super girl
(das bin übrigens nicht ich… btw, that’s not me ;)
… hätte bestimmt besser gespiel gestern. aber was soll’s letztendlich ist gewonnen, gewonnen… und weiter ist weiter! hurra!
super girl wäre ich auch gern. bin ich aber nicht, und ich merke, wie mein akku zur zeit „kurz vor ALLE“ ist. die letzten monate waren sehr aufregend und spannend…. euphorische und bittere momente wechselten zum teil so schnell, dass ich kaum hinterher kam.

nun ist endlich ist sommer. luzies ferien haben gestern begonnen. die familie rückt wieder mehr in den fokus. wir alle brauchen eine pause, um die batterien aufzuladen.
deshalb möchte ich schon mal meine kleine SOMMERPAUSE hier im blog ankündigen.
denn im JULI bleibt pimpinellahausen geschlossen und chillt ein bisschen…. ich hoffe, ihr chillt dann auch! ;)
…would have played better yesterday, i suppose. but anyway… we won… and we move forward! horray!

i’d love to be super girl myself. but i am not and i feel a little worn out these days. a lack of energy i desperately need to fill up again. the last few month have been exiting and eventful… happy and bitter moments took turns so quickly that sometimes i could hardly keep pace.

finally it’s summer. luzie’s school holidays started yesterday. focus will be more on our familylife now. we all need a little break to recharge our batteries.

so i’d like to announce an upcomming SUMMER BREAK here in my blog.
pimpinella’s will be closed soon for JULY to chill out a bit… i hope you’ll chill out, too! ;)

23 Kommentare

  1. Wie witzig – noch ist er nicht veröffentlicht, aber mein morgiger Post zum Fantastischen Freitag hat das Thema Superhelden!!! ;)
    Sehr cool Deine Heldin!

  2. Oh ja Nic,

    das kommt mir so bekannt vor… auch hier sind die Akkus fast leer… aber eine Woche Holland muss genügen, mehr ist leider nicht machbar.
    ABER wir werden diese genießen.

    Und Euch wünsche ich einen wunderbar entspannten und fotogenen Juuuuliii.

    Sonnige Grüße
    vom Dorf ;o)
    Imme

  3. Liebe Nic,
    dann wünsche ich euch eine intensive Familien-Akku-Aufladezeit und viel viel Spaß und Sonne und Muße und alles, was Du brauchst!
    Die Heldin ist wirklich super!
    Pass auf Dich auf und komm wieder ;)
    Beste Grüße vom FROLLEINschnieke

  4. Ich hoffe sie konnen alle ganz viele geniessen!!
    Ich habe deine Home-stickdateien gesehen… und ich finde sie klasse!! Wir wohnen noch nicht zu lange in dieses Haus und sind noch nicht so weit um ein pause zu machen… aber ich hoffe doch das wir im sommerferien (noch 2 wochen) in Wohnzimmer leben konnen! Dann muss ich doch wirklich mahl mein 'Atelier' aufhubsen und einrichten! Und dann die Machinen wieder zuruck zaubern!! Ich frohe mich… Ich brauche fur ins garten bestimmt so eine guirlande!!
    Fur sie ein gute Pause!! Mein kommt bestimmt ein anderes mahl ;)

    Glg aus Holland, Chantal

  5. Erhohl dich gut und bringe uns bitte wieder viele schöne neue Ideen und Fotos aus dem Urlaub mit!

    LG, Tina

  6. …dann wünsche ich dir – euch eine suuupermegasonnen zeit und keine dummen krankheiten mehr und vieel chill out : )

    (obwoohl ich ja denke : ))) dass du gaaaanz bestimmt auch vorbereitest,was? ganz ohne arbeit .. lach, kann ich mir dich gar nicht vorstellen )

    und obwohl ich es verstehen kann.. werde ich deine schönen bilder vermissen !

    aber:um so schöner, sie dann wiederzusehen !

    lieben gruß

    die crisl

  7. Anonymous
    8

    …werde deine Posts vermissen und mich dann hinterher umsomehr freuen… Habt einen sauschönen Sonnensommer! Alles Liebe von Soe

  8. erhol' Dich gut und ich freue mich wieder auf Deine tollen Bilder.
    Wie (Italien) sind leider rausgeflogen, da hat das späte kämpfen nichts genützt.
    viele Grüsse
    Michaela

  9. Ich wünsche Dir und Deiner Familie eine wunderschöne erholsame Ferienzeit. Wir müssen leider noch ein paar Wochen warten bis zu den Sommerferien, aber dann…

    liebe Grüsse, Kerstin

  10. Liebe Nic,

    mir und sicher noch vielen anderen geht es da wohl gerade wie dir…Ich freu mich jetzt schon wieder auf dich, wenn du dann voller Tatendrang und frisch "aufgeladen" wieder bei uns bist.
    Ich wünsche euch die schönste Zeit im Jahr, mit dem schönsten Wetter was man sich vorstellen kann…aber lass noch was für uns Badener übrig, denn die haben ja viel später Ferien als ihr! :-)

    sei ganz lieb gegrüßt Melanie

  11. Bei uns sind noch keine Ferien, das dauert noch eine Weile,

    ich hoffe das die Akkus noch halten bis dahin.

    Dir und Deiner Familie eine schöne Zeit.

    Gruß Simau

  12. Na dann wünsche ich mal einen erholsamen Juli und eine schöne, erlebnisreiche Family-Zeit ;o)

    sonnige Grüße aus dem Süden,
    Babs

  13. Ich wünsche Dir einen tollen, zauberhaften Juli und viel Spaß beim Akku-Laden.
    Ich gestehe aber: ich freue mich schon jetzt auf den August, wenn Du (frisch aufgeladen) wieder hier bist.

    lg
    Michaela

  14. Liebe Nic,

    ich wünsche Euch auch eine schöne Ferienzeit und das all Eure Akkus wieder aufgeladen werden.
    Bei uns sieht es ähnlich aus daher kann ich das gut verstehen – und was wir wohl alle am MEISTEN brauchen ist endlich mal länger anhaltenden SONNENSCHEIN, dazu die Wärme und das Meer!!!

    Liebe Grüße

    Nicole

  15. na da habt ihr euch ja zum glück eine gut wetter phase ausgesucht :) erholt euch alle gut und kommt gesund und munter wieder in den alltag zurück.

    viele grüße,
    mirij

  16. Akku aufladen muss auch mal sein! Ich wünsche Euch ganz viel Erholung und dann einen sanften Wiedereinstieg. Bis die Tage.

  17. Anonymous
    22

    Hey Nic,

    ganz herzliche Feriengrüße aus der Stadt von Has und Zwinigel. ;o)

    Lasst es euch gut gehen und genießt die 6 Wochen in vollen Zügen.

    Liebe Grüße
    Alexandra

    …vier Wochen ohne… – hoffentlich gibt es keine Entzugserscheinungen… *lach*

  18. ich wünsche Dir auch gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanz schöne, sonnige, glückliche Ferientage! Erhol dich dut und genieße die Sommerzeit!
    Herzliche Grüße
    Claudi

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.