heimatloser hans-peter…
homeless hans-peter…
dumdidum… hans-peter peackock mit den eeeeeeeeelastischen beinen, wie er gefährlich in den knien federn kann… lala… (kennt jemand den original song noch? *lach*) eigentlich sollte dieser superkuschelige pulli ja diesen hier ersetzen, nachdem mein hasenkind immer noch krank zu hause ist. doch die kleine madame hatte da eine andere meinung : “mama, für baumelbeine auf dem pulli bin ich schon zu groß!” nun ja, wenn dem so ist…!? :/
since my little one is still sick at home, i thought this supercozy sweater with “hans-peter peacock” on it could be a cute replacement for this one. but the little madame disagreed: “momma, i am far too “big” for dangling legs on my sweater!” uhumm… well, if this is so!? :/
wenn dem so ist, dann macht der pulli vielleicht einem anderen hasenkind freude!?
ich habe ihn deshalb in meinem pimpinellaSHOP eingestellt…
*VERKAUFT*
DANKESCHÖN an euch für eure lieben besserungswünsche!!! uns geht es echt nur so “lala”… die viren sind recht hartnäckig, aber wir lassen uns nicht unterkriegen! ;)
if this is so, maybe the sweater will please another little one!?
so i listed it im my pimpinellaSHOP…
*SOLD*
THANK YOU SO MUCH for get-well-wishes!!! unfortunately the viruses still stick to us, we’re doing just so-so… but we hang in there! ;)
Annilu + Pele
26. November 2009 at 16:04..und ich hätt einfach die Beine angenäht, damit sie nicht mehr baumeln…
Mal wieder ein sehr hübsches Stickmuster!
LG
Heike
Nic
26. November 2009 at 16:14nun, ich denke, es ging ihr nicht nur um das "baumeln"… sie fühlt sich einfach schon zu groß für hans-peter! ;o)
katja
26. November 2009 at 16:38wie kann man nur immer sooooo ausgefallene und coole stickis entwerfen??? woher nimmst du nur immer die ideen??!!! bin immer schwer beeindruckt was da tolles bei rauskommt.
liebs grüessli
katja
ps: unser kleiner schatz liegt auch flach :-/ hoffe aber sehr, dass es nicht soooo lange geht wie bei euch – die armen schätzli tun einem ja sooo leid wenn sie so daliegen.
sisa- Silke
26. November 2009 at 16:41Hi Nic,
die Aussage kenne ich doch irgendwoher :-), aber Hans-Peter ohne Gebaumel durfte es dann doch gerne sein… Unsre Mäuse werden groß!!
Weiterhin euch gute Besserung!!
GGLG Silke
KaeptnStupsnase
26. November 2009 at 17:33Och nööö….ich war zu lahm, den hätte ich auch gewollt *schnüff*
Und sag Ihr nen schönen Gruß, ich bin mindestens 30 Jahre älter…aber ich freu mich auf Hans-Peter…der wird mein Röckchen zieren, mein Täschchen…aber so ist es halt, erst kann das Altern nicht schnell genug gehen und später werden wir Großen bunten fröhlichen Mädchen oft mit Unverständnis beguckt ;o)
LG Simone
i-tüpferl & Sahnehäubchen
26. November 2009 at 18:39haha das kenn ich mit dem "zu alt, zu groß dafür…" diese Phase haben
wir auch und es wird immer schlimmer!
Aber der Pulli ist wunderschön, schade dass er mir nicht passt!
Grüße und weiterhin Gute Besserung Susanne
Ninanuc
26. November 2009 at 20:59tja,irgendwann sind sie alle groß:-).
Aber ich finde deine neue Datei wieder mal klasse.Hans-Peter hat es sich auch schon unter meiner Stickmaschine gemütlich gemacht.Er fühlt sich sehr wohl bei mir:-).
LG
Anke
doro K.
26. November 2009 at 20:59kaum zu glauben, dass einer mit dem namen hans-peter so lieb und süß aussieht.
toll!
liebe grüße, doro.
nexia
26. November 2009 at 21:13schmidtchen schleicher mit den elatsischen beinen ….COOL da habe ich seit 20 jahren nicht mehr dran gedacht
My little cottage
27. November 2009 at 9:42Neeee, sieht das schön aus. Nun weiss ich was ich bald kaufen werde und auf Lanas Shirt sticke ;)
GLG Jutta