Browsing Tag

handmade and homemade

DO IT YOURSELF HOME INTERIOR

Meine DIY Vorratsgläser und Gewürz-Aufbewahrung in der neuen IKEA Küche & free printable

Unsere selbstgebaute IKEA Kueche - DIY-Vorratsgläser mit Tieren selbermachen, Gewürzglaeser mit Dymo Präge Etiketten beschriften & Küchendeko Free-Printable "Keine Freunde mit Salat" | luziapimpinella.com

Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen, sagt Herr P. ich sage, der Weg ist das Ziel! Und dem Ziel sind wir jetzt ganz schön nah, denn nach diesem arbeitsintensiven Wochenende ist unsere neue selbstgebaute IKEA Küche nun fast fertig. Noch ein paar Feinheiten hier und da und noch ein paar kleine Änderungen. {Ja, Änderungen im Nachhinein sind so schrecklich typisch für mich!}, dann ist sie endlich soweit. Whoo-hooo! Während Herr P. noch ein bisschen schraubt, kümmere ich mich schon mal um ein paar praktische Ordnungshelferlein und um die Küchen-Accessoires.

Meine Gewürzgläser mit Dymo Präge-Etiketten beschriftet

Unsere selbstgebaute IKEA Kueche - DIY-Vorratsgläser mit Tieren selbermachen, Gewürzglaeser mit Dymo Präge Etiketten beschriften & Küchendeko Free-Printable "Keine Freunde mit Salat" | luziapimpinella.com

Kitchen Interior | Unsere selbstgebaute IKEA Küche Metod in schwarz-weiß | luziapimpinella.com

Das nenne ich mal Gewürzschubladen -Porn! Ich weiß, Dymo-Beschriftungen sind ja so was von out, aber ich liebe sie trotzdem immer noch und sie passen einfach super zum Look unserer neuen Küche. Endlich habe ich alle meine Würzmittelchen auf einen Blick und griffbereit. Ich bin jetzt schon verknallt in meine neue Ordnung. {Falls ihr jetzt Salz… ähm, Blut geleckt habt, das sind „Variera“ Gewürzeinsätze und „Droppar“ Gewürzgläser von IKEA – woher sonst ;)}.

Meine DIY Vorratsgläser mit Tieren auf dem Deckel für allerlei Körner, Beeren und Samen

Unsere selbstgebaute IKEA Kueche - DIY-Vorratsgläser mit Tieren selbermachen, Gewürzglaeser mit Dymo Präge Etiketten beschriften & Küchendeko Free-Printable "Keine Freunde mit Salat" | luziapimpinella.com

Neue DIY Vorratsgläser mit Tieren, passend zum schwarz-weiß unserer neuen Einbauküche, sind ebenfalls bereit für einen Platz auf dem {noch anzuschraubenden} offenen Regal. Vielleicht erinnert ihr euch ja noch an mein mein uraltes Vorratsgläser-Tutorial „Pimp my Gurkenglas„!? Genau so sind auch diese Aufbewahrungsgläser für Salz, Sesam, Kürbiskerne, getrocknete Beeren, Leinsamen, Rohrzucker und vieles mehr, entstanden.

… ihr Lieben ich mach dann mal weiter, damit ich euch auch bald mal die ganze neue Küche zeigen kann!

P.S. Den „Man findet keine Freunde mit Salat“-Print im ersten Foto habe ich vor einer Weile für unsere besten freunde als Geschenk entworfen. Wenn er euch auch so gut gefällt, könnt ihr ihn HIER zur privaten Nutzung als free printable herunterladen. Viel Spaß! ;)

DO IT YOURSELF

pinspiriertes DIY | Kleine Cable Clutch – das selbstgemachte Kabeltäschchen für das ende des Kabelsalats

DIY Tutorial | Leder-Kabeltäschchen aka Cable-Clutch selbermachen- die hübsche Geschenkidee gegen Kabelsalat | luzia pimpinella

In den unendlichen weiten von Pinterest stolpere ich ja regelmäßig über Dinge, die meine persönlichen Begehrlichkeiten wecken. Neulich zum Beispiel über so entzückende kleine Ordnungsdinger… die Cord Tacos von This is Ground. Eine Leder-Prägemaschine für coole Sprüche fehlt mir zwar {eine Tatsache, die so manchen Besucher meines Kreativzimmers wundern mag. Aber nein, ich kann nicht alles haben!}, doch die restlichen Zutaten, um eine einfache DIY-Version zu versuchen, waren da. Also musste ich diese pinspirierte Idee umsetzen! Von den selbstgemachten kleinen Ordnungshütern gegen den allgemeinen Kabelsalat in der Handtasche bin ich, ehrlich gesagt, kaum weniger entzückt.

{Browsing through the endless vastness of pinterest i constantly spot awesome stuff that arouse my desires… like these cute, little organization thingies by This Is Ground called Cord Tacos.
Well I don’t own a leather punching machine to create cool sayings {Although visitors in my creative space might wonder why. No, I just can’t have anything!}, but I had all the other materials for a DIY version on stock. So I had to try this pinspired idea myself! I confess I’m all smitten how the little handmade cable organizers came out.}

DIY Tutorial | Leder-Kabeltäschchen aka Cable-Clutch selbermachen- die hübsche Geschenkidee gegen Kabelsalat | luzia pimpinella

Wie kleine Clutch-Täschchen für Kabel, nicht wahr!? Cable Clutches eben.

Die Kabeltäschchen sind ganz einfach und schnell selbstgemacht – dazu braucht ihr folgendes Material:

Diverse Lederreste in Lieblingsfarben, eine selbst angefertigte Papp-Schablone {Durchmesser 7,5 cm}, einen Markierstift, eine Schere, bunte *Kam Snaps oder andere Druckknöpfe und Werkzeug zum anbringen der Drücker.

{They look like tiny cable clutches, don’t they? Actually they are really easy and quickly made. If you want to try it yourself, you need the following materials to do so: some leather scraps in your favorite colors, a pre-cut cardboard pattern of a circle {3 inch diameter}, a marker, scissors, colorful kam snaps or other press buttons and fixing tools for the buttons.}

DIY Tutorial | Leder-Kabeltäschchen aka Cable-Clutch selbermachen- die hübsche Geschenkidee gegen Kabelsalat | luzia pimpinella

DIY Tutorial | Leder-Kabeltäschchen aka Cable-Clutch selbermachen- die hübsche Geschenkidee gegen Kabelsalat | luzia pimpinella

DIY Tutorial | Leder-Kabeltäschchen aka Cable-Clutch selbermachen- die hübsche Geschenkidee gegen Kabelsalat | luzia pimpinella

DIY Tutorial | Leder-Kabeltäschchen aka Cable-Clutch selbermachen- die hübsche Geschenkidee gegen Kabelsalat | luzia pimpinella

DIY Tutorial | Leder-Kabeltäschchen aka Cable-Clutch selbermachen- die hübsche Geschenkidee gegen Kabelsalat | luzia pimpinella

Und nach dieser Anleitung macht ihr das DIY Cable Clutch Kabeltäschchen ganz einfach selbst:

Übertragt die Kreisform auf das Leder und schneidet sie aus. faltet den Lederkreis auf die Hälfte und bohrt mit der Ahle ein Loch dort, wo später die Druckknöpfe sitzen sollen. am besten gleich durch beide lagen Leder! bringt die Drücker an beiden Seiten an und achtet dabei auf die korrekte Ausrichtung der Verschlussteile. Schon fertig!

{And here’s the how to: Transfer the circle shape onto the leather and cut out the circles. Fold the circle in half and prick holes to fix the buttons through both layers using a broach. Mount the press buttons and done!}

DIY Tutorial | Leder-Kabeltäschchen aka Cable-Clutch selbermachen- die hübsche Geschenkidee gegen Kabelsalat | luzia pimpinella

DIY Tutorial | Leder-Kabeltäschchen aka Cable-Clutch selbermachen- die hübsche Geschenkidee gegen Kabelsalat | luzia pimpinella

Nie wieder Strippengewirr in der Handtasche! Ordnung kann so schön sein… hach. das Fräulein und selbst Herr P. haben sich übrigens gleich welche geschnappt. So eine Cable Clutch geht offensichtlich ach für Männer voll okay… ;)

{No more cable tangle in my handbag! Organizing stuff can be so pretty … sigh. The Fräulein and even Mr. P. grabbed one right away.}

blog_luziapimpinella_machtshuebsch_250px

blog_trenner_infoInfo | Der mit * markierte link ist ein Partnerprogramm-Link! Bestellungen, die ihr darüber tätigt, unterstützen mich mit einem kleinen Obolus bei meiner Arbeit für diesen Blog, ohne dass sie für euch einen Cent mehr kosten. Dankeschön dafür!

MerkenMerken

DO IT YOURSELF HOME INTERIOR

interior DIY | upcycling lampenschirm-schönheit vom sperrmüll

interior DIY | upcycling projekt: lampenschirm mit holzkugeln | luziapimpinella.com

 

ihr wisst ja, ich muss wirklich jeden auch noch so häßlichen LAMPENSCHIRM vom sperrmüll retten, um ihn zu einem einzigartigen LIEBLINGSSTÜCK zu machen. neulich sah ich wieder einen einsam am straßenrand herumliegen. er war mit beigem und kackibraunen stoff bezogen und hatte den typischen uromas-wohnzimmer-look. doch ich würde mal sagen, jetzt kann er sich sehen lassen… vom häßlichen entlein zum DIY-schmuckstück überm couchtisch!

 

you already know, i just can’t pass by any LAMPSHADE i see on a pile of bulky waste even if it is pretty ugly. i must save their lives and turm them into a one of a kind FAVORITE INTERIOR PIECE. so the other day i found another one beside the street. it was covered with beige and poo-brown fabric and looked like right from grandgrandgrandgranny’s house. but now it’s such a beauty! what a metamorphose from an ugly duckling to an amazing DIY-it-piece hanging above the coffee table.

interior DIY | upcycling projekt: lampenschirm mit holzkugeln | luziapimpinella.com

 

die verwandlung war denkbar simpel. den muffigen stoff vom drahtgestell herunter zu bekommen war schon das aufwendigste an diesem selbstmach-projekt. nachdem der drahtkörper vom bezug befreit war, habe ich die unebenheiten und die reste des stoffklebers mit schmirgelpapier abgerubbelt. danach konnte der lampenschirm-rohling ganz einfach mit schwarzer sprühfarbe neu lackiert werden. ein paar große holzkugeln habe außerdem ich nach dieser METHODE von neulich in pastellfarben gefäbt. und dann kam herr P. zum zug. nachdem ich mich endlich für eine farbe entscheiden konnte, erledigte er für mich die verkabelung der lampe. die tollen textilkabel in hellrosa und in schwarz-weißem chevron-muster, sowie eine glühbirnen-fassung aus porzellan, hatte ich vor einer weile HIER gekauft. ich liebe das ergebnis! ich habe keine ahnung, wieso wir so lange ohne hängelampe über sem couchtisch leben konnten.

 

the transformation was easy as can be. i tore off the old and smelly fabric from the wire. this actually was the most laborious part of the work. after the wire was „bare“ i sandpapered it to get rid of fabric glue remains. after it was all smooth again, i was able to spraypaint it black very easily. besides that i painted some big wood balls in pastel colors according to this METHOD
i tried lately. then mr. P. took over. as soon as i managed to decide for a cable color, he fixed the lampshade for me and connected it to electricity. i had purchased the awesome textile cables in light pink and black & white chevron pattern HERE some time ago. i so love how it all turned out! i just can’t understand why we never considered a pendant lamp above our coffee table before.

 

interior DIY | upcycling projekt: lampenschirm mit holzkugeln | luziapimpinella.com
interior DIY | upcycling projekt: lampenschirm mit holzkugeln | luziapimpinella.com
interior DIY | upcycling projekt: lampenschirm mit holzkugeln | luziapimpinella.com
interior DIY | upcycling projekt: lampenschirm mit holzkugeln | luziapimpinella.com

 

die *glühbirne im vintage-stil von DOWSING & REYNOLDS macht übrigens ein herrlich schummeriges licht am abend und ist ein echter hingucker. und weil ich gerade so in dekolaune war, bekamen die TAFELLACK-KLEMMBRETTER an der wand {-> hier gehts zum DIY-posting} ein paar neue bilder in form von schicken postkarten und eine selbstgemachte PAPIER-GIRLANDE verpasst. dafür habe ich mit einem großen lochstanzer {durchmesser 7,5 cm} kreise aus buntem geschenkpapier ausgestanzt. die papier-kreise habe ich in der mitte gefaltet und über einen faden baumwoll-häkelgarn geklebt.
the *vintage bulb by DOWSING & REYNOLDS
makes it even more perfect. i enjoy the cozy and dimly light it gives. i was completely in a decoration mood after the lamp had been fixed. so the CHALKBOARD PAINT CLIP BOARDS {-> check out the DIY-posting here} got some new pictures and aadditional adornment… a PAPER GARLAND! i made it using a large 3″ circle paper punch and colorful gift wrapping paper. i cut the circles, folded them in halves and glued them onto a crochet yarn thread.

 

interior DIY | selbstgemachte deko papiergirlande | luziapimpinella.com
interior DIY | selbstgemachte deko papiergirlande | luziapimpinella.com
interior DIY | selbstgemachte deko papiergirlande | luziapimpinella.com

 

auf dem sofa wartet gerade jetzt ein stapel druckfrischer interior-magazine auf mich… ich bin dann mal weg und mache es mir gemütlich. habt alle einen schönen abend!
right now a pile of interior magazines fresh from the printing press is waiting for me on the sofa… i gotta go and  cuddle up with them. have yourself a cozy evening, too!

 

info | der mit * markierten link ist ein affiliate-link!
bestellungen, die ihr darüber tätigt, unterstützen mich mit einem
kleinen obulus in meiner arbeit für diesen blog, ohne dass sie für euch
einen cent mehr kosten. dankeschön dafür!
fyi| the text-linkt marked with *is an affiliate-link!
by placing an order via this link you actively support my work without
any additional costs on your purchase. thank you for supporting this
blog!
DO IT YOURSELF

DIY | kerzenhalter aus holzkugeln in skandinavischem design… ein trendstück ganz einfach selbstgemacht!

DIY | kerzenhalter aus holzkugeln - skaninavisches design leicht selber machen | luzia pimpinella

diese wintersaison will ja nicht so recht in die puschen kommen hier in nordeutschland. ich finde, bei so einer schlechten vorstellung, kann der er auch gleich abhauen und dem frühling platz machen! ich hab da jetzt schon mal nachgeholfen. zumindest in unseren vier wänden. wer auch immer mit dem holzkugel-trend begonnen hat, ich danke ihm dafür. bei vielen interior-designer-teilchen, die man dieser tage für teilweise ganz schön viel geld sieht, hüpft doch geradzu das selbermacher-herz. denn durchbohrte holzkugeln gibt es in so vielen größen schon für ein paar cent und die möglichkeiten angesicht dieser wohnaccessoires-welle scheinen unerschöpflich. mein erstes holzkugel-DIY-projekt ist ein „kerzenhalter“… ähm, auch wenn der nicht viel halten muss. habt ihr eine bessere idee für einen passenden namen?

here in nothern germany this winter season really isn’t getting its act together. i’ve never seen such a poor winter performance. so i think it can also go away and give space for spring! i already made spring happen the other day. at least inside our home. i don’t know who exactely came up with the wodden balls trend. but whoever was the first… thank you! you can see a lot of designer interios pieces currently. most of them are quite pricey though they are pretty simple. however, they make my crafty heart beat faster, because many of these objects are easy to make myself. you can buy wood balls in so many diferent sized for a few cents. so the first wooden ball DIY-project i made lately was this „candle holder“ … well, although it doesn’t have to hold anything really. do you have a better idea for a proper name?

DIY | kerzenhalter aus holzkugeln - skaninavisches design leicht selber machen | luzia pimpinella
DIY | kerzenhalter aus holzkugeln - skaninavisches design leicht selber machen | luzia pimpinella

dafür habe ich nur ein paar der kugeln mit sprühfarbe lackiert. ich benutze am liebsten die dupli color platinum. die gibt es in tollen farben und sie trocknet schön schnell und gleichmäßig deckend. {aber natürlich kann man auch bastelfarben mit einem pinsel auftragen, wenn man das lieber mag.}. für die „halbe“ holzkugel in schwarz, habe ich zuvor die eine hälfte der holzperle mit washi tape abgeklebt. zum besprühen stecke ich die kugeln zuvor auf billige essstäbchen aus dem asialaden. so kann man das ganze prima festhalten und dann zum trocknen in ein glas stellen. dann brauchte ich nur noch ein lederband durch die holzkugen ziehen und zusammen binden.
what did i do? i painted some of the wooden balls with colorful spray paint. of course you can also use acrylic paint for crafts and a brush, if you like. i prefer the spray paint because it dries off evenly and quickly. to paint the „half“ black ball i covered one side with masking tape in advance. for the painting job i fixed the balls onto some cheap chop sticks from the asia store. they are great helper to told it all in your hands while painting and you can put them in a glass to let your work dry. all i had to do as a last step was to thread the wooden balls on a leather strap and tie it together.

DIY | kerzenhalter aus holzkugeln - skaninavisches design leicht selber machen | luzia pimpinella

das edle teilchen hat mich nicht einmal 6 euro gekostet {wenn man mal das bisschen lack nicht mitrechnet, denn meine lieblingsfarben habe ich immer auch für andere bastel-projekte im haus}. die vormals hässliche streichholzschachtel aus der drogerie habe ich übrigens mit geschenkpapier und einer süßen postkarte beklebt. jetzt darf sie auch auf dem couchtisch liegen bleiben! luzie hat übrigens auch etliche von diesen kugel-kerzenhaltern gemacht und zu weihnachten verschenkt. dieses DIY ist wirklich kinderleicht.
this nifty design object cost me less than 6 euros {disregarding the the spray paint that i allways have on stock because it’s my favotite for smaller paint jobs}. the big match box was an ugly duckling before. i glued a piece gift wrapping papper and a lovely postcard to it. now it’s all spruced up to be an eye catcher on our coffee table! luzie made several of these wood ball candle holders as giveaways for xmas by the way. this DIY is so easy peasy to make.

DIY | kerzenhalter aus holzkugeln - skaninavisches design leicht selber machen | luzia pimpinella

nun, der hase hat zwar noch seinen winterpullover an… aber von mir aus kann der frühling gern kommen!

well, the rabbit still wears it’s winter sweater… but i’m ready for spring to come!

P.S. ich freue mich übrigens riesig über eure freudigen kommentare zum revival unseres BIWYFI-fotoprojekts. dankeschön! das motiviert auch mich ungemein! :)
P.S. i’m so happy about your many comments concerning our BIWYFI photo project revival. thank you! it really motivates me so much! :)
DO IT YOURSELF

DIY Adventskalender Winterwunderwald… das 4. Türchen… ähm, Schneetannen-Kästchen ist geöffnet!

Weihnachts-Idee| DIY - selbstgemachter Adventskalender Winterwunderwald mit Boxen, Schneetannen und Schleichtieren | luzia pimpinella

Ich hab’s dann am späten Sonntagabend doch noch geschafft, ganz getreu dem Motto „same procedere as every year“. es wäre einfach nicht das gleiche, wenn ich Luzies Adventskalender mal nicht erst auf den allerletzten Drücker fertig bekommen würde. Eigentlich könnte man das auch schon Weihnachtstradition nennen! Ha. Ganz dolle weihnachtsbastel-inspiriert war ich ja wie gesagt schon längst. Eine meiner ersten Pins und Lieblingsidee auf meinem X-Mas DIYs Pinterest Board, war dieser tolle selbstgemachte Adventskalender von Oh Happy Day . Wenn ihr hier schon länger mitlest, dann wisst ihr ja längst, dass ich ein Faible für Plastiktierchen habe. Vielleicht erinnert ihr euch ja sogar an meinen DIY Adventskranz der etwas anderen {sehr bunten} Art aus dem vorletzten Jahr!? So ist es kein Wunder, dass sich außerdem {inspiriert durch diese Idee von A Bubbly Life} auch Wintertierchen im diesjährigen selbstgemachten Adventskalender Winterwunderwald tummeln!

Weihnachts-Idee| DIY - selbstgemachter Adventskalender Winterwunderwald mit Boxen, Schneetannen und Schleichtieren | luzia pimpinella

Weihnachts-Idee| DIY - selbstgemachter Adventskalender Winterwunderwald mit Boxen, Schneetannen und Schleichtieren | luzia pimpinella

Und da es so ganz schlicht schwarz-weiß hier bei uns doch nicht geht, bekamen die kleinen ein paar schicke pinke Accessoires verpasst: Pompom-Kopfwärmer, Bommelmützen und Kuschelschals! was passiert, wenn man den Adventskalender spät abends und ziemlich müde bastelt, das könnt ihr hier auch sehen. ACHzehn, statt ACHTzehn. aber ach… ist jetzt auch egal!

Weihnachts-Idee| DIY - selbstgemachter Adventskalender Winterwunderwald mit Boxen, Schneetannen und Schleichtieren | luzia pimpinella

Weihnachts-Idee| DIY - selbstgemachter Adventskalender Winterwunderwald mit Boxen, Schneetannen und Schleichtieren | luzia pimpinella

Für alle, die den Winterwunderwald Adventskalender{wohl erst im nächsten Jahr} nachbasteln und gern wissen wollen, wo das Material herzubekommen ist: die kleinen Schneetannen sind eigentlich Modelleisenbahn-Zubehör und ich habe sie *HIER bestellt. die weißen Pappschachteln in unterschiedlichen Größen habe ich von Buttinette und die Schriftart, die ich auf den Papierfähnchen benutzt habe, heißt Copasetic.

Weihnachts-Idee| DIY - selbstgemachter Adventskalender Winterwunderwald mit Boxen, Schneetannen und Schleichtieren | luzia pimpinella

Luzie war übrigens schwer angezuckert, aber muss ich eigentlich nicht sagen, oder? und ich auch. deshalb steht der Adventskalender dieses Jahr auch im Wohnzimmer als Deko! Noch viel mehr tolle Weihnachtsideen und auch Geschenke-Tipps findet ihr übrigens auch noch von anderen Inspirateuren und Inspirateusen auf dem Pinterest Weihnachtsmarkt! Viel Spaß beim Stöbern!

blog_luziapimpinella_machtshuebsch_250px

blog_trenner_infoInfo | Die im Posting mit *Sternchen markierten Links sind Partnerprogramm-Links! Bestellungen, die ihr darüber tätigt, unterstützen mich mit einem kleinen Provision bei meiner Arbeit für diesen Blog – ohne dass sie für euch einen Cent mehr kosten selbstverständlich. Dankeschön für eure Wertschätzung!

DO IT YOURSELF HOME INTERIOR

DIY | selbstgenähte untersetzer im geo-look

luzia pimpinella | DIY | geo untersetzer selber nähen | sewing geo coasters
jetzt fängt de muckelige jahreszeit an. es wird früher dunkel, draußen ist es oft ungemütlich und ich fühle mich auf dem sofa unter einer selbtsgenähten KUSCHELDECKE {ich bräuchte noch eine in herbstfarben!} mit einer tasse tee am wohlsten. jedes jahr um diese zeit ist es das gleiche mit mir, mich packt das „cocooning“! ich will’s gemütlich haben! stoffe für neue kissenbezüge liegen schon bereit, aber erst einmal standen neue untersetzer auf meiner kleinkram-nähliste. ein paar stoffreste reichen schon dafür…
the cozy season has just begun. the days are getting shorter, it’s getting chilly outside and my {almost} favorite place on earth is on the sofa under a snugly handmade BLANKET {i’d need another in fall colors though!} plus a cuppy tea. it’a always the same this time of the year. i start my „cocooning“-phase. because i love our home autumnly cozy! i already gathered some fabrics for new pillow cases, but first i went for a smaller project from my sewing-list. some fabrics scraps were enough for it…
luzia pimpinella | DIY | geo untersetzer selber nähen | sewing geo coasters
luzia pimpinella | DIY | geo untersetzer selber nähen | sewing geo coasters
luzia pimpinella | DIY | geo untersetzer selber nähen | sewing geo coasters
luzia pimpinella | DIY | geo untersetzer selber nähen | sewing geo coasters

 

ich kann ja nicht leugnen, dass ich im moment leicht besessen bin von DREIECK-MUSTERN bei meinen NÄHPROJEKTEN. also habe ich die untersetzer auch im geometischen look genäht. das oberteil besteht aus vier zusammengenähten teilen, doch vom grundprinzip her, ist so ein „coaster“ dann nach meinem näh-TUTORIAL für die GEO-TISCHSETS fertig gestellt. nur eben kleiner {ca. 13 cm im durchmesser} und mit einem etwas dünneren inlet {zum beispiel einer lage stickfilz}. es hat mir soviel spaß gemacht, ich bin gleich in serie gegangen. der tea-time-besuch kann kommen!

yes, i seem to be slightly obsessed by TRIANGLE PATTERNS on my SEWING PROJECTS lately. so i sewed my coasters in a geometric look. the top is made of four fabric pieces, but it’s finished according to my sewing TUTORIAL for GEO-PLACEMATS. of course it’s smaller {approx. 5 inch in diameter} and i used a thinner inlay {a layer of embroidery felt will do}. sewing these coasters was much fun. so i produced a series and now dear tea-time guests may come!
P.S. die untersetzer geben auch ein nettes kleines, selbstgemachtes weihnachtsgeschenk her. vielleicht geht ihr ja schon mal in produktion. ;)
P.S. the coasters make some darn good christmas gift by the way. maybe you like to start a coaster production yourself. ;)
DO IT YOURSELF

DIY | baby triangle quilt für meinen frisch geschlüpften neffen carl

DIY | selbstgenähte baby decke - handmade triangle quilt | luzia pimpinella

 

und das leben ist doch und trotzdem eines der wunderbarsten! gestern abend hat mein neffe beschlossen, mal eben ganz fix und unerwartet spontan auf die welt zu kommen. wir haben bisher nur whatsapp-fotos luschern können und verknallt sind wir jetzt schon jetzt. morgen machen wir uns dann auf den weg, um den kleinen CARL in echt zu bestaunen und die glücklichen eltern {meine große kleine schwester und ihren mann} zu herzen. ich bin tante! zum ersten mal. wie toll ist das denn? jetzt bin ich aber froh, dass meine selbstgenähte babydecke für carl {ja, wieder einmal ein TRIANGLE QUILT} rechtzeitig fertig geworden ist…
and life is still one of the most miraculous things ever. my nephew decided to be born very sontaneously and quickly yesterday. we only got to see some whatsapp snapshots so far, but we’re already in love. tomorrow we’ll visit CARL and his happy parents {my little sister and my bro in law!} can’t wait to see them. i’m an aunty for the first time! how awesome is that? i’m so glad that i finished my handmade baby blanket {yes, a TRIANGLE QUILT again!} just in time…

 

DIY | selbstgenähte baby decke - handmade triangle quilt | luzia pimpinella
DIY | selbstgenähte baby decke - handmade triangle quilt | luzia pimpinella
DIY | selbstgenähte baby decke - handmade triangle quilt | luzia pimpinella

 

ja, klar. als hätte ich’s nicht geahnt. und DU bist sowas von nicht carl!!! danke, dass ich die babydecke jetzt nochmal ganz schnell waschen muss, katermann! ihr lieben, ich verabschiede mich in ein ganz besonderes familien-wochenende! was auch immer ihr vorhabt, habt viel spaß dabei!
well, yeah. why i’m not surprised? and YOU are so not carl! thank you, pepperman, that i’ll have to do another superquick laundry of the baby blanket now! dear lovelies, let me say goodbye to start into a very special family weekend. whatever you do, have fun!
DO IT YOURSELF HOME INTERIOR

DIY | klemmbretter mit tafellack für wankelmütige wand-dekoratösen

luzia pimpinella | DIY | tafellack-klemmbretter als wanddeko

endlich ist es soweit {hat ja auch nur fast 8 monate gedauert}… die mintgrüne WOHNZIMMERWAND ist nicht mehr nackich. einen tusch bitte! meine freundin sonja versteht ja nie warum ich mit solchen dekorations-fragen immer so lange rumtüddel, aber ich weiß sehr gut, woran es bei mir liegt… ich kann mich einfach nicht entscheiden. soll da eine landkarte hin oder bilder aufgehängt werden? vielleicht ein regalbrett mit büchern oder womöglich hirschgeweihe? das sind eindeutig zu viele möglichkeiten für mich! und dann kommt auch noch dazu, dass ich am liebsten ständig alles wieder verändere. aber dieses deko-dilemma habe ich jetzt ganz plietsch mit einem DIY gelöst…

i finally made it {after almost 8 months}… the seafoam green LIVING ROOM WALL isn’t bare anymore. fanfare please! my best friend sonja never understands why i’m always making such a fuss out of simple decoration issues. but i know why i do… i just can’t decide! do i want to hang a map or place picture frames? maybe fix a shelf for books of even hang deer antlers? these are definitely far to many possibilities for me! moreover i love changing things every now and then. but now i solved this personal deco dilemma with a pretty simple DIY…

luzia pimpinella | DIY | fexibel dekorieren mit tafel-klemmbrettern
luzia pimpinella | DIY | selbstgemachte tafel-klemmbretter für die wand
luzia pimpinella | DIY | selbstgemachte tutorial leder-schuppen vasen

ein paar büro-klemmbretter und etwas tafellack ermöglichen mir nun maximale wankelmütigkeit an der wohnzimmerwand! dekoriert wird ab sofort nach aktueller laune… urlaubsfotos, zeitungs-ausrisse, landkarten, tafelbeschriftungen mit schlauen sprüchen oder auch alles auf einmal! endlich muss ich mich nicht mehr entscheiden.
a bunch of office clip boards and some chalkboard paint now allow maximum fickleness! i can decorate just after my fancy and change it every day if i want to… with holiday snapshots, magazine tear sheets, maps, handwritten chalk quotes or even all this together at the same time! i don’t have to decide anymore.

luzia pimpinella | DIY | mdf klemmbretter mit tafellack pimpen

KLEMMBRETTER aus MDF gibt es schon für zwofuffzig und mit ein bisschen tafelfarbe und einer lackrolle sind sie ganz schnell aufgepimpt. kleiner tipp nebenbei… die klemme habe ich bei diesem modell mit hilfe eines kabelbinders jeweils so fixiert, dass ich darunter problemlos lackieren konnte und die farbe ohne kontakt zur klemme trocknen konnte.
endlich lebt die wohnzimmerwand wieder! gut ding will eben weile haben. vielleicht ist das ja auch eine gute idee für eure nackichen wände!?
you can find MDF CLIP BOARDS for just a few bucks. by using some chalkboard paint they are pimped up quite quickly. a little tip along the way…in this case i used cable straps to hold the clip open and be able to paint below it. i kept the clip pulled together until the paint thoroughly dried.

i’m so happy that our living room wall is alive again! rome wasn’t built in a day as well. i hope you like the idea and maybe you have some bare walls that want to be decorated!?

P.S. falls euch jetzt zufällig die frage nach den bunten vasen schon auf der zunge liegt… auch die sind selbstgemacht. ein ausführliches DIY-tutorial für die mit LEDER beklebten SCHUPPENVASEN findet ihr auch hier im blog. ;)
P.S. just in case you are wondering where the colorful vases come from. they are also handmade. you can check out my blog for a detailed DIY tutorial for these LEATHER scaled VASES. ;)
DO IT YOURSELF HOME INTERIOR

DIY | mein erster sommer quilt des jahres…

luzia pimpinella | DIY | selbstgenähter sommer quilt | handmade summer quilt

 

…  ist fertig! {ihr erinnert euch vielleicht an meine STOFF-zusammenstellug von neulich?}. diese decke wird meine mom, die heute geburtstag hat, hoffentlich an kühlen sommerabenden wärmen und den ein oder anderen sofa-fernseh-schlaf noch kuscheliger machen. und nachdem ich mich beim fotografieren schon fast an den anblick des bunten patchwork-stücks in unserem garten gewöhnt habe, fürchte ich, der nächste QUILT wird nicht lange auf sich warten lassen.
my first summer quilt of the year is done! {you maybe remember the gathering of FABRICS lately?}. this patchwork blanket will keep my mom {who’s having birthday today} warm on chilly summer nights and will help having cozy naps on the sofa while watching TV. well, i loved the sight of this colorful darling in our garden so much that it probably won’t take long until i sew up the next QUILT.

luzia pimpinella | DIY | selbstgenähte patchwork decke | handmade patchwork blanket
luzia pimpinella | DIY | hausgemachte rhabarber ingwer limo & pfingstrosen | homemade rhubarb ginger lemonade & peonies
luzia pimpinella | DIY | selbstgenähter sommer quilt - muster | handmade summer quilt - pattern

 

vernäht habe ich alte und neue stoffschätzchen, unter anderem auch ein paar designs meiner lieben freundin susanne {HAMBURGER LIEBE} und zur feier der fertigstellung wurde mit hausgemachter rhabarber-ingwer limonade {aus dem SOMMERKÜCHE buch, dass ich euch neulich vorstellte} angestoßen.
i used old and new favorite fabrics. amongst others i sewed up some designs from my dear friend susanne {HAMBURGER LIEBE}. i celebrated the finishing of the work clinking glasses with some homemade rhubarb ginger lemonade {from the  SOMMERKÜCHE book i showed the other day}.

 

luzia pimpinella | DIY | patchwork & pfingstrosen | patchwork & peonies
luzia pimpinella | DIY | selbstgenähter sommer quilt - muster | handmade summer quilt - pattern

 

mittlerweile liebe ich es wirklich, patchwork-kuscheldecken zu nähen. wenn sich alles am ende zu einem großen und ganzen in bunter harmonie zusammenfügt, ist das ein wundervoller moment. jedes mal.
meanwhile i really love sewing quilts or patchwork blankets. it’s such a great moment when everything gets together in a lovely harmonic colorfulness in the end. every time again.

 

luzia pimpinella | DIY | selbstgenähter sommer quilt - muster | handmade summer quilt - pattern
luzia pimpinella | DIY | selbstgenähte patchwork decke | handmade patchwork blanket

 

dafür lohnt es sich dann auch, stundenlang zu fluchen und immer wieder den nahtauftrenner zu zücken, weil sich die vorderseite beim nähen gegen die flauschfleece-rückseite verschiebt. der anblick des fertigen stücks macht so glücklich, da ist der ganze schweiß doch schnell vergessen. und so einen handgemachten quilt and jemanden zu verschenken, den man liebt, macht noch glücklicher. happy birthday, mama!
that’s the reason why all the cursing {because the top is constantly slipping against the fluffy fleece back} and the massive use of the unstitcher is really worth it. looking at the finished quilt just makes me happy. and giving it away to someone i love even makes me happier. happy birthday, mama!

 

DO IT YOURSELF

Upcycling-DIY für den Sommer – einen Sonnenschirm mit Häkeldeckchen von Oma pimpen

luzia pimpinella | DIY | häkeldeckchen selbstmach-projekt | doily crafting project

 

als ich vorgestern ein solches foto mit häkeldeckchen auf meinem INSTAGRAM postete und bemerkte, dass ich gerade ein DIY in der mache hätte, kam ein fast entsetzter kommentar: „wie? DU häkelst filetdeckchen?“. oh nein, tue ich nicht… dafür bin ich viel zu ungeduldig! aber ich finde sie sehr hübsch und sammele sie gern auf flohmärkten oder in vintage shops zusammen. gar nicht mal, um sie als klassisches tischdeckchen zu benutzen {die verwendung ist mir dann doch auch etwas zu „angestaubt“ und erinnert an großmutters zeiten}, sondern um mit ihnen irgendetwas cooles selbstzumachen.

 

luzia pimpinella | DIY | häkeldeckchen selbstmach-projekt | doily crafting projectluzia pimpinella | DIY | sonnenschirm selbstmach projekt | parasol handmade project

 

ideen gibt es ja unendlich viele. einige davon habe ich schon seit langem auf meinem pinterest board DOILY LOVE gesammelt.
aber angesichts des traumhaften sommerwetters in den letzten tagen, habe ich
dann am sonntag ganz spontan ein projekt umgesetzt, dass mir schon eine
weile im kopf herum spukte. ich habe unseren langweiligen, schlichten sonnenschirm mit den gesammelten häkeldeckchen gepimpt!

 

luzia pimpinella | DIY | sonnenschirm pimp up mit haekeldeckchen | sunshade makeover with doilies
luzia pimpinella | DIY | sonnenschirm selbstmach projekt | sunshade handmade project
luzia pimpinella | DIY | sonnenschirm selbstmach projekt | sunshade handmade project
schneller und einfacher kann man einen simplen, cremeweißen sonnenschirm wohl kaum zu einem grandiosen schattenspender-schmuckstück machen… einfach die spitzendeckchen in der mitte durchschneiden {ja! auch, wenn das ansetzen der schere doch erst einmal überwindung kostet} und dann die deckchen-hälften einfach von innen auf den rand des sonnenschirm-stoffes nähen! dazu muss man den stoff natürlich vom gestänge abnehmen, aber bei den meisten großen marktschirmen geht das ganz einfach.

 

luzia pimpinella | DIY | sonnenschirm pimp up mit haekeldeckchen | sunshade makeover with doilies
luzia pimpinella | DIY | sonnenschirm pimp up mit haekeldeckchen | sunshade makeover with doilies
länger als eine stunde hat das ganze sonnenschirm-makeover nicht gebraucht… die freude
über diesem anblick bei sonnenschein überdauert aber garantiert den
ganzen sommer!
ein kleiner tipp noch, wenn ihr dieses projekt gern für euren garten oder euren balkon nachmachen wollt: falls ihr einen farbigen schirm habt, dann färbt doch die häkeldeckchen farblich passend dazu mit textilfarbe ein. achtet jedoch dafür darauf, dass eure deckchen wirklich aus baumwolle sind {was bei echten vintage stücken eigentlich immer der fall ist}. viel spaß dabei!
luzia pimpinella Gruss Macht's hübsch!
P.S. jetzt brauche ich auch nicht mehr mit diesen zauberhaften, balinesischen
sonnenschirmen liebäugeln und damit hadern, dass die mir immer viel zu
klein und viel zu teuer sind… ;)
DO IT YOURSELF PHOTOGRAPHY

Upcycling DIY-Tutorial – ein Schal-Kameraband selber nähen

Upcycling DIY-Tutorial - ein Schal-Kameraband selber nähen | luzia pimpinella

Ich hatte da so einen Schal herum liegen… den fand ich eigentlich ganz schick, aber ich trug ihn trotzdem ungern. Denn er war so schmal, dass er meinen Hals eigentlich nie wärmte, sondern sich immer nur unangenehm fest wickelte. Aber diese Zeiten sind vorbei, denn aus dem ungeliebten Schal ist jetzt in einem kleinen, schnellen Upcycling Nähprojekt ein stylisches selbstgemachtes Kameraband geworden. SO trage ich den Schal lieber!

Upcycling DIY-Tutorial - ein Schal-Kameraband selber nähen | luzia pimpinella

Hier kommt meine kleine Näh-Anleitung zum Schal-Kameraband selber nähen für euch:

Wenn ihr es selbst auch mal  ausprobieren möchtet, dann braucht ihr einen nicht zu dicken Stoffschal {am besten aus einem unelastischen Baumwollstoff}, zwei Stücke Wild- oder Glattleder, zwei Spaltringe, zwei kleine Karabinerhaken, passendes Nähgarn und eine Nähmaschine. Spezielle Leder-Nadeln für die Maschine sind hilfreich, ebenso wie etwas doppelseitiges Stylefix Klebeband.

Das Leder wird, wie abgebildet, gleichseitig zugeschnitten und der Schal auf die notwendige Länge gekürzt. Ich gebe hier ganz bewusst kein Maß für die Länge an, denn in welche Höhe man seine Kamera gern trägt ist sehr individuell}. Probiert es einfach an euch aus!

Zuerst den Spaltring auf die schmale Mitte des Lederteils aufziehen. Dann den Schal an der Schnittkante so raffen, dass er gut zwischen die zusammengeklappten Enden des Lederstreifens passt. Das Ganze innen, zwischen den Lederteilenaam besten mit ein paar Streifen Stylefix fixieren, so dass beim Nähen nichts verrutschen kann. Wenn der Stoff zwischen den beiden Enden des Lederteils festgeklemmt ist, wird das ganze festgenäht… einmal {oder auch doppelt für besseren Halt} ganz herum und noch einmal kreuzweise, so wie ihr es auf dem Foto sehen könnt. Der schmale Teil des Leders bildet eine Schlaufe, in welcher der Spaltring platziert ist. An diesen dann nur noch den Karabiner aufziehen und das ganze am anderen ende des Schals wiederholen… das war’s schon!

Upcycling DIY-Tutorial - ein Schal-Kameraband selber nähen | luzia pimpinella

Mit den Karabinern könnt ihr euer selbst genähtes Schal-Kameraband dann ganz fix an eure Fotokamera anbringen, die ihr so wirklich bequem um den Hals tragen könnt. Der weiche Schal schneidet längst nicht so ein, wie ein konventionelles Kameraband und ist schön weich. Ich mag das.

Upcycling DIY-Tutorial - ein Schal-Kameraband selber nähen | luzia pimpinella

Upcycling deluxe! Ein kleines feines 30-Minuten-Nähprojekt für Kameraträger mit Stil! Und dann…. kann der nächste Urlaub gern kommen, nicht wahr?

blog_luziapimpinella_machtshuebsch_250px

DO IT YOURSELF

upcycling DIY | frühlingsfrische stiftedosen

ihr lieben, ich lasse euch fürs wochenende noch ein kleines, simples
upcycling DIY da, das so fix geht, dass es zwischen zwei
regenpausen bei diesem verrückten wetter passt und das garantiert
frühlingslaune macht. 
dear lovelies, i leave you with a tiny and super simple
upcycling DIY for the weekend. it’s quick enough to fit in between two rain pauses of this crazy weather and it surely will uplift springlike spirits.

luzia pimpinella | upcycling DIY | konserve zur stiftedose | tin can to pencil cups
luzia pimpinella | upcycling DIY | konserve zur stiftedose | tin can to pencil cups

ihr denkt es euch sicher… dieses schnieke stiftebecher-ensemble waren mal drei ordinäre blechdosen. vor ein paar tagen habe ich sie ROSA ANGESPRÜHT. außerdem habe ich ein wildleder-streifen zugeschnitten, so dass er mit einer leichten überlappung um die drei dosen gelegt werden kann. das lederband habe ich mit frühlingsfrischem TRIANGLE WEBBAND benäht, noch einmal stramm gespannt an den dosenumfang angepasst und dann mit ein paar stichen zum ring geschlossen. zu guter letzt, habe ich als hingucker noch einen KNOPF aufgenäht und das lederband über die drei dosen gezogen… FERTIG! 
was auch immer ihr so vorhabt… ich wünsche euch ganz viel spaß am wochenende! 
you probably already imagined what i did… these pretty pencil cups were ordinary tin cans once! a few days a go i SPRAY PAINTED them PINK. i cut a piece of suede into a strip that fits all around the three cans including some overlapping. i sewed my TRIANGLE SPRING ribbon onto it and closed it to a ring with a few stitches. at the end i sewed on a pretty BUTTON and pulled the leather strip over all three tin cans to bundle them… FINISHED! 
whatever you’re going to do at the weekend… enjoy it!

DO IT YOURSELF

DIY | triangle quilt no.2 & bananen-muffins

das fräulein und ich waren am wochenende fleißig. sie hat ihre allerersten bananen-muffins gebacken und ich habe meinen zweiten triangle quilt fertig genäht! fast ein jahr ich es her, dass ich NO.1 fertig gestellt habe. und schon lange hat es mich in den fingern gejuckt, noch einmal so ein schätzchen zu nähen. die unter euch, die mich ab und zu auf meinem INSTAGRAM besuchen, die wissen längst, woran ich die letzten wochen immer wieder mal gearbeitet habe…
the fräulein and i have been busy at the weekend. she baked her very first banana muffins and i finished the sewing of my second
triangle quilt! it’s almost one year ago that i sewed up NO.1 and i have been wanting to sew another darling like that ever since. if you stop by at my INSTAGRAM once in a while, you arlready know what i was working on lately…
luzia pimpinella | DIY | selbst genähter triangle quilt no. | handmade triangle quilt no.2

luzia pimpinella | DIY | triangle quilt & bananen muffins

 

es ist ja immer ein ganz besonders toller moment, wenn so ein nähprojekt dann fertig ist! ich bin mindestens so glücklich mit meiner decke, wie luzie mit ihren ersten BANANEN-MUFFINS [nach einem klasse cynthia barcomi rezept übrigens]. es war schön zu merken, wie mir einige schritte schon viel leichter von der hand gingen als beim ersten TRIANGLE QUILT. so treffen sich bei diesem patchwork-oberteil die spitzen der dreiecke schon viel treffsicherer, wenn auch nicht immer. aber bei wirklich liebevoller handarbeit finde ich totale perfektion auch zweitrangig, wenn ich ehrlich bin.
it’s always a great moment when you finish such a sewing project! i was as happy with my quilt as the little one with her first BANANA MUFFINS [made according to an awesome cynthia barcomi recipe by the way]. it was nice to realize that some steps of sewing the top were much easier than they were the  first time i sewed a TRIANGLE QUILT. so this time the points of the triangles came together more precisely [yet not always]. i think that total perfection shouldn’t the the ne plus ultra when it comes to stuff that is handmade with love though.

 

luzia pimpinella | DIY | baby-krabbeldecke triangle quilt no.2
luzia pimpinella | DIY | triangle quilt patchwork-decke details
der quilt hat übrigens keine klassische vlies-einlage. mir persönlich wird das oft zu steif und zu „ungriffig“. ich habe das vorderteil direkt auf kuscheliges flausch-fleece gesteppt. ich finde dafür ja immer den weichen kurzhaarzottel „chantal“ von swafing super. aber in diesem fall fehlte mir leider der gewünschte farbton in der palette. deswegen habe ich nach einer fertigen microfleece-decke in den läden ausschau gehalten, die es mittlerweile sogar auch schon mal in öko tex 100 qualität gibt, wie ich freudig feststellte.
this quilt has no classic padding by the way. i sewed the top directly onto the fluffy micro-fleece back. usually i prefer the „chantal“ fabric from swafing for it, but this time i didin’t find the color i had in mind. so i gladly found out that you can also find micro fleece blankets made from similar material in stores, even some that are certified oeko tex 100 .

 

luzia pimpinella | DIY | triangle quilt patchwork-decke plan
luzia pimpinella | DIY | triangle quilt patchwork-decke plan

 

gut geplant ist halb genäht. deshalb hier noch ein paar daten zu diesem quilt, weil solche fragen in den kommentaren immer wieder auftauchen und es euch vielleicht für eigene projekte interessiert: die decke hat die maße 100 x 140 cm, ist also etwas kleiner als meine erste, denn sie ist als baby-krabbeldecke gedacht. die dreicke haben eine grundseite von 20 cm und eine höhe von 15 cm. man braucht also 90 ganze und 20 halbe dreiecke für die gesamte fläche. ich fand es wunderbar hilfreich, die muster- und farbverteilung der stoffe vorher auf einem blatt papier zusammen zu puzzeln. die idee habe ich mir bei sabine von FARBENMIX abgeguckt. klar kann man so etwas auch am computer planen, aber ich finde, stoffschnippselchen hin und her zu schieben macht eindeutig mehr freude für die sinne.a good plan is half the work. so here are some details about this quilt, just in case you’re interested: it measures 100 x 140 cm, which is a bit smaller that a regular blanket because it is supposed to be a baby/toddler blanket. the triangles measure 20 cm at the base and 15 cm in height. so i needed 90 full and 20 half triangles for the whole top. for the planning of the positions of patterns and colors i found it very helpful to puzzle a fabric sketch on a piece of paper. i copied this wonderful idea from
sabine at FARBENMIX.
sure, you can also plan the pattern of your quilt at the computer, but i think that shuffling around fabric scraps is just more fun  for your senses.

 

luzia pimpinella | DIY | baby-krabbeldecke triangle quilt no.2

 

apropos freude… das nähen dieses quilts hat wieder einmal so viel spaß gemacht, dass der nächste nicht ein jahr auf sich warten lassen wird. ein stapel stoffe [dieses mal in völlig anderen farben] liegt schon bereit. morgen wird dieses schätzchen hier erst einmal verpackt und verschickt, denn es ist ein geschenk, das hoffentlich sehr viel freude bereiten wird. dort, wo es dann ausgepackt wird.talking about fun… i really enjoyed sewing this blanket. i enjoyed it so much, that i already piled up some new fabrics [in completely different colors] for the next quilt. this darling will be wrapped, packed and shipped tomorrow as it will be a gift. and i hope unpacking it will be all fun for the guys who get it.

 

DO IT YOURSELF WERBUNG

Mein erstes Video-DIY-Tutorial ever, ever ever – ein Wickelarmband selber nähen

Wickelarmbänder selber nähen | Video DIY-Tutorial mit der Canon Legria Mini Kamera | luzapimpinella.com

Ich weiß nicht, ob ich es schon mal erwähnt habe, aber Video ist ja eigentlich nicht so mein Medium – schon allein wegen meiner Piepstimme! Als mich Canon Deutschand dann neulich fragte, ob ich nicht ihr neuste Mini-Videokamera ausprobieren möchte, hat mich dieses nette kleine Gadget aber doch gefuxt. Deswegen erlebt ihr heute eine echte Premiere: mein erstes selbst gedrehtes und zusammengeschnittenes Video hier auf dem Blog. Ich denke, da geht noch ordentlich was, was den Style angeht… aber ich übe ja erst noch.Nachdem mich nach meinem Posting zu Luzies große Crafting Geburtstagsparty gleich die ersten Mails erreichten, wie man denn solche Wickelarmbänder selbst macht, dachte ich, ich beantworte eure fragen praktischerweise mit einem Video-Tutorial. Und hier ist es… ich glaube, ich war in fast 8 Jahren des Bloggens noch nie so nervös, ein Posting freizuschalten. Also wehe, ihr lacht! ;)

Vimeo

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren

Video laden

NähTutorial Wickel-Armband | luzia pimpinella BLOG from luzia pimpinella on Vimeo.

Mädels, ich hoffe, eure Frage nach einem DIY-Tutorial für das Wickelarmband ist hiermit beantwortet und ihr hattet ein bisschen Spaß bei meinem ersten Video! Leider habe ich gestern beim Schreiben meines Postings binahe vor lauter Aufregung etwas ganz Wesentliches und Wichtiges vergessen, das ich sonst eigentlich immer tue… mich bei meiner Inspirationsquelle zu bedanken!

Deswegen an dieser Stelle etwas verspätet, aber tatsächlich nicht minder herzlich, DANKE an die liebe Anne-Svea, die uns mit ihren Ideen und Workshops auf der Swafing-Hausmesse jedes Mal soviel Freude bereitet. Denn dort habe ich vor einem Jahr mein allererstes Wickelarmband genäht! Allen, die an diesem Wochenende wieder dort in Nordhorn sind, wünsche ich übrigens viel Spaß!

Wickelarmbänder selber nähen | Video DIY-Tutorial mit der Canon Legria Mini Kamera | luzapimpinella.com

Und das hier ist nun meine Mini-Partnerin in Crime für meine ersten Schritte in Sachen Video: die Canon Legria Mini Kamera, die mit freundlicher Weise von Canon Deutschland zum Test zur Verfügung gestellt wurde.

Leider kommt das tolle Ultraweitwinkel-Objektiv bei meinem ersten Einsatz gar nicht so richtig zum Zug. Zugegebenermaßen absichtlich… denn sonst hätte man ja gesehen, dass der Raum drumherum beim dreh wie Bombe aussah! Aber ich hoffe, beim nächsten Mal kommt die Weitwinkel-Linse etwas mehr zum Zug. Vielleicht im Urlaub auf der Piste bei meinen ersten Skifahr-Versuchen nach 6 Jahren Pause?

Mal sehen, eventuell komme ich ja auf den Geschmack, mich ab und zu vor laufender Kamera zum Horst zu machen. Dass das Filmchen drehen mächtig Laune macht, zeigt zumindest auch dieses Video zur kleinen Canon Legria Mini. Ganz mutige können ihre Videos übrigens direkt auf ihren Social Media Kanälen teilen, denn die Kamera ist W-LAN fähig. Zu den Spontan-Teilern gehöre ich definitiv nicht, aber es ist natürlich ein klasse Feature.

Super finde ich, dass das kleine Ding mit deinem klapp- und schwenkbaren Display so flexibel einsetzbar ist und man ganz easy peasy allein Filmchen drehen kann. Auch mal ohne Herrn P. als Kameramann! Außerdem ist die Legria mit fernbedienbarer Live-Streaming-Steuerung über ein kompatibles Smartphone oder Tablet steuerbar… aber auch da muss ich mich dann erst einmal hinein fuxen.

Fazit: ein sehr cooles, kleines Gadget, in das ich mich so ziemlich verliebt habe. nur die Handschlaufe, die geht ja wohl gar nicht…da muss ganz schnell was schickes selbst genähtes her! ;)

DO IT YOURSELF

DIY Deko & Geschenkidee – Winterwunderland im Glas – ein selbstgemachtes Schneeglas zum Verschenken und selbst behalten

DIY Deko & Geschenkidee - Das Winterwunderland im Glas, ein selbstgemachtes Schneeglas | luzia pimpinella

Mein Winterwunderland im Glas! In den letzten Wochen hatte ich so viele zauberhafte, selbst gebastelte Winterlandschaften im Einmachglas auf meinem weihnachtlichen Moodboard bei Pinterest als Inspiration gepinnt. Ich wollte unbedingt auch so hübsche Dingelchen! Außerdem fand ich, es ist eine grandiose Bastelidee für einen adventlichen Crafting-Nachmittag zusammen mit dem kleinen Fräulein. Wenn es auch in diesem Jahr an Weihnachten nicht schneien will, haben wir jetzt wenigstens ein bisschen Winter im Glas.

{Winterwonderland in a jar! I pinned so many adorable handmade snow globes and snow jars for inspiration on my christmassy moodboard on pinterest lately. Now I wanted some of these so badly for myself! Moreover I thought that would make a lovely crafting idea for an advent afternoon together with the little Fräulein. Now that we know that we won’t have any snow here on christmas, we do have a little winter in the jar at least.}

DIY Deko & Geschenkidee - Das Winterwunderland im Glas, ein selbstgemachtes Schneeglas | luzia pimpinella

DIY Deko & Geschenkidee - Das Winterwunderland im Glas, ein selbstgemachtes Schneeglas | luzia pimpinella

DIY Deko & Geschenkidee - Das Winterwunderland im Glas, ein selbstgemachtes Schneeglas | luzia pimpinella

Hach, wie im Märchen! Man mag ja kaum glauben, dass schnöde Gurkengläser so einen Zauber versprühen können… mit ein bisschen Sprüh-Farbe auf dem Schraubdeckel, Plastiktieren {z.B. *Schleichtiere} mit etwas Klebstoff fixiert, Schleifenband, *Schneetannen aus dem Modelleisenbahn-Zubehör, hübschen Mini-Weihnachtskugeln und einem bisschen glitzerndem Dekoschnee aus dem Bastelladen. Und plötzlich ist es Magie!

{Sigh, looks like a fairy tale! unbelievable that some disdainful pickle jar can do that magic, right? you only need some paint for the lids, plastic animals, some ribbon, a few snow pines from the model railway supplies, some mini christmas ornaments and a bit of glittering deco snow. then, suddendly, it’s magical!}

DIY Deko & Geschenkidee - Das Winterwunderland im Glas, ein selbstgemachtes Schneeglas | luzia pimpinella

Und jetzt, weil wir so schön in Stimmung sind, ein bisschen passende Musik! meine Lieblingsversion von „Let it snow“ by Jamie Cullum. Habt alle ein wunderschönes letztes Adventswochenende und velleicht viel Spaß beim Selbermachen von eurem eigenen Winterwunderland im Glas!

{And just because we’re in the mood right now, let’s play some music! Like my very favorite cover version of „Let it snow“ by Jamie Cullum. Have a lovely last advent weekend, peeps and maybe have fun making some winterwonderland jars yourself!}

blog_luziapimpinella_machtshuebsch_250px

P.S. Ihr findet mich heute übrigens auch auf EclecticTrends in Gudys Serie „What do bloggers collect?“. ich freue mich sehr, dabei zu sein und das noch in so wunderbarer Gesellschaft! Thank you for having me, Gudy! XO!

{P.S. You can also find me on Eclectic Trends in Gudy’s „What do bloggers collect?“-series today. I’m happy to be a part of this, even more in such awesome company! Thank you for
having me, Gudy! XO!}

blog_trenner_infoInfo | Die mit * markierte Links sind Partnerprogramm-Links! Bestellungen, die ihr darüber tätigt, unterstützen mich mit einem kleinen Obolus bei meiner Arbeit für diesen Blog, ohne dass sie für euch einen Cent mehr kosten. Dankeschön dafür!

DO IT YOURSELF

DIY | mollig warmes iPad cover

ja, so isses… JINNYJOU, die zauberhafte neue stoffkollektion meiner lieben bloggerfreundin ANDREA von JOLIJOU, kann bei weitem nicht nur frühlinglich! dem stöffchen steht nämlich auch die mollig warme kombi mit wolltweed gut…
it’s true… you cannot only sew up spring-fresh projects with JINNYJOU, which is the new fabric collection designed by my dear blogger friend ANDREA from JOLIJOU! you can also create a gorgeous cozy combo with some wooden tweed…
luzia pimpinella | DIY | selbst genähtes iPad cover jinnyjou | handmade jinnyjou iPad cover

so ist mein iPad jetzt kuschelig und sicher verpackt! das schnittmuster für das ganze habe ich mir selbst zusammen gefrickelt. fragt besser nicht danach, denn der ist noch eindeutig verbesserungswürdig. aber von den kleinen unzulänglichkeiten konnte ich geschickt mit der hübschen PUSTEBLUMEN-STICKEREI [gibts bei huups.de] ablenken. ein paar extra knöpfchen und aufgenähte leder-blätter machten das ablenkungsmanöver perfekt… und ein stückchen des liebenswerten jinnyjou WEBBANDs [gibts bei farbenmix.de] musste natürlich auch dran ans cover.
as you see my iPad is cuddly and safe now! oh, please don’t ask for the sewing pattern of the cover, because i made it myself and it still needs some improvement. but i was able to destract from all the insufficiencies with that adorable DANDELION EMBROIDERY [available at huups.de].
moreover i added some little buttons and sewed on leather leaves as a perfect diversionary tactic. also a tiny piece of the beautiful jinnyjou RIBBON [available at farbenmix.de] had to be fixed on my cover.

luzia pimpinella | DIY | handgemachtestablet pc cover jinnyjou | sewn tablet pc cover jinnyjou

apropos pusteblume… da darf man sich doch was wünschen! deshalb habe ich mir einfach noch ein zweites tablet-cover gewünscht… naja okay, gemacht. 
talking about dadelions… one can make a wish, right? so i wished a second tablet cover… well okay, i sewed it.

luzia pimpinella | DIY | stickerei auf selbst genähtem iPad cover| embroidery on handmade iPad cover
ihr hättet jetzt gern noch mehr JINNYJOU näh-inspirationen? dann schaut euch ganz unbedingt [falls ihr das nicht längst getan habt] das jinnyjouMAG an! aber vorsicht… schnappatmungsgefahr… und volle pulle frisch wie der frühling!
ihr lieben, trotz all der frühlingsgefühle wünsche ich euch ein kuscheliges drittes adventswochenende!
need more JINNYJOU sewing inspirations? then you shouldn’t miss to check out the jinnyjouMAG! but beware… there’s danger of gasping when looking at it… and there’s fresh spring air inside! 
dear lovelies, despite all the spring fever i like to wish you a cozy third advent weekend!
DO IT YOURSELF

DIY link-up | ich freue mich auf EURE matruschka puppen!

mädels, es macht richtig spaß sich zurückzulehnen und EUCH machen zu lassen! nachdem ich in den letzten jahren unzählige madame pimpinellskovas genäht habe, ist es schön, einfach nur zu zu sehen, was IHR mit dem eBOOK für meine MATRUSCHKA PUPPE so zaubert!
luziapimpinella | DIY eBook Madame Pimpinellskova | Matruschka Puppen Link-Up

diese vier damen gehören dem fräulein. die zipfelige rotkäppchen-matruschka war übrigens damals die erste ihrer art… lang, lang ist’s her. aber jetzt seid ihr dran! ihr habt bereits übers wochenende EURE matruschka-puppe{n} selbstgenäht und wollt sie gern zeigen? WUNDERBAR! denn ich würde sie sehr gern sehen! wenn ihr mögt, könnt ihr eure madame pimpinellskovas hier verlinken… das link-up lasse ich bis zum ende des jahres offen und bin jetzt schon gespannt, was für handgemachte schönheiten da zusammen kommen.

document.write(“);

P.S dear international readers, this is a link up for all the matryoshka-dolls that have already been sewed up according to the german eBook „MADAME PIMPINELLSKOVA“ i published lately. an englisch version will be released in january 2014.