our [insta]weekend

unser wochenende in bildern… samstag sind wir auf dem hamburger UHLENFEST gebummelt…
our weekend in pics… we strolled over the UHLENFEST in hamburg on saturday… 

… hatten ein paar holländische POFFERTJES, verschmähten die HAMBURGER KNÜPPEL, obwohl sie so herrlich hanseatisch angepriesen wurden… und tranken stattdessen zum ersten mal HUGO [ganz nett, aber nicht so mein fall, prosecco ist einfach nicht meins…]
… we had some yummy POFFERTJES, didn’t try the HAMBURGER KNÜPPEL though, but had our first HUGO [i think it was OK but i didn’t like it sooo much as i’m just not that prosecco-girl at all]

am sonntag haben wir im kino beim LORAX über die bittere wahrheit dieses film gemeinsam geheult… 
on sunday we went to the movies to see the LORAX and cried about the bitter truth that lies pretty much in it.

… und im familienkreis 12 jahre verheiratetsein gefeiert. ♥
ich hoffe, euer wochenende war wunderbarstens… ich wünsche euch einen schönen start in die neue woche!
… and later we celebrated 12 years of marriage. ♥
i hope you had an awesome weekend, too and wish you a great start into the new week! 

37 Kommentare

  1. Das sieht nach einem ganz tollem Familienwochenende aus!
    Herzlichen Glückwunsch zum Hochzeitstag! Wir hatten Anfang des Monats auch unseren zwölften. Ist das nicht schön!?
    Liebe Grüße
    Uli

  2. Herzliche Glückwünsche zu eurem HOchzeitstag! Bei uns sind es am 8.9. 6 Jahre!! Wie die Zeit vergeht!!

    Liebste Grüße- Katrin

  3. Alles Liebe zum Hochzeitstag!!Das heißz ihr habt in einem halben Jahr Petersilienhochzeit ;)

    Wir haben den Lorax noch nicht gesehen, aber das er traurig ist (ohne Bäume)hab ich mir gedacht,dabei ist das Plakat und der Trailer so herrlich lebensfroh bunt, bin sehr gespannt drauf.

    Dir auch einen schönen Wochenstart

    Liebe Grüße,Bianca

    • er ist auch wirklich toll bunt, und natürlich auch lustig… aber der bittere wahrheit (die leider nicht nur märchen ist), die da hier und da deutlich wird, hat uns ganz schön betrübt… wir sind eben heulsusen.

    • bambi habe ich nie gesehen. gucke ich aus prinzip nicht, sowas trauriges. ;) schon immer nicht.

  4. Bei uns sind es Anfang September auch 6. Jahre… und ihr doppelt so lange: Mein Respekt!! Und Glückwünsche natürlich auch!!

    Liebste Grüße-Katrin

  5. Herzlichen Glückwunsch! Dann ist ja bei euch im halben Jahr schon Petersilienhochzeit…
    Wir haben nächstes Jahr im September unser 10-jähriges…

    Lieben Gruß von der
    Elli

    • oh… hör' mir bloß auf mir diesen komischen bräuchen…!!! ;)
      #petersilienhochzeit.

  6. Herzlichen Glückwunsch zum Hochzeitstag!

    Hihi…und irgendwie habt ihr in Hamburg ständig Kirmes ;o)

    sonnige Grüße
    Alex

    • *gacker*

      alex, ich muss dich enttäuschen, in hamburg gibt es niemals KIRMES… das wort gibt es hier nicht mal! ;)

      sorry, für die hanseatische klugschieterei… ist nur spaß! ;)

      also wir haben dom… (und stadtfeste wie diese) und das ziemlich oft, da hast du natürlich recht!

      ;)

  7. sonja
    11

    Das kann doch nicht schon 12 Jahre her sein als wir dieses rauschende Fest gefeiert haben ;-) Herzlichen Glückwunsch und einen dicken Drücker!!!
    Sonja

    • jo. ZWÖLF!

      unglaublich, oder?

      was waren wir da noch jung, knackig und wunderschön! ;)))

      drücker zurück!
      :o*

  8. Liebe Nic, wieder ganz fantastische Bilder an denen du uns teilhaben lässt.
    Wir hatten dieses Jahr 18jähriges "Nichtverheiratetsein". Geht auch ;-)
    Ich wünsche dir eine tolle Woche.
    Yna

  9. Hallo Nic,
    ich hab da mal ´ne Frage. Bin mir nicht sicher, aber ich glaube, das Du mal eine Anleitung gepostet hast, wie man auch einfachen Glasvasen/Gefäßen mit Farbe so hübsche kleine Vasen, ähnlich wie in deinem Header herstellt.
    Ich habe deinen Blog schon durchforstet, aber es nicht gefunden.Vielleicht fällt Dir auf Anhieb ein, ob Du es überhaupt gepostet hast?

    Lg,Bianca

    • bianca, schau mal oben unter dem header ist ein reiter "TUTORIALS", da findest du das posting verlinkt! :)

    • Auch ein hübsche Idee, aber ich hatte eine andere Sache im Kopf….wo man einfache Gläser/Vasen in Farbe taucht oder ähnliches.
      Dann werde ich mal weitersuchen.

      Danke Dir für die Antwort.

      Liebe Grüße,Bianca

    • … aber auch sooooooo traurig. fanden wir zumindest und kamen ganz verheult aus dem film. :o/

  10. ohhh, jetzt erst gelesen: herzlichen Glückwunsch zum 12jährigen! ich hab übermorgen 13.ten :O)
    Die Bilder sehen nach einem sehr sehr schönen Tag (bzw. Wochenende) aus!
    GLG
    CLaudi

  11. Auch von mir (nachträglich) herzlichen Glückwunsch zum 12. Hochzeitstag! Wir haben bisher die Hälfte davon geschafft Einfach cool, wenn man es sooo lange miteinander aushält!
    Liebe Grüße! Sonja
    P.S.: Super schön, euer Lese-Sofa! Vor allem die tollen, vielen, bunten Kissen!!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.