Browsing Tag

7sachenreisetäschen

DO IT YOURSELF

shop update | 7sachenreisetäschchen

Posted on 21. August 2013
ich habe seit langem mal wieder genäht… denn die nächste städtereise kommt bestimmt und mein kleiner laden konnte auch dringend mal wieder ein update mit frischen designs vertragen.
after a long summer pause i have sewed something… because the next city trip will come for sure and my little shop really needed an update with some fresh designs, too. 
luzia pimpinella blog | shop update | handgearbeitetes täschchen für reise-utensilien - kopenhagen design | handmade zipper pouch for travel stuff - copenhagen design

also, solls nach kopenhagen gehen?

so, what about travelling to copenhagen? 

luzia pimpinella blog | shop update | handgearbeitetes täschchen für reise-utensilien - holland design | handmade zipper pouch for travel stuff - netherlands design

oder vielleicht irgendwo nach holland? 
wohin auch immer…  falls ihr zufällig gerade eine kleine, feine reisebegleitung gebrauchen könnt, dann findet ihr die täschchen in kleiner auflage gleich drüben in meinem SHOP.
or maybe to some place in the netherlands? 
wherever your next trip will go… maybe you need a little, pretty travel company? if so just hop over to my SHOP as these zipper pouches will be available there soon.
DO IT YOURSELF

7sachenreisetäschchen | londonLOVE #2

Posted on 27. Mai 2013
luzia pimpinella BLOG | shop update | reise-täschchen LONDON | travel zipper pouch LONDON

ihr wisst ja, wie gern ich fernweh vernähe… dieses mal geht es mit dem 7sachenreisetäschchen nach LONDON. das täschchen liebt es, reisepässe, flugtickets, stadtpläne, boarding cards, bahnfahrtkarten und ähnliches in sich herum zu tragen. die queen’s guard passt darauf auf! wenn ihr also demnächst so ein täschchen mit auf euren london-trip oder aber sonstwohin mitnehmen wollt, findet ihr sie jetzt neu in meinem kleinen LADEN. safe travels!
you know how much i love to sew up wanderlust… this time my new handmade 7thingstravelbag is dedicated to LONDON. it loves to carry around passports, flight tickets, street maps, boarding cards, train tickets and such. the queen’s guard keeps an eye on your stuff! if you like to take one with you on your next london trip or wherever else you may go, you can find them now at my little SHOP. safe travels!