schade eigentlich…it’s a pity…… dass wir immer noch kein „alstereisvergnügen“ hatten… ich fürchte, es wird auch in diesem jahr wieder einmal nicht klappen! immerhin hat luzie nun ein wenig schlittschuhspaß auf ihrem neuen hoody.… we didn’t have an „alstereisvergnügen“, yet… again it won’t work out this year, i’m afraid. anyway luzie has some ice-skating fun on her new hoody now!

ich mag den stoff eigentlich nicht so sehr, aber luzie wollte diesen fleece und keinen anderen! jetzt, wo der hoody fertig ist, finde ich allerdings auch, dass er wunderbar zu den stickereien passt.
i didn’t like the fabric so much, but luzie insisted on this fleece and no other! and now that the hoody is done i also think that it matches the embroidery very well.

der schnitt ist AMELIE von farbenmix.
the pattern is AMELIE by farbenmix.
.
.

die stickereien gehören zum ALSTERVERGNÜGEN.

the embroidery belongs to the ALSTERVERGNÜGEN-series.

zufrieden! :o)

pleased! :o)

20 Kommentare

  1. Das sieht toll aus- passt wunderbar zusammen :)

    (Und ich hätte ne Frage zu dem Schnitt: Fällt der „normal“ aus oder eher größer/kleiner als gewöhnlich? Die selbe Frage auch zu AmeliA, den hast Du ja auch schon öfter mal genäht, hab ich gesehen…)

    LG, IneS.

  2. @ ines:

    ich finde, dass beide normal ausfallen. im zweifelsfall solltest du vorher einfach den brustumfang messsen und mit den schnittangaben vergleich…

    liebe grüße
    nic

  3. Danke :) (auf für Deinen Kommentar, das bedeutet mir viel- und den Spaß habe ich auf jeden Fall dabei ;) )

  4. Ja, sie hat Recht, das passt prima zusammen.
    Naja, vielleicht wird es ja doch nochmwas mit dem realen Alstervergnügen, der Winter ist ja noch lange nicht zu Ende!
    Liebe Grüße
    Isabelle

  5. „kinderwunsch“ ist uns befehl :)

    sieht wunderbar aus – und luzie schaut seeeehr zufrieden!

    wo ist der süsse pepper….?

    werde mich jetzt auch immer über ein paar katerbilder in deinem blog freuen.

    LG eva

  6. Das sieht toll aus….Linas Klasse fährt jede Woche zum Schlittschuhlaufen….mensch der wäre auch perfekt für sie!!!
    Liebe Grüße von Marina ♥

  7. Na das glaube ich das die Luzie zufrieden ist bei diesem Meisterstückchen…wir haben die Alster ja mit Eisschollen Anfang des neuen Jahres gesehen und ich hab mich auch in Hamburg verliebt.
    Und muss gnaz schnell wieder dahin…aber jetzt muss erstmal unser Frosch gesund werden und dann werden wir sehen…derweile guck ich mich noch ein bissl um!
    Lieben Dank für Deine guten Wünsche!

    Bis bald
    die Gundel

  8. tja mit dem alstervergnügen…. das könnte knapp werden
    …aber wer weiß…?

    DER stoff und DIE stickis passen auf alle fälle einfach perfekt zusammen!

    glg einchen

  9. Alstervergnügen… meintest das Natur-eis… echtes Eis??
    Wir haben schön auf das Wasser hier bei unser Haus Schlittschuh laufen gemacht! Es war supertoll!!
    Ich liebe deine Stickmuster!!

  10. Hallo liebe Nic,

    ach ist das hier schön bei Dir!
    Nun habe ich ja seit einiger Zeit auch mal nen eigenen Blog und heute komme ich auch mal dazu hier zu schreiben! ♥
    Du erinnerst Dich vielleicht, ich bin Deine „Bewunderin“ aus Lübeck… *lach*

    Liebe Grüße
    Katja
    ♥♥♥♥♥

  11. Hallo!
    Ich bin zufällig hier bei dir gelandet und ich bin begeistert von Deinen tollen Designs!!!
    Wunderschön weiter sooo
    und eine schöne Inspiration für passende Perlen…. ich setz mich nachher mal an den Brenner…
    Liebe Grüße
    abdrea

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.