ich habe zimmerpflanzen schon immer gemocht. ich weiß gar nicht, womit sie es verdient hatten, in den vergangenen jahren so verpönt gewesen zu sein. diesen bloß-keine-spießigen-zimmerpflanzen-trend habe ich deswegen auch weitgehend ignoriert. leider mochten mich die zimmerpflanzen irgendwann nicht mehr so. mein grüner daumen von früher {ja, ich war auch schon im alter des fräuleins ein fan von bubiköpfen, yucca-palmen & co} zeigte irgendwann eine eher braune performance. deswegen war ich längst dazu übergegangen, robustes grünzeug in die wohnung zu stellen, das mir so schnell nichts übel nimmt.
i always loved indoor plants. i never understood why they were so frowned upon over the last few years. so i didn’t go with the no-house-plants-cause-they-are-white-bread-trend anyway and ignored it. unfortunately at some point the plants didn’t love me anymore. it looked like my formerly green thumb {yes, i already was a fan of eton crops, yucca palm & co. when i was the age of the fräulein} turned to mostly brown. so i started to invest in robust greens that aren’t that much picky in care.
deshalb frohlockt mein zimmergärtnerisches herz natürlich, dass zur zeit SUKKULENTEN und kakteen voll im trend sind! nicht, dass ich nicht schon immer gewusst hätte, dass die cool sind, aber dadurch gibt es im moment eine grandiose auswahl an fettblattgewächsen zu kaufen. so habe ich mich neulich ganz begeistert durch den gartenmarkt geshoppt und habe ein paar pflegeleichte schönheiten mitgebracht. manche von ihnen blühen sogar. andere sind auch schon ohne blütenzier eine echte show. so hat mein HENRIETTA blumentopf von MEYER LAVIGNE {die ich so liebe, weil sie mich wahrscheinlich an meinen bubikopf-topf von früher erinnert} ja wohl eine fabelhafte erbsige, neue frisur bekommen. wenn diese grünpflanzen nicht gute laune machen, dann weiß ich auch nicht. und nur einmal im monat ein bisschen gießen? perfekt!
that’s why my indoor gardener’s heart is rejoicing now that SUCCULENTS and cactii suddenly turned to trendy. not that i didn’t know before, i always thought they were cool. but now this trend brings such a wide range of fat plants into the stores. so i shopped myself through the garden center the other day to bring some easy-care beauties home. some of them even bloom. others really don’t need any blossoms to be a show-off. look at my HENRIETTA flower pot by MEYER LAVIGNE
with her pea-ish new hair. isn’t that awesome? these plants are really fun and they only need to be watered once a month. perfect, huh?
with her pea-ish new hair. isn’t that awesome? these plants are really fun and they only need to be watered once a month. perfect, huh?
ganz wunderbar finde ich übrigens die monatlichen themen der URBAN JUNGLE BLOGGERS um igor {HAPPY INTERIOR BLOG} und judith {JOELIX}. seit sie die aktion gestartet haben, wollte ich gerne in der runde mitmachen. bisher habe ich es noch nicht geschafft. aber da ich nun nach meinem KLIPPO zu meinem eigenen fotoprojekt #BIWYFI wieder ein bisschen luft habe, freue ich mich darauf, auch mal an anderen round-ups teilzunehmen. an dieser stelle möchte ich mich noch mal ganz herzlich für all eure lieben kommentare zum ende von BEAUTY IS WHERE YOU FIND IT bedanken. eure worte bedeuten mir sehr viel, und auch wenn es ein bisschen traurig ist… hey, ich bin ja nicht aus der welt!
habt alle ein wunderschönes wochenende und erzählt mir doch mal, wie euer verhältnis zu grünpflanzen ist. ich bin gespannt, was ihr darüber denkt! spießig oder nicht?
i also love the monthly themes of the URBAN JUNGLE BLOGGERS around igor {HAPPY INTERIOR BLOG} and judith {JOELIX} by the way. i wanted to join ever since they started this project but i didn’t made it yet. now that i took myself a little breather and said KLIPPO to my own photo project #BIWYFI, i’ll give it another try to be part of the round-ups. let me take the chance to once again say thank you so much for your lovely and understanding comments concerning the end of the BEAUTY IS
WHERE YOU FIND IT project. your words mean a lot to me. even if it’s sad that the project is gone… hey, i’m still here!
WHERE YOU FIND IT project. your words mean a lot to me. even if it’s sad that the project is gone… hey, i’m still here!
have a great weekend, y’all! and maybe tell me about your relationship to houseplants. i’m curious to hear what you think about them.
Unser Garten kommt mit in diesem Jahr so viel schöner und wunderbarer vor, als je zuvor. Sogar grüner als sonst erscheint er mir. Wahrscheinlich ist das totaler Quatsch… er ist auch sonst verdammt grün. ;) Aber im Moment sehe ich ihn mit anderen Augen, denke ich. Wir sind mehr zu Hause als je zuvor und unser Garten ist unsere grüne Oase zum Auftanken in diesen verrückten Zeiten geworden. Staycation ist ja so ein Wort, das es ja schon länger gibt, aber ich glaube, in diesem Sommer bekommt es für Viele von uns eine echte und wirkliche Bedeutung.
Genau ein Jahr ist es her, dass ich die 
Noch 4 Tage, dann ist schon Heiligabend. Ich halte von solchen Countdowns ja herzlich wenig, aber so richtig ignorieren lässt sich die Tatsache eben auch nicht. Auch ich komme hier – obwohl in unserer Familie unter den Erwachsenen nicht großartig geschenkt wird – so langsam ins trudeln. Die letzten Kekse sind heute mit dem Tochterkind in die Schule gewandert, um in der Spanisch-Stunde verspeist zu werden. Das heißt, ich muss mit dem Backen nochmal ran, wenn Omimi wenigstens ein kleines Weihnachtsmitbringsel bekommen soll. Denn die 
Seit Mitte letzter Woche scheint der Technik-Gott mir zu zürnen. Erst fing der Geschirrspüler an zu zicken und ich spülen zur Zeit wieder ganz altmodisch mit der Hand. Wie früher. Leider finde ich es auch immer noch so lästig wie früher und schaffe es nicht, in der Tätigkeit etwas Meditatives zu sehen. Es ist lediglich etwas, das mir Lebenszeit raubt und meine Hände schrumpelig macht.
Ich mag das heute Kalenderbltt aus meinem FLOW Kalender {ein liebes Weihnachtsgeschenk von 
Eigentlich bin ich ja nicht so die Süße, aber um meine s
Für das Fräulein ist der Internetausfall eigentlich gar nicht mal so schlecht. Erstaunlich, was man alles so schafft, wenn man nicht ständig abgelenkt ist. So ist ihr Zimmer heute picobello aufgeräumt und vom Staub befreit. Und viel mehr Zeit zum Lesen und für andere Freizeitaktivitäten war plötzlich auch. {Der COUCH Magazin Titel auf dem Foto lautet übrigens „Urlaub ist überall“. Merke ich noch nichts von… ich wünschte er wäre schon hier. Haha.}
Für die Katzenbohne ist ja irgendwie immer Sonntag. Ich hatte nicht wirklich Zeit zum faul sein, auch wenn es auf den heutigen Fotos nicht so aussieht. Schließlich steht diese Woche die Hochzeit meines Bruders und seiner Braut an. Was ich gewerkelt habe, kann ich euch natürlich leider nicht zeigen… Geheimnis! Vorerst.
Heute nachmittag gab es dann schnelles, selbstgemachtes Bananen-Eis! Ich hatte vor ein paar Tagen mehrere reife Bananen geschält und in Stückchen eingefroren. Die wurden nun mit ein bisschen Kokosmilch im Mixer innerhalb von ein paar Sekunden zu einem leckeren Bananen-Kokos-Eis. Eigentlich wäre es mit diesen zwei Zutaten schon süß genug gewesen {je nach dem Reifegrad der eingefrorenen Bananen natürlich}. Aber vergnügungssüchtig wie wir sind, haben wir noch etwas Bourbon-Vanillezucker dazu gegeben. Himmlisch, sage ich euch!
Der Gürtel für das zauberhafte Sommerkleid, das das Fräulein auf der Feier Nr. 1 anziehen will, musste noch gekürzt und neu gelocht werden… Wespentaille olé!
Das Sonntagsabendessen wurde heute von Luzie höchst persönlich und ganz allein gekocht. Was ein Luxus! Das Abwaschen leider nicht inklusive.
Hähnchencurry mit Mangosambal nach diesem 
Heute Abend hat unser Nationalmannschaft das erste EM-Spiel! Wir sind ganz kurzfristig bei Freunden eingeladen. Dem aufmerksamen Fotozähler ist jetzt aufgefallen, dass das hier und heute nur 10 Fotos sind. Ja, so ist es an einem Tag, an dem die deutsche Elf spielt und man schnell los muss… zum Fußi gucken. Da muss man eben mal Prioritäten setzen.;)
{macramé blumenampeln von CALIFORNIA DREAMING}
