Browsing Tag

blogger meet up

BLOGGERLIFE HAMBURG

bloggerlife | kolleginnen-klönschnack mit hafenaussicht

luzia pimpinella | hamburger blogger meet up februar im 25 hours hafencity

 

ich bin echt froh, dass ich im hamburger speckgürtel wohne [auch wenn ich noch lieber mittendrin wohnen würde, aber auch das kommt irgendwann wieder]. nicht nur, dass HAMBURG für mich die schönste stadt deutschlands ist, nee… wir haben auch einfach eine klasse blogger-community. auch wenn ich es nicht schaffe, jedes mal dabei zu sein, möchte ich unsere monatlichen treffen nicht missen! dass wir jedes mal wieder in netter schnatterunde an coolen locations zusammen kommen können, haben wir häufig dem unermüdlichen organisationstalent und der schier unerschöpflichen energie von frau TASTESHERIFF zu verdanken. danke claretti, du bist die beste! ♥  letzten donnerstag trafen wir uns in der hafensauna [die sich übrigens in einem alten hapag lloyd schiffscontainer befindet] des 25HOURS hotel HAFENCITY. ohne saunieren, dafür mit leckerem essen aus der HEIMAT, viel steifer brise um die nase und noch mehr guter laune [und das, obwohl ich doch bekanntermaßen ein erbärmlicher frostködel bin].

Continue Reading

BLOGGERLIFE

hello handmade & BYW blogger meet up

luzia pimpinella | BYW blogger meet up & hello handmade in hamburg

heute „auf“ KAMPNAGEL… war ich bei einem überaus netten blogger meet up von ein paar ehemaligen und auch derzeitigen BYW studentinnen. ganz lieben dank an ELODIE von MADAME LOVE für die organisation des ganzen und ganz liebe grüße auch an HOLLY von DECOR8, die leider nicht dabei sein konnte. ich hätte stundenlang mit den mädels klönen können. ich liebe treffen unter bloggern! besonders habe ich mich heute gefreut, SANDRA von 3ZIMMERKÜCHEBAD persönlich kennen zulernen, nachdem wir schon eine ganze weile hin und her mailen. es ist immer spannend und wunderbar, die menschen hinter den blogs, die man so liest, kennenzulernen. [lieben dank auch an dieser stelle auch an kirsten von KNIGHTLYARTS, die so lieb war, das foto von uns zu schießen!]
während ich an diesem sonntagmorgen ein bisschen zu faul war, in aller hergottsfrühe aufzustehen, waren die anderen ladies ein bisschen plietscher als ich. sie hatten nämlich die erste runde über die HELLO HANDMADE ganz in ruhe und ohne menschenmassen absolviert. ich kam erst zum brunch an und stürzte mich danach in die besuchermenge! [OK, ich sehe es ja ein, im nächsten jahr werde ich versuchen, ein früher vogel zu sein].
today at KAMPNAGEL in hamburg… i attended at a lovely blogger meet up of current and former BYW students. many thanks to ELODIE from MADAME LOVE for the organisation and greetings to HOLLY from DECOR8 who sadly couldn’t make it for the get together. i love blogger meet ups, i could have been chatting for hours. i especially enjoyed talking to SANDRA from 3ZIMMERKÜCHEBAD who i met for the first time after lots of e-mailing lately. it’s always so exiting to meet the people behind the blogs i read.
while i preferred to sleep in this morning, at least a little bit, the orther ladies were smarter and hit the HELLO HANDMADE market early. so they could walk the marketplace and see everything without having crowds of people around. i arrived at brunch time and dived into the masses of people later. [OK, next year i will try to be an early bird, too!]

luzia pimpinella |  hello handmade designer markt in hamburg | frau sieben

… ich besuchte die zauberhafte TRIXI aka FRAU SIEBEN, die mit ihrem strahlenden lächeln immer ganz schön doll von ihren tollen designer-schätzchen ablenkt. 
… i visited adorable TRIXI aka FRAU SIEBEN, who always seen to overglow her lovely design creations with her bright smile.

luzia pimpinella |  hello handmade designer markt in hamburg | wennn geschirrgeschichten

… freute mich als bekennender ZIERTELLER-FAN am liebevoll verzierten vintage porzellan von WENNN… GESCHIRRGESCHICHTEN
… as being a self-confessed WALL PLATE FAN i enjoyed the altered vintage plates created by  WENNN… GESCHIRRGESCHICHTEN.

luzia pimpinella |  hello handmade designer markt in hamburg | selda

… hielt ein sehr nettes schwätzchen am stand von SELDA und habe mich arg in den hampelkater mit fisch verliebt. 
… i had a little chat at the booth of SELDA fell in love with the jumping jack cat with the fish.

luzia pimpinella |  hello handmade designer markt in hamburg | bambaks

… habe über die tierischen, bebrillten und schnurrbärtigen charaktere von BAMBAKS geschmunzelt. 
… i smiled about the bespectacled and bemoustached animal characters of BAMBAKS.

luzia pimpinella |  hello handmade designer markt in hamburg | knobz

… ich habe frau KNOBZ getroffen, deren blog ich auch schon seit einer ganzen weile in meinem reader habe. 
… i met mrs. KNOBZ, whose blog i have been reading frequently for a while now.

luzia pimpinella | BYW blogger meet up & hello handmade in hamburg

… und habe natürlich noch viel mehr tolles entdeckt, und auch ein paar handgemachte designschätzchen nach hause getragen. die zeige ich euch, sobald sie hier bei uns einen hübschen platz bekommen haben. habt noch einen schönen sonntagabend!
… of course i foung even more lovely stuff and i carried some handmade design darlings home with me. i’ll show you as soon as i found a nice place in our home for it. have a great sunday evening, y’all!