Browsing Tag

1000 places to see before i die

schnelle urlaubspostkarte von unterwegs…

Posted on 17. Juli 2011

liebe grüße aus MONTEREY…

morgens wale und seelöwen auf der see… mittags quallen und otter im aquarium… abends seafood. mehr meer bitte! ;)

… gerade höre ich noch den seelöwen-chef am pier aus der ferne brüllen, aber jetzt gleich geht es schon weiter… wir sind “on the road”. bis später!

UNCATEGORIZED

schnelle urlaubspostkarte von unterwegs…

Posted on 16. Juli 2011

ganz liebe grüße aus dem chilly SAN FRANCISCO von uns dreien!

wie ich sehe, amüsiert ihr euch auch ohne uns ganz prächtig – so soll es sein! ich hoffe, bei euch zuhause sind sommerliche temperaturen… wir haben uns heute erstmal mützen gekauft. *lach*

p.s. bitte denkt daran, dass ich mail-fragen erst nach unserer rückkehr beantworte… ich bitte um verständnis… ;)

UNCATEGORIZED

ferienflashback ::: kennedy space center

Posted on 13. Juli 2011

{dear foreign readers…  i apologize for the missing english translation of this posting…. i just was too short of time for it. i am so sorry! maybe mr. google can help, although i think his english is even worse than mine… ;) }

als wir vor 2 jahren unseren FLORIDAurlaub planten, bestimmten wir ziemlich willkürlich ein datum für einen besuch im KENNEDY SPACE CENTER. es lag einfach an diesem tag, dem 13.07.2009 auf unserer route und “war dran”. wir hatten keine ahnung, dass an diesem tag ein space shuttle starten sollte. tatsächlich hatten ja nicht einmal die NASAleute zum zeitpunkt unserer planung eine ahnung, dass an dem tag ein space shuttle starten sollte. denn ursprünglich war der termin viel früher festgelegt worden, doch aufgrund der wetterbedingungen verschob sich der start tag um tag, um tag, um tag… bis zu ebem dem tag, als wir zufällig dort waren. 

wir erfuhren es dann morgens auf der fahrt von CRYSTAL RIVER in richtung kennedy space center aus dem autoradio und dachten sofort… whao, sind wir GLÜCKSPILZE! ;)

dort angekommen herrschte schon eine ganz aufgeregte stimmung. die ersten shuttle watching maniacs sicherten sich bereits vormittags mit klappstühlen und kühlbox ihre plätze mit guter sicht auf das launch pad. der start war für 19:00 uhr anberaumt, unser tag im kenneday space center wurde also viel länger als ursprünglich geplant… es war allerdings nicht schwer, ihn mit beschäftigung zu füllen. ;)

der countdown lief bereits!

raketen in rente… 

noch waren die tribünen leer… zeit für ein bisschen posing mit dem kleinen STITCH, der wohl insgeheim auf einen rückflug in die extratrerrestrische heimat hoffte! ;) seht ihr das launch pad mit dem shuttle da ganz hinten?

wir fragten uns, wie man sich in so einem ding wohl fühlt, 

ganz losgelöst von der erde…

die jungs hier, die astronauten, wissen das! allein die tatsache, dass sie schon stunden vor dem start eingezwängt und in voller montur in der kapsel ausharren mussten, fanden wir bewundernsbemitleidenswert.

sind DAS düsen oder sind das düsen??? 

luzie in passendem outfit… bis heute ist GIGI, das GALAXYgirl eines meiner liebsten stickmuster.

kleine erfrischung zwischendurch bei der schwülen affenhitze … 

live long and prosper! 

guckt mal…  ich kann was schweres!!! *gacker*

ok, selbst astronauten müssen mal kacki… ;)

bei dem anblick hatte ich sofort so eine geräusch-kulisse im ohr, so wie man sie aus hollywood-filmen kennt. 

ein paar meter echte astronautengeschichte gehen:

” walk with the crew of APOLLO 11. 

on july 16, 1969, more than 30 stories above the launch pad 

for the huge SATURN V rocket, neil armstrong, buzz aldrin 

and michael collins walked across this service arm from the 

launch tower to the command module of apollo 11. 

the next stop: the moon’s sea of tranquility.” 

noch schnell ein bisschen paar weltraum-abenteuer in 3D ansehen… 

… und dann unglaubliche SPANNUNG im echten leben!

so ausgerüstet und gemütlich platziert, konnte das spektakel losgehen…

… und dann…

… wurde der start gecancelled. die wetterprognosen für die nächsten 2 stunden, dem zeitfenster, in dem die wetterentwicklung extrem wichtig für die sicherheit ist, war einfach zu schlecht. ein gewitter lag in der luft.

Ein bisschen traurig waren wir schon, um diese verpasste chance, obwohl es natürlich auch so toll gewesen war, an so einem aufregenden tag dabei gewesen zu sein. nachdem ja nun vor ein paar tagen, am 8. juli der FINAL LAUNCH, der allerletzte shuttle-start, stattfand, wird es wohl auch keine 2. chance mehr geben… schade irgendwie. 

UNCATEGORIZED

wenn der liebe gott…

Posted on 27. Mai 2011

… sich im himmel langweilt,

dann
öffnet er das fenster

und betrachtet die boulevards von paris.

{heinrich heine, 1797-1856}

ich wünsche euch ein wundervolles wochenende, wo immer ihr seid.

i wish you a wonderful weekend, wherever you are.

UNCATEGORIZED

“paris is always a good idea.”

Posted on 11. Mai 2011

{audrey hepburn, 1929 – 1993}

c’est ça!

P.S. falls ihr euch fragt, wie man es hinbekommt, dass die menschen in den beiden louvre-fotos so aussehen, als wären sie winzige spielzeugfiguren, dann schaut euch mal den tiltshiftmaker an… ;) und hier kann man noch mehr darüber lesen…

P.S just in case you wonder how one can make the people in the two louvre shots look like tiny toy figurines, check out the tiltshiftmaker… ;) learn more about it…

UNCATEGORIZED

Posted on 10. Mai 2011

all i wanted was to connect my moods with those of paris.

beauty paints and when it painted most, i shot.

{ernst haas, 1921-1986}

drückt alles aus, was ich sagen will…

says it all for me…

UNCATEGORIZED

klischee klischee…

Posted on 4. Mai 2011

cliché cliché…

ich muss sagen, PARIS erfüllt sie auf ganz wunderbare weise alle!

seit wir zurück sind, habe ich nun meine fotos gesichtet, meine liebsten heraus gepickt… und wieder einmal sind es doch viel zu viele für ein einziges blog-posting. ich werde euch also in der nächsten zeit noch ein paar mal in den pariser frühling entführen… wenn ihr mögt.

i must admit PARIS is fulfilling every single one in a wonderful way!

once again i’ve been browsing through my pics, sorting out and looking for my personal faves… and as always there are far too many left for only one blog posting. so i am soon going to take you to paris in springtime a few times more… if you want to.

UNCATEGORIZED

Posted on 29. April 2011

{un jour ~ une image no.6}

heute, an unserem letzten tag hier in paris, war museumswetter. mein lieblingsschnappschuss von heute ist “bunte frau vor bunter installation” … geschossen im centre georges pompidou!

we had perfect weather to visit a museum today on our last day in paris. this one is my favorite shot of the day “colorful woman in front of colorful modern art”… shot at the centre georges pompidou!

UNCATEGORIZED

Posted on 27. April 2011

{un jour ~ une image no.4}

… quatsch vorm louvre…

… goofing around in front of the louvre…

UNCATEGORIZED

Posted on 26. April 2011

{un jour ~ une image no.3}

… straßenmaler vor dem strawinski-brunnen …

… pavement artist in front of the strawinski fountain …

UNCATEGORIZED

Posted on 25. April 2011

{un jour ~ une image no.2}

… spät ist es geworden heute… öhm gestern.

… it got late today… ummmm yesterday.

UNCATEGORIZED

Posted on 24. April 2011

i love PARIS in the

spring time

i love PARIS in the fall

i love PARIS in

the summer when it sizzles

i love PARIS in the winter

when it drizzels

i love PARIS every

moment

every moment of the year

i love PARIS, why oh

why do i love PARIS

because my LOVE

is here.

liebesschlösser an der pont de l’archevèché

love padlocks at the pont de l’archevèché

{un jour ~ une image no.1}

UNCATEGORIZED

Posted on 23. April 2011

osterhasi hat reisefieber…

easter bunny has wanderlust…

… und versteckt in diesem ja mal ganz woanders seine ostereier.

… and it is dropping its easter eggs somewhere else this year.

also, wenn alles klappt und die technik mir keinen streich spielt, gibt es in den nächsten tagen eine kleine BLOGpremiere, so eine art kleine live berichterstattung von unterwegs…. “UN JOUR~ UNE IMAGE “! denn die kommende woche wird fototechnisch sicherlich ein fest werden und dann kann ich meinen gesammelten INSPIRATIONEN ganz eigene erinnerungen hinzufügen. c’est magnifique, n’est pas?!

wir sehen und also hoffentlich morgen online (daumendrücken!)…

ich wünsche euch allen einen wunderbaren OSTERSONNTAG!

well, if technically everything is working out the way it should, there will be a little BLOGpremiere next week. i am going to blog some kind of live online coverage from our trip… “UN JOUR~ UNE IMAGE “! the next few days will be a photographic blastfor sure. so i will be able to add some personal shots to my collection of INSPIRATIONS. c’est magnifique, n’est pas?!

hopefully see you online again tomorrow (keep your fingers crossed!)…

have a hapby EASTER SUNDAY everyone!

UNCATEGORIZED

Posted on 7. April 2011

{KEEP CALM and LURE SPRING… woche / week # 9 ~ zitronengelb / lemon yellow}

sauer macht lustig!

eine zitronengelbe aufmunterung habe ich heute auch nötig. denn ich bin total traurig, dass KEEP CALM and LURE SPRING schon vorbei ist… 9 wochen sind vergangen wie im fluge und nun ist er da, der frühling! das haben wir gut gemacht, oder? ;)

we have a saying here in germany that is “sauer macht lustig” which means kind of “sour makes frolic”. i really need some lemon yellow cheer up today, because i am so sad that KEEP CALM and LURE SPRING is already over… 9 weeks just spun away and now spring is here! well done, right? ;)

yoda writing in NYC

NYC

eselchen & many NYC taxis

frangipani girl

at ca’ d’zan mansion, sarasota florida

sourh beach miami, florida

DANKE nochmal ganz herzlich, dass ihr alle mit solcher begeisterung dabei gewesen seid. es hat mir unheimlich spaß gemacht! an so vielen bildern habe ich mich erfreut… viele neue blogs entdeckt. nicht immer habe ich es zeitlich geschafft, überall zu kommentieren, deshalb hier noch einmal an dieser stelle…. SCHÖN, DASS IHR MITGEMACHT HABT!

… und was machen wir nun mit unseren donnerstagen?

let me say THANK YOU to everyone who joined this project. your enthusiasm about it was so much fun! i enjoyed so many photographs… stumbled upon new blogs. i didn’t manage to leave comments everywhere but i really appiciated every entry. so … THANK YOU ALL FOR BEING A PART OF THIS!

…. and what are we going to do with out thursdays now?