UNCATEGORIZED

amsterdam… SHOP till you DROP #2

ganz in der nähe des ALBERT CUYP MARKTES, den es schon seit über 100 jahren gibt und auf dem man fast alles kaufen kann findet ihr das BLOND

just around the corner of the  over 100 year old ALBERT CUP MARKET where you can buy almost everthing,  you can find  the BLOND shop….


guckt mal, hier hängt sogar HORSTs großer bruder!

hey, we found HORST’s big brother!

der laden ist hell und riesig… bunte, fröhliche acrylbilder, geschirr, bettwäsche und eine menge anderen schnickschnack im blond-design könnt ihr hier finden…

the store is bight and very large…  you can find joyful acrylic painting, pottery, bed linens and other happy stuff in typical blond-design…

nebenan ist aber noch eine ganz besondere ladenperle zu finden… DE KINDERFEESTWINKEL

right next to the BLOND shop you can find a very special gem…  DE KINDERFEESTWINKEL (which means children’s party store)

unter eine stunde stöbern geht hier gar nix…

one hour looking and rummaging minimum… 

und obwohl madame schon auf dem weg zum „coolsein“ ist, konnte sie ihre begeisterung für die prinzessinnenkostüme kaum verbergen…

although old enough to be „cool“ you’re probably never too old or princess dresses… 

 
naja… und auch mama war natürlich entzückt… ;)

well… and mom was quite enthusiastic too… ;)

p.s. wer gern auf MÄRKTE geht, dem sei noch der TRÖDELMARKT WATERLOOPLEIN empfohlen. den echten trödel habe ich leider etwas vermisst (vielleicht ist das angebot auch von tag zu tag etwas unterschiedlich… MO-SA 8:30-17:30…), aber es gab trotzdem eine menge buntes aus aller welt zu entdecken… klamotten, accessoires, modeschmuck, taschen, lederwaren…
p.s. if you like visiting local MARKETS, you should see the WATERLOOPLEIN FLEA MARKET, although i missed real vintage stuff. the range of goods seem to vary day to day (MON – SAT 8:30 am – 5:30 pm)

… fortsetzung folgt… immer noch! 

… to be continued… stilll!

You Might Also Like

3 Comments

  • Reply
    Sunday Roses
    1. September 2008 at 8:23

    Amsterdam ich komme….
    LG

    Beate

  • Reply
    Lina-Lu
    1. September 2008 at 8:43

    Hi Nic,

    super Reisebericht! Werde auf jedenfall zur nächste Amsterdam-Reise ausdrucken! Ich bin eine leise leserin Deines Blogs seit laangen. Ich finde dein Blog superklasse! Und alles was Du machst ist toll. Darf ich Dein Bloig verlinken?? Bzw. habe es eben getan, wenn Du was da gegen hast sag mir bitte kurz bescheid. Danke! LG Lina-Lu

  • Reply
    tina-kleo
    1. September 2008 at 10:22

    ich glaube auch, wo meine nächste reise hin gehen kann…

    was für eine auswahl! die perlen! die punkte!!!

    ja ich glaub´ich wäre arm wieder gekommen ;-)

    LG tina-kleo

  • Leave a Reply