingsstadt NEW YORK geht. gekauft habe ich ihn nicht bei RIFLE PAPER direkt, sondern über den HUMAN EMPIRE SHOP in hamburg. 

luzia pimpinella | interior | wohnen mit pfanzen - urban jungle-bloggers no.26

luzia pimpinella | interior | wohnen mit pfanzen - urban jungle-bloggers no.26

luzia pimpinella | interior | wohnen mit pfanzen - urban jungle-bloggers no.26

aber der herbst ist noch fern. erst einmal kann ich es kaum erwarten, dass es draußen auch wieder grün wird! ihr sicherlich auch!? ich wünsche euch noch  eine schöne woche! 

P.S. mir fehlt zu meinem pflanzenglück immer noch eine PILEA {oder auch chinesischer geldbaum genannt}. die bekomme ich hier nirgends! es ist ein skandal. es hat nicht zufällig jemand von euch einen ableger abzugeben? ihr würdet mich sehr happy machen.

P.P.S. übringens erinnert uns der FICUS GINSENG mit seinem knolligen stamm immer ein bisschen an die ALRAUNE bei harry potter. vielleicht sollte ich vorsichtshalber einen gehörschutz aufsetzen, wenn ich sie dann irgendwann mal umtopfen muss.

HOME INTERIOR

urbanjunglebloggers | ahorn mit durchblick und meine kleine sukkulenten ableger zucht

Interior | Wohnen mit Pflanzen - Urbanjunglebloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

es grünt so grün und alles neu macht der mai! hier herrscht mal wieder große grünflanzen liebe. PLANTS &  GLASS ist das aktuelle grüne thema bei den URBANJUNGLEBLOGGERS und eigentlich hatte ich gedacht, ich mache gar nicht mit. denn ich hatte ausnahmsweise mal gar kein spontanes plflanzen-styling im kopf, als ich die kombination von pflanze und glas las. die inspiration kam dann aber doch noch, als ich mit dem mann neulich den garten entgnomte frühlingsfrisch machte. entlang der eher selten beackerten ecken unseres grundstücks hatten sich nämlich mal wieder etliche bäumchen selbst gepflanzt. manchmal lassen wir sie stehen, wenn sie nicht gerade mittendrin wachsen wollen. manche verpflanzen wir auch rund um luzies gartenhaus. selbst in kübeln auf der terrasse landen sie schon mal. andere setzen wir in das wäldchen nebenan um {das gehört uns zwar nicht, sondern der stadt, aber jeder baum ist ein guter baum, nicht wahr!?}. ihr merkt schon… das sind gar nicht mal so wenige jungbäume, die hier jedes jahr sprießen. würden wir sie alle lassen, würde unser garten in ein paar jahren wohl zum echten “urban jungle” mutieren. nun ja, und da kam dann plötzlich die inspiration zum thema von ganz allein.
ich habe eben immer ein herz für junge grünpflanzen, deswegen sehen nun auch drei von den ausgebuddelten wilden ahorn-bäumchen in einer wasserkaraffe und einer glasvase auf dem couchtisch und lassen uns direkt auf ihr filigranes wurzelwerk schauen.

Interior | Wohnen mit Pflanzen - Urbanjunglebloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellaInterior | Wohnen mit Pflanzen - Urbanjunglebloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellaInterior | Wohnen mit Pflanzen - Urbanjunglebloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

dazu gesellte sich noch ein bisschen mehr junggemüse auf meinem liebsten *MARIMEKKO tablett. ein kleiner trieb von meiner badezimmer CRASSULA ist neulich beim putzen abgefallen. auch den habe ich gerettet und warte, bis er nun kleine, zarte wurzeln gebildet hat. ab und zu schneide ich auch mal einen trieb meines ständig wuchendern BLEISTIFTSTRAUCHS ab und wässere ihn, bis er gewurzelt hat und ich ihn eintopfen kann. ich mag einfach die sprickelige optik dieses bizarren gewächses auch in einer vase.
vielleicht erinnert ihr euch ja auch noch an die ECHEVERIA, die letztes mal so wunderbar geblüht hat. das hat sie tatsächlich erstaunlich lange getan, doch jetzt sind die blüten endgültig vertrocknet. die kleinen blätter, die allerdings die blütenrispen entlang wuchsen, waren noch ganz prall und lebendig. also dachte ich, ich könnte doch mal versuchen, kleine SUKKULENTEN-ABLEGER nach dieser METHODE zu ziehen. das wollte ich schon lange, zierte mich aber immer, eine gesunder pflanze dafür zu zerpflücken. jetzt bin ich total gespannt, ob es mit der zucht von kleinen baby-echeverias klappt. es kommt jetzt noch eine kleine glaskuppel über die pflanzschale und dann wollen wir mal sehen, ob die blätter im mini-treibhausklima wirklich austreiben.

Interior | Wohnen mit Pflanzen - Urbanjunglebloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellaInterior | Wohnen mit Pflanzen - Urbanjunglebloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellaInterior | Wohnen mit Pflanzen - Urbanjunglebloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellaInterior | Wohnen mit Pflanzen - Urbanjunglebloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

den peppermann interessiert das alles nicht die bohne. ich bin immer sehr froh, dass ich hier nach lust und laune dekorieren kann, obwohl wir eine katze haben. er weiß sich im haus eben ganz gut zu benehmen. außerdem wird er auf seine alten tage auch merklich ruhiger und ist nicht mehr so ein hansdampf in allen gassen {und gärten}. seht ihr auch das erste graue haar, dass ich da neulich auf seiner kleinen katzen-stirn entdeckt habe? in menschenjahren wären wir ja jetzt in etwa gleich alt… und ich kann von grauen haaren auch ein lied singen. ;)

Interior | Wohnen mit Pflanzen - Urbanjunglebloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellaInterior | Wohnen mit Pflanzen - Urbanjunglebloggers | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

ich mag das frische grün in unserem wohnzimmer sehr und freue mich schon auf neuen pflanzen-nachwuchs. habt ihr schon mal sukkulenten selbst gezogen? hat es geklappt? am ziehen eines avocado-bäumchens aus einem kern bin ich ja neulich grandios gescheitert. da ist drei monate lang gar nichts passiert, bis ich die geduld verloren habe… aber mit den kleinen sukkulenten wird es was. ganz bestimmt.

luzia pimpinella Blog | Abschiedsgruss

P.S. für mehr grüne inspirationen  schaut doch mal bei der URBAN JUNGLE BLOGGERS  community vorbei oder auch auf meinem pinterest board I HEART GREEN SPACES.
HOME INTERIOR

#urbanjunglebloggers | plants & art

urbanjunglebloggers - plants & art | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

plants & art ist das URBAN JUNGLE BLOGGERS thema von IGOR & JUDITH für den september und endlich komme ich wieder einmal dazu, dabei zu sein. die “kunst” an unseren wänden wechselt ja gerne mal, deshalb liebe ich einfache lösungen für einen schnellen wandel {meine DIY klemmbretter mit tafellack zu beispiel}. fotos und prints klebe ich aber auch ganz oft einfach nur mit washi tape direkt auf die wand. schneller und simpler geht es nicht und es kommt meinem permanenten umdekorierungswahn eben sehr entgegen. zur zeit zieren drucke von botanischen und zoologischen vintage illustrationen neben grünpflanzen unser wohnzimmer.  

urbanjunglebloggers - plants & art | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
urbanjunglebloggers - plants & art | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

ein kleiner, gusseisener wal {eigentlich ein flaschenöffner} hat dazwischen seinen platz gefunden. ich habe ihn von meinem NOVA SCOTIA trip ende august mitgebracht und bin ziemlich verliebt. die SUKKULENTEN haben meine abwesenheit wunderbar überstanden, was ich ja grundsätzlich großartig an diesen pflanzen finde. sie nehmen einem einen urlaub nicht krumm und brauchen nur sporadische pflege. die perfekte wohnungsbegrünung für reiselustige menschen, oder!? ich war ganz entzückt, wie toll sich meine kleinen BRUTBLATT-PFLANZEN {kalanchoe} entwickelt hatten, während wir im langen sommerurlaub unterwegs gewesen waren. als wir nach hause kamen, waren die winzigen ableger nämlich enorm gewachsen und hatten sogar schon selbst kleine “babys” am blattrand gebildet. einer zucht im großen stil steht eigentlich nichts im wege, so vermehrungswütig, wie diese art ist.  

urbanjunglebloggers - plants & art | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
urbanjunglebloggers - plants & art | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
falls ihr noch mehr interior inspirationen sucht, wie man mit pflanzen und kunst dekorieren kann, dann schaut doch auch mal auf dem urban jungle bloggers PINTEREST board vorbei…. und wo ihr unzählige, tolle VINTAGE ILLUSTRATIONEN  als “free printables” bekommt, dass verrate ich euch morgen. habt einen großartigen wochenstart… und allzeit einen grünen daumen!

HOME INTERIOR

#urbanjunglebloggers | my cactus shelfie

luzia pimpinella | interior | deko trend: kakteen + häuser

yeah, endlich schaffe ich es mal bei IGORs & JUDITHs monatlichen #urbanjunglebloggers projekt dabei zu sein! das thema im oktober heißt “my plant shelfie” und auf meinem regal stehen im moment ein paar stachelige kaktus-schätzchen. die wohnen teilweise in ihrem eigenen haus. denn häuser sind die neuen punkte, sag ich euch! punkte mag ich natürlich trotzdem noch…

yeah! finally i managed to be part of IGOR’s & JUDITHs monthly #urbanjunglebloggers project! the october topic is called “my plant shelfie” and what you can find on my shelf right now are some cactus darlings. some of them have their own house. because you can’t deny that house patterns are the new pokla-dots, right!? i still love dots though…

luzia pimpinella | interior | deko trend: kakteen + häuser
luzia pimpinella | interior urbanjunglebloggers | DIY ombré übertopf

… die habe ich mit einem porzellanstift auf ein kleines, weißes sake-schälchen gemalt, bevor ich es mit einem minikaktus bepflanzt habe. das schälchen thront samt kaktus auf einem kleinen, schwarzen dekostuhl von house doctor, der {unter anderem} neulich nach einem online kaufrausch bei BERTINE bei uns eingezogen ist. der schwarz-weiße OMBRÉ übertopf ist ebenfalls ein schnelles DIY. ich habe einfach einen schlichten, weißen übertopf mit schwarzem sprühlack aufgehübscht {dupli color platinum aus dem baumarkt hält auf fast allen oberflächen}.
… so i drew some polka-dots on a little sake bowl using a porcellain pen before planting a tiny cactus into it. the cactus is enthorned on a small deco chair from house doctor that {amongst other things} i purchased in a shopping frenzy at BERTINE lately. the black and white OMBRÉ flower pot is a quick DIY well. it was a simple white flower pot before and i gave it a black spray paint makeover {dupli color platinum works well on most surfaces}.

luzia pimpinella | interior urbanjunglebloggers | DIY ombré übertopf
luzia pimpinella | interior | deko trend: kakteen + häuser

mein liebster mint-türkiser vintage-wecker und ein paar bücher machen “my plant cactus shelfi” komplett. beim anblick meines regals muss ich immer lächeln. aber ich bin trotzdem sicher, es wird schon bald wieder alles anders arrangiert sein… denn ich liebe veränderungen auf meinen regalen! ihr auch? 

habt ein wunderbares wochenende!

my “plant cactus shelfi” was completes by my favorite mint colored vintage clock and some lovely books. my shelfie makes me smile, but i’m sure it will change again soon… because i love changing looks on my shelves! how about you?

have a great weekend!

P.S. falls ihr euch die frage gerade stelt… das weiße dekohaus links ist von H&M home und das kupferfarbene draht-haus rechts aus einem TIGER geschäft.
P.S. in case you’re about to ask – i got the white metal house on the left from H&M home and the copper wire house on the right from a TIGER store.
BOOKS HOME INTERIOR

Frühlingskur im grünen „Potted Urban Jungle“ & ein paar Tipps zum Zimmerpflanzen umtopfen

Tipps zum Zimmerpflanzen umtopfen - Frühlingskur in meinem „Potted Urban Jungle“ & ein paar Blumentopf-DIYs | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellaZu meinem letzten Post habe ich von euch sehr viel Bestätigung und “I feel you” Feedback von euch bekommen… danke dafür!!! Es zeigt doch, ich bin mit meinen Gedanken über die Wertschätzung der eigenen täglichen Arbeit und dem von manchmal überwältigendem Do Do Listen nicht allein. Ich glaube sogar, es einfach mal niederzuschreiben, hat schon ein Stück weit geholfen, meine Sicht etwas mehr gerade zu rücken. DANKE an alle, die sich bei eigenen vollen Zetteln die Zeit für einen Kommentar genommen haben. Auch das hilft sehr! :)

Also, ich hatte am Wochenende ziemlich viel auf besagtem Zettel… unter anderem das Umtopfen etlicher Zimmerpflanzen, die Continue Reading

DO IT YOURSELF HOME INTERIOR WERBUNG

Licht für den Urban Jungle im Bad – kleines Badezimmer Makeover mit Plissee

Interior DIY | Badezimmer Makeover mit Sichtschutz Plissées und Grünpflanzen | Urban Jungle Bloggers | luzia pimpinella

Dieses Blopgposting enthält Werbung - This is a Sponsored Blogpost

Moin auch! Wir wohnen hier ja so halb im Grünen – also nicht nur drinnen, sondern auch draußen. Wenn ich aus dem Schlafzimmerfenster schaue, dann sehe ich nur ein kleines Wäldchen, das ich sehr liebe. Aber wenn ich aus dem Badezimmerfenster schaue, dann sehe ich vor allem in zahlreiche Fenster der Nachbarn. Das wäre ja nicht so schlimm, aber die gucken eben auch in unser Bad. Das liebe ich ehrlich gesagt weniger. Continue Reading

DO IT YOURSELF HOME INTERIOR

Marmorieren mit Nagellack – von simplen, weißen Blumenpott zum stylischen Unikat

DIY Tutorial | Anleitung - Blumentöpfe Marmorieren mit Nagellack - Geschenke selbermachen | luzia pimpinella

Moin Mädels, wie in meinen Badezimmer Makeover Posting vom Freitag angekündigt, zeige ich euch heute mal fix in einer Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie das Marmorieren mit Nagellack funktioniert. Das passt eigentlich auch ganz wunderbar zum November-Thema der Urban Jungle Bloggers “dress your plants – creative plant pots”. Meine sind handmade!

Also, ich hoffe, ihr seid nicht alle mit Kekse backen ausgelastet und habt noch Zeit für dieses kleinen Blumentopf-DIY!? Los geht’s…

DIY Tutorial | Anleitung - Blumentöpfe Marmorieren mit Nagellack - Geschenke selbermachen | luzia pimpinella

Das folgende Material benötigt ihr zum Marmorieren eurer Blumentöpfe:

• weiße Übertöpfe, sie sollten sauber und fettfrei sein – und am besten gleich ein paar mehr, denn dieses DIY schreit förmlich nach Serienproduktion

• entweder alte Nagellacke, die ihr nicht mehr mögt oder die schon ein bisschen zähflüssig sind oder aber neue, günstigste Nagellack-Fläschchen in  Wunschfarben

• eine Wanne oder einen Behälter für das “Marmorier-Bad”, tief genug um die Blumentöpfe so weit einzutauchen und somit soweit einzufärben wie ihr gern möchtet

• ein paar Holzstäbchen oder Zahnstocher zum Verwirbeln der Nagellacke

• eine Rolle Haushaltspapier bzw. Küchenkrepp

• etwas Nagellack-Entferner und Wattebäusche, falls ihr mit dem Ergebnis doch einmal nicht zufrieden seid und ihr den Lack wieder entfernen möchtet

• eine Unterlage mit einem Stück Backpapier, auf der ihr die marmorierten Teile trocknen lassen könnt

Und hier kommt das Tutorial mit Schritt-für-Schritt-Fotos zum Marmorieren mit Nackellack:

DIY Tutorial | Anleitung - Blumentöpfe Marmorieren mit Nagellack - Geschenke selbermachen | luzia pimpinella

Ich verspreche euch, dieses DIY geht schneller, als ihr eure Fingernägel lackieren könnt! Ihr füllt zuerst eure Wanne mit kaltem Wasser und tropft nun ein paar Tropfen Nagellack von jeder gewünschten Farbe ganz einfach auf die Wasseroberfläche. Lasst euch am besten nicht allzu viel Zeit für diesen und die nächsten Schritte, denn der Lack zieht natürlich irgendwann recht schnell an.

DIY Tutorial | Anleitung - Blumentöpfe Marmorieren mit Nagellack - Geschenke selbermachen | luzia pimpinella

Jetzt nehmt ihr ein Holzstäbchen zur Hand und zieht die verschiedenen Nagellacke damit so ineinander, dass ein schön verwirbeltes Muster entsteht, das an Marmor erinnert.

DIY Tutorial | Anleitung - Blumentöpfe Marmorieren mit Nagellack - Geschenke selbermachen | luzia pimpinella

Jetzt taucht ihr eure weißen Übertöpfe möglichst zügig in das vorbereitete Marmorier-Bad. Wenn ihr gern eine exakt horizontale Oberkante hättet, dann solltet ihr darauf achten, den Topf schön gerade in das Bad einzutunken. Ihr könnt natürlich auch einen diagonalen Farbverlauf erzeugen, indem ihr den Blumentopf einfach schräg in die Lackoberfläche eintaucht.

DIY Tutorial | Anleitung - Blumentöpfe Marmorieren mit Nagellack - Geschenke selbermachen | luzia pimpinella

Zieht den Blumentopf danach genau so zügig wieder aus dem Lack-Bad heraus und stellt ihn auf einer Unterlage mit Backpapier zum Trocknen. Keine Sorge, falls da unter der Lackschicht noch hier und da Wassertröpfchen festhängen sollten. Auch die trocknen irgendwann weg und der Lack zieht an.

DIY Tutorial | Anleitung - Blumentöpfe Marmorieren mit Nagellack - Geschenke selbermachen | luzia pimpinella

Falls noch genug Nagellack auf der Wasseroberfläche schwimmt, könnt ihr gleich das nächste Stück eintauchen. Falls nicht, dann hebt erst einmal die Lackreste mit einem Stückchen Küchenkrepp ab und werft das Papier weg. Danach könnt ihr eine neue Lackschicht anlegen und weitermachen.

DIY Tutorial | Anleitung - Blumentöpfe Marmorieren mit Nagellack - Geschenke selbermachen | luzia pimpinella

Am Marmorieren finde ich besonders reizvoll, dass jedes Teil anders wird. Kein Farbverlauf, kein Muster gleicht dem anderen und jedes Ergebnis ist wieder spannend. Und wenn ihr ein paar mehr Blumentöpfe marmoriert, habt ihr vielleicht sogar gleich ein paar Weihnachtsgeschenke in petto. Vielleicht probiert ihr es ja auch mal mit einer Vase aus?

DIY Tutorial | Anleitung - Blumentöpfe Marmorieren mit Nagellack - Geschenke selbermachen | luzia pimpinella

DIY Tutorial | Anleitung - Blumentöpfe Marmorieren mit Nagellack - Geschenke selbermachen | luzia pimpinella

DIY Tutorial | Anleitung - Blumentöpfe Marmorieren mit Nagellack - Geschenke selbermachen | luzia pimpinella

Sieht das nicht toll aus? Die “Marmor-Kunst” entsteht großartiger Weise ganz von allein. Man muss kein großes Selbermacher-Talent sein. Ich wünsche euch ganz viel Spaß beim Nachmachen und einen wunderbaren 1. Advent! Ich mach mich jetzt ans Kekse backen…

blog_luziapimpinella_machtshuebsch_250px

MerkenMerken

TRAVEL

Morgens Pelikangeklapper statt Möwengeschrei? Das 25hours Bikini – mein Berlin Hotel Tipp und das Schweigen der Hummeln

Travel | Citytrip Berlin Hotel Tipp - 25hours Bikini Berlin, Neni Restaurant & Monkey Bar | luzia pimpinella

Keine Sorge, heute wird es nicht komplett zoologisch. Aber was dem Hamburger sein Mövengeschrei ist dem Berliner sein Pelikangeklapper – kann ich jetzt aus eigener Erfahrung sagen. Denn ich habe neulich mal eine Koje im Hafencity gegen ein Bett mit Zooblick im Urban Jungle des 25hours Bikini Berlin getauscht. Wenn man dann das Glück hat, so lange poofen zu dürfen, dass die Fütterungszeit im Berliner Zoo um 9:00 Uhr naht, kann man auch schon mal von wildem Paviangekreische geweckt werden. Aufwachen mit Dschungel-Feeling deluxe mag ich, deswegen gibt’s heute auch diesen Berlin Hotel Tipp. Nun, das “Almost home” stimmt in diesem Fall leider nicht ganz. Continue Reading

BOOKS HOME INTERIOR TRAVEL

On my Coffee-Table: meine Wohnbuch- & Reisemagazin Tipps – Wohnen mit Pflanzen & Fernweh in Grün

Travel & Interior | Wohnbuch- & Reisemagazin Tipps - Wohnen mit Pflanzen & Fernweh in Grün | luzia pimpinellaWährend draußen das Grün so langsam verschwindet, wird es in unserem Haus immer grüner. Ich glaube, das ist genau das, was ich am Wohnen mit Pflanzen so mag: hier drinnen ist es immer üppig grün. Je kahler es draußen wird, desto mehr schätze ich es, viele Grünpflanzen um mich zu haben. Sie machen mich glücklich und machen die graue Jahreszeit etwas erträglicher. Continue Reading

TRAVEL

andalusien – ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA

travel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellawenn man im hochsommer einen tagesausflug ins zauberhafte FRIGILIANA macht, dann kann es nicht schaden, ein ganz altmodischen sonnenschirm dabei zu haben. denn die sonnenstrahlen brennen ganz schön unbarmherzig in den weiß getünchten gässchen des pittoresken bergdorfs.

travel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellanatürlich hatten wir keinen dabei. {muss ich nicht erwähnen, oder?}. das tat der idylle dieses fleckchen andalusiens jedoch keinen abbruch. FRIGILIANA gehört zwar nicht zu den weißen dörfern der RUTA DES LOS PUEBLOS BLANCOS {fragt mich bitte nicht, warum}, wurde aber schon oft als schönstes dorf andalusiens prämiert. kein wunder. dieses dörfchen braucht keine extra sehenswürdigkeiten  – der ganze ort ist eine einzige! in der tat waren auch wir verzaubert vom maurischen baustil, den kopfstein-gepflasterten gassen, den blendend weiß getünchten häusern und den blauen und türkisen farbtupfern der türen und fensterläden. nicht zu vergessen, von den grünen farbklecksen in form von kakteen, sukkulenten und palmengewächsen in kübeln. da freut sich doch auch das urban jungle blogger herz.

ich hatte euch ja bereits letzte woche in meinen 18 dingen, die man in und um MÀLAGA tun kann versprochen, noch mehr fotos aus dem wunderhübschen FRIGILIANA zu zeigen. heute nehme ich euch einfach mit auf einen ausgedehnten foto-spaziergang durch die gassen… ganz ohne schwitzen. holt euch vielleicht trotzdem erste einen kühlen drink, es dauert ein wenig länger.

travel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellaspätestens an einem solchen tag, lernt man übrigens einen fächer zu schätzen. so ein buntes, hübsches luftwedelding, das ist eben nicht nur ein kistchiges, spanisches touristen-souvenir aus einer anderen zeit ist, sondern ein {fast} überlebenswichtiges accessoire, wenn die hitze flimmert und das bisschen schatten nicht ausreicht. die katzen machten es auf jeden fall richtig… siesta!

travel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellaviel los war nicht in den gassen, aber das war wunderbar so. die einwohner figilianas machten siesta, wie auch die katzen. natürlich! und die wirklich kleine handvoll touristen, die an diesem tag im dorf unterwegs war, traf sich dann irgendwann in restaurants und cafés mit der schönsten aussicht über die dächer des weißen dorfes bis hin zum meer.

travel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellafür uns gabs ‘ne eiskalte limonade im EL MIRADOR mit einer wahnsinnsaussicht. dafür haben wir uns, nach unserem ‘eh schon ausgedehnten spaziergang, zwar wirklich den hügel hinauf schleppen müssen. gefühlt in zeitlupe. aber da oben ging sogar ein leichtes lüftchen und der blick dort war einfach großartig.

travel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien - ein tagesausflug in das weisse bergdorf FRIGILIANA | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellaeigentlich hatten uns unsere besten freunde SONNI & ERIK {zwei eingefleischte andalusien-fans} uns dringend ans herz gelegt, doch noch im restaurant THE GARDEN zu essen. aber leider hatte es an diesem tag geschlossen. schade, denn das essen dort soll wirklich exquisit sein. wir müssen wohl nochmal hin, nach FRIGILIANA, um das nachzuholen. ;)

travel | andalusien roadtrip - badestop am PLAYA EL PENONCILLO | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien roadtrip - badestop am PLAYA EL PENONCILLO | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien roadtrip - badestop am PLAYA EL PENONCILLO | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinellatravel | andalusien roadtrip - badestop am PLAYA EL PENONCILLO | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

aber irgendwie war das dann gar nicht so schlimm. wir brauchten sowieso ganz dringend eine abkühlung, fuhren nur ein paar kilometer bergab und landeten wieder am meer. wir hielten ganz spontan nahe TORROX am PLAYA EL PEÑONCILLO. ein bisschen planschen und frisch gegrillten fisch am strand. was will man da noch mehr?

wo auch immer ihr an diesem langen wochenende ein paar sonnenstrahlen auf die nase bekommt… habt ganz viel spaß dabei und eine gute zeit!

luzia pimpinella Blog | machts huebsch Gruss

HOME INTERIOR

interior | blattbegonien – pflanzenfreude in form und farbe {mit pflegetipps}

interior | blattbegonien pflanzenfreude mit pflegetipps | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

vor kurzem ist der herbst in unser zuhause eingezogen! nicht nur mit neuen kissen und einem klecks saffrangelb in den wohnaccessoires, sondern auch mit neuen pflanzen: BLATTBEGONIEN! diese pflanzenschönheiten gehören zu den schiefblatt-gewächsen {begoniaceae}… womit sich mal wieder ein uralter spruch beweist: schief ist schön! außerdem gehören sie zu der ordnung der kürbisartigen. kein wunder also, dass die BEGONIE die PFLANZENFREUDE-pflanze des monates oktober ist. dabei kommt sie eigentlich aus den tropischen gebieten südamerikas und mag es gern muckelig, so wie wir. besonders im herbst! 

BLATTGEGONIEN sind so beeindruckend vielseitig in ihren blattstrukturen, formen und farben, dass es einem wirklich schwer fällt, sich für eine bestimmte zu entscheiden. wie gut, dass sie zusammen als gruppe und auch gemeinsam mit anderen zimmerpflanzen, wie sukkulenten und kakteen, großartig aussehen! so kann man auch gleich ein paar verschiedene pflanzen mit nach hause nehmen. gut vor allem für mich, denn ich kann mich immer so schwer entscheiden. 

interior | blattbegonien pflanzenfreude mit pflegetipps | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
interior | blattbegonien pflanzenfreude mit pflegetipps | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
interior | blattbegonien pflanzenfreude mit pflegetipps | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
interior | blattbegonien pflanzenfreude mit pflegetipps | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
ich mag dieses begonien-exemplar mit auffälliger blattfärbung, das ich einfach in einen geometrischen drahtkorb gesetzt habe, der eigentlich nicht als pflanzengefäß gedacht war. kupfer darf bei meiner herbstdekoration auch nicht fehlen und die pinke fetthenne {was für ein ungerechter name für diese zarten blüten!} stammt aus unserem eigenen, herbstlichen garten. ich liebe es, neue arrangements mit dingen, die ich bereits im haus habe, umzusetzen. damit am ende alles zusammen passt, greife ich dann auch schon mal in die DIY-kiste. so war der linke, skandinavische kerzenhalter zuvor knallig orange. ich habe ihn kurzerhand mit schwarzem lack besprüht und nun passt wunderbar zu seinem gegenstück aus schwarzem draht. 
interior | blattbegonien pflanzenfreude mit pflegetipps | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
interior | blattbegonien pflanzenfreude mit pflegetipps | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
interior | blattbegonien pflanzenfreude mit pflegetipps | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
interior | blattbegonien pflanzenfreude mit pflegetipps | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
unser sideboard im wohnzimmer sieht alle paar wochen anders aus und jedes mal sind pflanzen mit im spiel, wie es sich für einen urban jungle blogger gehört. die BLATTBEGONIEN haben jetzt das arrangement mit den botanischen VINTAGE ILLUSTRATIONEN, sukkulenten und avocado-pflanze abgelöst. ich liebe die abwechslung und meine zimmerpflanzen wandern dabei oft durch das ganze haus hin und her. für meine begonien-sammlung fehlt mir jetzt eigentlich nur noch eine der sorte ESCARGOT. die spiralförnig aufgedrehten blätter finde ich sehr faszinierend. sie erinnern mich nautilusschnecken! 
interior | blattbegonien pflanzenfreude mit pflegetipps | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
falls ihr jetzt auch diesen schönheiten verfallen seid, habe ich noch ein paar pflegetipps, damit sich eure BLATTBEGONIEN richtig wohl fühlen und lange schön bleiben…
begonien mögen es eher warm {wie ich}. eine normale zimmertemperatur ist wunderbar. sie sollten auch im winter nicht unter 16°C sinken, sonst fangen sie an zu frösteln {wie ich}.
sie lieben eine helles plätzchen mit viel licht, doch keine direkte sonneneinstrahlung. ein nord- oder ostfenster ist der perfekte standort. 
der wurzelballen der blattbegonien sollte immer mäßig feucht gehalten werden. sie mögen eine hohe luftfeuchtigkeit, aber keine staunässe! also bitte immer schön das überschüssige wasser aus dem übertopf oder untersetzer entfernen. 
zum gießen solltet ihr vorzugsweise zimmer- oder lauwarmes, kalkarmes wasser benutzen. in der wachstumsphase von anfang märz bis ende august ist es optimal, alle zwei wochen etwas flüssigdünger hinzufügen. 
blattbegonien wurzeln mehr in die breite als in die tiefe und lieben daher weite und eher flachere blumentöpfe.
leider sind blattbegonien ein wenig anfällig für mehltau, einem weißen belag auf den blättern, der durch übermäßige feuchtigkeit entsteht. deshalb solltet ihr die begonien nur am wurzelballen gießen und nicht mit wasser besprühen. 
damit die pflanzen schön bleiben, sollten vertrocknete und kränkelnde blätter immer gleich entfernt werden. 
ich habe es selbst noch nicht ausprobiert, doch blattbegonien lassen sich wohl sehr leicht vermehren. am einfachsten geht das durch blattstecklinge! dafür einfach ein gesundes blatt an der basis abschneiden. die schnittfläche antrocknen lassen und den stiel in ein wasserglas stellen, bis er wurzeln bildet. wahlweise kann man den stielansatz auch direkt in etwas anzuchterde stecken. dann bilden sich am ansatz winzige neue pflänzchen. 
ich wünsche euch einen grünbunten herbst und ein schönes wochenende! was sind eure lieblingspflanzen zur zeit? 
leserinfo | dieses posting ist in kollaboration mit pflanzenfreude.de entstanden. freude an pflanzen hab ich aber auch so, wie ihr längst wisst.
TRAVEL

travel barcelona | hoteltipp praktik garden

travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

ich sag euch, eine allerbeste freundin zu haben, ist etwas großartiges! und wenn diese freundschaft sogar schon 25 jahre lang hält, dann ist das ein echter grund sich mal selbst zu feiern. das haben meine freundin sonni und ich gerade eben mit einem 5-tägigen citytrip nach BARCELONA getan. quasi eine silberhochzeitsreise, wenn man so will. ;) aufgegabelt haben sich unsere viel “jüngeren ichs” 1990 an einem strand in kroatien – im urlaub. noch ein grund mehr, unser jubiläum mit einer kurzreise zu feiern. oder!? übernachtet haben wir beiden hübschen im hotel PRAKTIK GARDEN… mein hoteltipp heute. 

having a very best friend for life is a great experience, you know. and when a friendship already holds up for 25 years it definitely is a reason to celebrate it. that’s what my BF sonni and i did just a few days ago… we made a 5 days citytrip to BARCELONA to honor our anniversary. it was a kind of “silver wedding” journey, somehow. ;) our pretty much “younger us” met in 1990 at a beach in croatia – while traveling. one more reason to celebrate these 25th anniversary with a short trip, right!? so we stayed at the awesome  PRAKTIK GARDEN hotel… and it’s my hotel tip for today.

travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

die lage des PRAKTIK GARDEN im stadtteil EIXAMPLE im herzen barcelonas ist genau, wie ich es mag.  mittendrin statt nur dabei! schon vor der tür wurden wir von kübelpflanzen begrüßt und die wand hinter der rezeption hatte es mir sofort angetan. sie besteht nämlich aus {echten} übereinander gestapelten büchern. sehr cool. unser doppelzimmer war relativ minimalistisch eingerichtet, dafür war aber die grandiose dachterrasse im 1. stock üppig grün, wie es sich für einen “garden” gehört.

the PRAKTIK GARDEN is located in the EIXAMPLE quarter right in the heart of barcelona. green plants in front of the door welcomed us when we arrived. plus i instantly fell in love with the book wall behind the front desk. ít was made out of stacked {real} books and looked absolutely cool. our double room was kinda minimalist, but very pretty. the rooftop garden terrace on the 1st floor was lush green with plants, like a “garden” should be.

travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

die grüne terrasse lud wirklich zu jeder tageszeit zum chillen ein. wir hatten dort unseren morgenkaffee bevor wir auf tour gingen und legten auch am nachmittag mal für ein viertelstündchen die plattgelaufenen füße hoch … oder abends mit einem letzten bierchen des tages. wir liebten diese grüne oase! ich denke, dass ich nicht erwähnen muss, wie begeistert ich von dem großen “tropical leaf” sofa im wintergarten und der blätter-tapete im fahrstul war, oder? das perfekte hotel für URBAN JUNGLE BLOGGERS!
the green terrace was the perfect place to chill out any time. we really enjoyed our morning coffee there before we started off for the day. we also had some relaxing “feet up” stops there in the afternoon or a last beer at night. we loved that green oasis! not to mention my enthusiasm about the large “tropical leaf”
sofa in the sunroom and the foilage wallpaper in the elevator. what a perfect hotel for URBAN JUNGLE BLOGGERS!

travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
frühstück bietet das PRAKTIK GARDEN hotel leider nicht, aber einen richtig guten morgentlichen kaffee, den man sich in der lounge selbst zubereiten kann. gleich um die ecke findet man zwei bäckereien, in denen man sich ganz easy mit etwas süßem frühstücksgebäck eindecken kann. da sonni zu den frühaufstehern gehört und ich mit meinen langen haaren morgens sowieso  immer ein bisschen länger brauchte, besorgte sie einfach etwas zum frühstück und saß immer schon mit kaffee und bäckereitüte auf der terrase, wenn ich herunter kam. 
the PRAKTIK GARDEN hotel does not offer breakfast, but that wasn’t too bad. they do have a really good morning coffee to make yourself at the lounge. plus you can easily pick up some breakfast pastry just around the corner at one of the two bakery stores. well, as sonni is more of a morning person like me and i always need some extra time for my long hair, she adopted the bakery job. once i came down to the terrace, she already sat there with a coffee and some breakfast pastry.

travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - hotel tipp PRAKTIK GARDEN | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

ihr findet die bäckerei direkt an der metro-station GIRONA, nur zwei minuten vom hotel entfernt. unser favorit zum frühstück waren die fluffigen FARTONS, ein typisches spanisches hefegebäck. die sollten unsere täglichen begleiter werden. 
the bakery i told you about is right next to the GIRONA metro station, just a 2 minutes walk from the hotel. our breakfast favorites were the fluffy FARTONS, a typical spanish pastry. they became our daily treat.
als
wir am ersten abend ankamen hatten wir übrigens keine große energie
mehr für einer erste restaurantsuche. also fragten wir einfach nach
einem restauranttipp an unserer hotel rezeption und landeten {ebenfalls
praktischerweise gleich um die ecke} in der CAFÉ-BAR REÑÉ. ein traditionsladen mit großartigem essen. 
when we arrived the first day in the evening we didn’t feel like going on a long search for the perfect dinner place. so we simply asked the lady at the front desk of our hotel for her personal restaurant recommendation. she sent us to check out the CAFÉ-BAR REÑÉ {also conveniently located just around the corner}. it was a traditional place with absolutely delicious food.

travel barcelona - restaurant tipp CAFÉ-BAR REÑÉ | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - restaurant tipp CAFÉ-BAR REÑÉ | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - restaurant tipp CAFÉ-BAR REÑÉ | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella
travel barcelona - restaurant tipp CAFÉ-BAR REÑÉ | fiftytwofreckles.com aka luziapimpinella

wir hatten eine ganze auswahl von kulinarischen vorzüglichkeiten und starteten happy in unseren ersten abend in BARCELONA. was sonni & ich sonst noch so in unserem “kleinem verlängerten sommer” unternommen haben, erzähle ich euch dann demnächst… habt alle ein schönes spätsommer-wochenende! 
we went for a selection of culinary goodness and happily started off into our first night in BARCELONA.  sonni & i had a real good time and extended summer just perfectly… i’ll tell you about our experiences another time. for now have a great late summer weekend, y’all!

P.S. von den PRAKTIK HOTELS gibt es übrigens 3 weitere in barcelona und noch eines in madrid. jedes hat einen ganz eigenen interior style und bisher habe ich nur gutes gehört. ein dickes dankeschön an dieser stelle auch an gudy von ECLECTIC TRENDS für den tollen hoteltipp! :) 
P.S. there are 3 more PRAKTIK HOTELS in barcelona and also another one in madrid. each of them has it’s own interior style and theme. i only heard good things about all of them. my thanks go to gudy from ECLECTIC TRENDS for this awesome hotel recommendation! :)
DO IT YOURSELF HOME INTERIOR

DIY | das selbst genähte kaktus-kissen… oder mein grünzeug trendspotting auf pinterest

DIY | kaktus kissen selber nähen - handmade cactus pillow | luzia pimpinella

 

dreimal gesehen? dann ist es ein trend! was im letzten jahr noch die flamingos und die melonen waren, sind dann in diesem jahr eben die ananas {ananasse – ja falsch, aber immer wieder schön!} die tropical leaf muster und… KAKTEEN! und zwar nicht nur echte grünpflanzen, sondern auch die, die man selbst mit braunem daumen nicht killen kann, nämlich DIY-kakteen!
wie ich so etwas behaupten kann? nun, eigentlich brauche ich nur regelmäßig in mein PINTEREST zu schauen, denn pinterest ist längst nicht mehr nur eine plattform zum sammeln von inspirationen, die man in den unendlichen weites des internets entdeckt hat. es ist auch the place to be, wenn man wissen will, was aktuell trend ist. für trendspotting muss man gar nicht mehr in die metropolen der welt reisen, das geht auch vom heimischen sofa aus!
seen something three times? then it’s a trend! the flamingos and melons of the last summer season now turned into pineapples and tropical leaf prints and … CACTII this year! and actually there are not only the real green plants but also those you can’t even kill with a brown thumb, like DIY cactii!
how can i claim that? well, i just have to browse through my PINTEREST. because it’s not only a plattform to gather inspiration we find in the endless vastness of the internet anymore. it also became the place to be if we want to know what’s trend. we don’t have to travel world metropolises to go trendspotting anymore. we can do it right from the sofa !
DIY | kaktus kissen selber nähen - handmade cactus pillow | luzia pimpinella
DIY | kaktus kissen selber nähen - handmade cactus pillow | luzia pimpinella

 

so kam ich dann auch in diesem jahr gar nicht umhin, beim stöbern auf pinterest immer wieder über stacheliges grünzeug zu stolpern. nicht nur über ganz viele sukkulente inspirationen der URBAN JUNGLE BLOGGERS igor & judith und ihrer stetig wachsenden community {denn endlich sind zimmerpflanzen wieder richtig hip!}… sondern auch über DIY-ideen mit kaktus, palmenblatt & co!
so this year i naturally came across many spiny green fellas on pinterest. i do not only talk about the awesome succulent inspirations by URBAN JUNGLE BLOGGERS igor judith and their continuoulsy growing community… but also about all the DIY ideas with cactii, palm tree leaves & such!
DIY | kaktus kissen selber nähen - handmade cactus pillow | luzia pimpinella
DIY | kaktus kissen selber nähen - handmade cactus pillow | luzia pimpinella
also zog vor einer weile ein selbstgenähtes KAKTUS kissen in unser sommerliches wohnzimmer ein und verbreitet seitdem stachelige gute laune. anleitungen für dieses schnelle selbstmachprojekt fand ich natürlich über pinterest bei EVERYTHING EMILY und auch bei BRIT + CO {für schöne online nähtutorials schaut mal bei den mädels vorbei!}. außerdem habe ich noch einen zauberhaften KAKTUS-PRINT zum freien download bei GOLD STANDARD WORKSHOP entdeckt. wie wunderbar matchy-matchy!
so the other day a handmade CACTUS pillow moved in our summerly living room and now it’s spreading happy spiny vibes. i found awesome sewing tutorials for this DIY project via pinterest on two blogs: EVERYTHING EMILY and BRIT + CO {make sure to check them out!}. besides that i stumbled upon a gorgeous free printable with blooming CACTII at the GOLD STANDARD WORKSHOP blog. what a perfect match!
DIY | kaktus kissen selber nähen - handmade cactus pillow | luzia pimpinella

 

das kissen ist übrigens kuscheliger als man denkt… trotz der stacheln! falls ihr noch mehr anregungen für DIY projekte mit KAKTEEN, BANANENBLÄTTERN & CO sucht, dann schaut doch mal auf meinem pinterest-board TROPICAL LEAVES & CACTUS CRUSH vorbei. vielleicht findet ihr dort ja einen netten zeitvertreib für den nächsten verregneten ferientag!
this pillow is more cozy than you might  think… despite all its spines! if you like to find even more ideas for DIY projects featuring CACTII, BANANA LEAVES & CO, then check my pinterest-board named TROPICAL LEAVES & CACTUS CRUSH! you probably find some pretty crafty inspirations for rainy summer holiday afternoons!