Browsing Tag

FAO schwarz

UNCATEGORIZED

kinderherzens himmelreich

a kids heart’s heaven

ob man nun noch ein kind ist oder nur im herzen ein kind geblieben… man muss FAO SCHWARZ lieben. 
whether your are still a child or you are only young at heart… you just gotta love FAO SCHWARZ.

der legendäre spielzeugaden 767 fifth avenue, gegründet 1862 vom deutschen immigranten frederick august otto schwarz, begeistert groß und klein… und ist auf jeden fall ein muss, wenn man mit kindern in new york city unterwegs ist.
the legendary toy store on 767 fifth avenue, founded by the german immigrant frederick august otto schwarz in 1862, wows little people as well as big ones. it is definitely a must see, when you’re visiting new york city with children.

ich wette, viele von euch kennen den laden bereits aus dem kino und erinnern sich an das gigantisch große piano, auf dem tom hanks 1988 in BIG herum hopste. dies ist sicherlich eine der großen attraktionen des hauses…

bet many of you know the store from the movies remembering tom hanks bouncing about on the giant piano in the movie BIG 1988. it’s probably the biggest attraction of the house, but…

…aber viel cooler ist der MUPPET WHATNOT WORKSHOP im erdgeschoss.

i there’s something even more fascinating than this… the MUPPET WHATNOT WORKSHOP on the first floor.

dort kann man sich seine ganz eigene MUPPET handpuppe zusammenstellen… man wählt körper, haare, augen…
there you can create your own MUPPET PUPPET.. you choose from bald torsos, pick hair, eyes… 

…und nnnnnasen! man staffiert sie aus mit schickem fummel und accessoires… wer gerne mal zum spaß ONLINE seinen eigenen muppet kreieren möchte, der kann das HIER!
you dress them up with fancy clothes and chic accessiores… if you like to make your own muppet ONLINE just for fun, check THIS out!

JIM HENSON sagte einmal: „die weltklügsten menschen, die ich kenne, sind im herzen immer kinder geblieben.“….  pflegen wir also unser inneres kind! ;)
JIM HENSON once said: the most sophisticated people i know – inside they are all children.“…  so let’s all pamper our inner child! ;)