kuscheltruschen im feinkost-lädchen…
für die adventszeit haben wir luzies „altenkaufmannsladen aus dem keller geholt. wir haben ihn quasi zur weihnachtswerkstatt umfunktioniert und er beherbergt nun das bastelzeugs, das sonst zur zeit wohl überall in küche und wohnzimmer herumliegen würde. leere wände haben wir (natürlich) nicht, aber die tür vom wohnzimmer in den flur benutzt ‚eh niemand hier im haus, also steht der bastelladen nun davor!
we just carried luzie’s „oldgrocery shop upstairs from the basement. we made a kind of christmas studio out of it, otherwise all the crafting stuff would spread all over the kitchen and living room at the moment. of course we don’t have any empty wall, but nobody in this house uses the door between living room and hall (hall… such a big word for our tiny corridor… *lol*)… so we put the grocery there!
zudem ist er eine nette kulisse für ein „abschiedsfoto“…
furthermore it is such a lovely setting for a „farewell shot“…
… denn, wie schon einige von euch vermutet (und wohl gehofft) haben, habe ich ein paar mehr truschige dickmadams gemacht, als … naja, ihr wisst schon was… soviel heimlichkeit dieser tage… *lach*
die 4 damen, die noch nicht vergeben sind, gibt es also in ein paar minuten da drüben im pimpinellaLÄDCHEN… adieu, ihr süßen…
… some of you already assumed (and hoped, i think) that i made more matryoshka ladies than i needed as… ummm… you know what i mean… so many secrets these days… *lol*
so these 4 gals, which are not taken yet, will be availabe over there at my pimpinellaSHOP in a few minutes… BYE BYE babies…

16 Kommentare

  1. *heul* … und nu is mein Liebchen schon wech!

    So schnell, soooo fix!

    Nic, die sind sooooo hübsch und ich bin jetzt erst einmal eine runde traurig, weil ich wegen dem Quartett schon länger im Shöpchen luschere.

    Die sind Dir wieder super super toll gelungen.

    ♥liche Grüße

    Gila

  2. na, die haben es ja nicht lange in deinem lädchen ausgehalten *lach* was für eine arbeit, frau pimpi, sooo aufwändig und natürlich sooo schön!
    und du siehst wieder richtig fröhlich aus :o)
    einen schönen 3. atzventz wünscht
    frau reh

  3. Die sind ja sowas von zauberhaft! Leider war ich zu spät … die Mädels waren rasend schnell ausverkauft.
    Falls es irgendwann mal Töchter geben sollte, bin ich hoffentlich rechtzeitig zur Stelle:)
    Liebe Grüße und eine schöne restliche Adventszeit wünscht Steffi

  4. sehr sehr nette konkurrenz ;)

    (die schokolocke hat einen kaufmannsladen-adventskalender bekommen ;) )

    schön das du wieder gesund bist!
    liebe grüße
    claudia

  5. Ohhh, der Kaufladen ist superschön…
    da fällt mir ein das ich Emma ihren Tante-Laden auch noch fertig machen muss bis Weihnachten..

    Herzensgrüße Yve

  6. Die sind ja sooo lieb!! und alle schon verkauft :o(

    Der Kaufmannsladen ist ja echt klasse und viel zu schade für den Keller!!

    Lieben Gruß
    Nadine

  7. der kaufmannsladen ist ja echt ne wucht sooo toll. unserer ist auch gerade aufgestellt aber dieses jahr im kinderzimmer.
    und schön zu sehen das es dir wieder besser geht!
    liebe grüße tina (fr. apfel-baeckchen)
    ps.
    ach, falls jemand doch von seinem truschenkauf zurücktreten will,kann, muß…….
    kannst du dich gerne bei mir melden!!!!! (schnief…)
    wird wohl kaum der fall sein bei so tollen geschöpfen.

  8. Liebe Nic,

    gut schaust Du aus vor Luzie´s altem Kaufmannsladen – schön das Du wieder gesund bist!!!

    Ich hab schon ein ganz schlechtes Gewissen, hier lümmelt nämlich schon seit geraumer Zeit etwas für Dich und ich war noch immer nicht bei der Post damit…Aber es kommt noch und von Herzen…

    Ganz liebe Grüsse und schön wieder von Dir zu lesen!

    Alles Liebe,

    Sandra

  9. ich freue mich, dass sie euch gefallen… :)

    ich selbst muss mir auch noch eine machen, ich habe noch gar keine! *lach*

    damit haben wir etwas gemeinsam, GILA! ;)

    STEFFI, die mädels werden sich nochmal vermehren, soviel ist sicher. aber nicht mehr in diesem jahr… truschen-schwangerschaften dauern eben auch ihre zeit! ;)

    PAPAGENA & NADINE… im keller ist mein nähzimmer, dort hat er sonst sein warmes eckchen! ;) ein KELLERkeller ginge natürlich gar nicht über mein herz…

    ich glaube, die chancen stehen nicht so gut, APFEL-BÄCKCHEN

    liebe grüße an euch alle.
    nic

  10. ach SANDRA… wie lieb. nur keinen stress! ich habe auch schon ein schlechtes gewissen, wegen einer überfälligen mail.

    geht halt alles (fast überall) nur in babyschritten zur zeit. ;)

    seid lieb gegrüßt!
    nic

  11. Der Kaufladen ist echt toll :) und die Püppi's erst…
    War leider auch zu spät um meine Favoritin (die ganz linke) zu ergattern :(

    Aber dann frage ich einfach mal ganz lieb ob ich (jetzt wo ich endlich eine Sticki hab *hüpf*) mir nicht einfach selber eine für mein Sofa machen darf. Natürlich nur für mich und Leni ;)

    Ganz liebe Grüße und gute Besserung an Luzie,
    Sarah

  12. SIMONE… schön, dass du wieder da bist! ;)

    SUSANNE… im neuen jahr mache ich bestimmt wieder welche…

    SARAH… für dein privatvergnügen kann du herzlich gern machen, was du möchtest! nur wird dir die neue stickmaschine da nicht wirklich helfen können, denn das stickmuster gibt es ja SO gar nicht zu kaufen… sorry. da musst du dann wohl hand-applizieren.

    liebe grüße
    nic

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.