Browsing Tag

home decor

UNCATEGORIZED

BF’s guestblogging: fixe wandflitsche

BF’s guestblogging: quick crotch branch hook
es ist endlich mal wieder soweit. ich überlasse den blog-chefsessel meiner freundin sonja für einen gastblogger-beitrag. ihr erinnert euch sicherlich an ihre fast schon legendären LAMPEN DIYs?
finally, again i leave my executive blog chair to my best friend sonja for a guestblogger posting. maybe you remember sonja’a almost legendary LAMP DIYs?
P.S. dear international readers… i’m sorry but this guestblogger posting is in german language only today. but i’m sure you will be able to understand this DIY anyway…

Hallo, Ihr Lieben! Nachdem mittlerweile fast jede Lampe im Hause gepimpt wurde melde ich mich mal wieder mit einer kleinen Sonntags-Bastelei!
Fast wäre diese schöne Astgabel den Kleinjungenträumen meines Mannes zum Opfer gefallen, mit Gummiband und Lederstück zum Schießwerkzeug verunstaltet… doch Emma und meine Bastellaune wussten das zu verhindern!

Ein doch mittlerweile ziemlich kindlicher Kleiderhaken mit Tierköpgen in einer Ecke Ihres Zimmers sollte verschwinden, schließlich ist sie ja schon bald ein Teenager. Also wurde das Probefläschchen Wandfarbe für Ihr Zimmer kurzerhand zweckentfremdet…
… kurz die Astgabel mit Schmiergelpapier geglättet…
…. mit Farbe angepinselt, getrocknet und kurz mit Klarlack übersprüht….
…. Streifen von Stoffresten festgetackert (manch einer hätte vielleicht von Hand genäht)…

… und schon hat Emma für die dunkle Ecke Ihres Zimmers einen fixen Flitschen-Haken!
Vielleicht hab ihr ja Spaß am Nachmachen… Bis zum nächsten mal. Eure Sonja.
UNCATEGORIZED

guckgux!

hi there!

ich melde mich zurück! während der OSTERhase t-rex auf unser trautes heim aufgepasst hat, waren wir ganz unverhofft in der weltgeschichte unterwegs. ich hoffe, ihr hattet ein wunderbares osterfest und schöne ferientage. ich kümmere mich jetzt erst einmal um meine alpenwürdigen wäsche-berge und die mail- rocky mountains…
p.s. das foto lässt erahnen, dass ich es mit der osterdeko nicht so ganz ernst nehme. meist kann ich mich gar nicht dazu aufraffen, aber dieser inspiration könnte ich einfach nicht widerstehen. ;)
i’m back! while the EASTER bunny t-rex was watching over our home, we did some unexpected travelling. i hope you had a lovely easter weekend and enjoyed your holidays. i got to attend to my  alp-worthy piles of laundry and my e-mail rocky mountains…
p.s. you might suspect from the picture that i don’t take easter decorations very serious. mostly i don’t decorate at all, but this year i just couldn’t resist this inspiration. ;)
UNCATEGORIZED

DIY | farbe contra winterblaaah : selbstgemachte eulen aus bügelerlen

color vs. winter blaaah : handmadeowls made of hama ironing beads

luzia pimpinella BLOG | DIY | gute laune deko: selbstgemachte eulen-anhänger aus bügelperlen | happy home docor: handmade owl ornaments made of hama ironing beads

nachdem ich ja gestern noch an die allgemeine gesundheit appeliert habe, standen heute diverse arztbesuche auf dem plan. tierarzt mit dem spuckenden kater, der nun, nach einer anti-spuck-spritze schon wieder ganz der alte scheint. immerhin. kontrolle des töchterleins beim kieferorthopäden. sehr lästig, wenn auch notwendig. ebenso lästig auch das komplett überflüssige wintermatschwetter des heutigen tages. da musste ganz dringend etwas fürs gemüt her, und wenn es nur drei gelbe gerbera sind. 

after yesterday’s appeal to generally health, i had some doctor appointments on my agenda today. our pepper-cat was sick, but now after some anti-punking- injection he seems so be himself again. good. then another fixed date at the little one’s orthodontist. although required it’s always such a pain in the neck. moreover the snow slush and sleet weather was quite annoying today. i urgently needed something to soothe my winter blaaaahs, even if it was just three yellow gerbera flowers.

luzia pimpinella BLOG | DIY | gute laune deko: selbstgemachte eulen-anhänger aus bügelperlen | happy home docor: handmade owl ornaments made of hama ironing beads

trotzdem fanden wir noch ein stündchen zeit für tee, kekse und bastelkrams. so entstanden heute noch ganz gemütlich ein paar eulenanhänger aus bunten bügelperlen in den momentanen lieblingsfarben.
so glad we found some leisure time for tea, cookies and some crafting though. we made some small owl ornaments in favorite colors using ironing beads.

luzia pimpinella BLOG | DIY | gute laune deko: selbstgemachte eulen-anhänger aus bügelperlen | happy home docor: handmade owl ornaments made of hama ironing beads

ein paar neue dekozweige wurden mit washi-tape „beflaggt“ 
and we decorated some more twigs with little washi tape flags.

luzia pimpinella BLOG | DIY | gute laune deko: selbstgemachte eulen-anhänger aus bügelperlen | happy home docor: handmade owl ornaments made of hama ironing beads

also meine laune hat das enorm angehoben… und morgen früh kann der nächste arzttermin dann kommen.;)
well, this improved my mood a lot… and the next doc appointment may come tomorrow morning. ;)