Browsing Tag

mini seamstress

UNCATEGORIZED

say hello to MIMI… :)
created with fd’s flickr toys
der gestrige nachmittag war völlig verregnet und luzie kam irgendwann mit einem kinderbastelbuch an und zeigte auf ein gestricktes püppchen. leider kann ich überhaupt nicht stricken… :/… also habe ich natürlich vorgeschlagen, eines zu nähen!
luzie zeichnete ihr eigenes schnittmuster (man beachte die beschriftung! ;). ich habe ein bisschen beim annähen der knöpfe und beim zusammenstecken der teile geholfen, den rest hat sie ganz allein geschafft…
♥ ♥ ♥
it’s been a rainy afternoon yesterday and luzie came pointing at a knitted softie in a kids crafting book. unfortunately i can’t knit at all… :/ so i suggested to sew one!

luzie drew her own pattern and created such a cutie! i only helped a little with the buttons and the tucking… she managed the whole rest on her own…
sie ist so stolz auf ihre MIMI. und ich bin so stolz auf sie! ♥
.
she’s so proud of her MIMI. and i am so proud of her! ♥
UNCATEGORIZED

der SPIEGELWALD…
.
… geht heute abend ONLINE… wie immer an solchen tagen bin ich echt aufgeregt und freue mich riesig auf das update bei HUUPS!
.
lasst mich aus diesem anlass ein paar worte in eigener sache loswerden…
.
.
.
liebe GEWERBLICHE nutzer von unseren stickmusterserien,

bitte lest euch doch nochmal die NUTZUNGSBEDINGUNGEN für die gewerbliche verwendung der stickmuster durch…. ihr findet sie unter anderem HIER.
.
vielen von euch ist sicherlich dabei diese berühmte 10 geläufig, doch wird sehr häufig völlig übersehen, dass dort auch SELBSTgeschneidert steht! ich möchte euch bitten, eure nutzung der stickmuster dahingehend einmal kritisch zu betrachten… vorkonfektioniert gekaufte produkte, die lediglich mit aufnähern versehen werden, sind eben nicht selbstgeschneidert… :o/

solltet ihr fragen zu diesem thema haben, dann beantworte ich sie gern. mailt mir einfach! :o)

.
ich wünsche euch ein schönes langes wochenende!
.
UNCATEGORIZED

Hot-Summer-Einhorn-Kleidchen
.
Gestern war es irre heiß draußen, auf der Terrasse und im Garten war es nicht auszuhalten. Gern wäre ich mit Luzie ins Freibad gefahren, aber da sie leider momentan einen fetten Schnupfen hat, hielt ich das für keine gute Idee.
.
Was tun? Als Luzie spontan meinte, sie würde für „Blu“ gern ein Sommerkleidchen nähen, haben wir uns gleich an die Arbeit gemacht…
.
.
Luzie wünscht sich zur Zeit nichts sehnlicher, als eine Katze… klar, dass ein Katzen-Button auf das Frottee-Kleid musste!
.
Apropos Katze…
es gab in den letzten Tagen Unmengen an enttäuschter Mails wegen der Applikatze und ihren Kollegen. Nun gut, wir beugen uns den vielen Bitten, diese Appils als Stickdatei doch zum Kauf anzubieten. Lasst uns noch ein wenig Zeit, es kommen vielleicht noch ein paar neue Freunde dazu. Wir hoffen, dass sie dann bei der nächsten Farbenmix-Veröffentlichung schon dabei sind.
.
Frieden? Frieden! ;o)
.
UNCATEGORIZED

Ein Kleid für Rosalie!
.
.
Premiere.
.
Luzie hat heute das erste Projekt an ihrer Janome Sew Mini genäht: ein Einhornkleid für Lieblingseinhorn Rosalie!
.
Wir haben erst einmal einen Fleecestoff genommen, den man nicht versäubern muss. Es hat wirklich ganz toll geklappt und am Schluss waren wir beide stolz wie Bolle! Sogar das Aufnähen Einhorn-Sticki hat Luzie im Zickzackstich selbst geschafft, zwar in Wellenlinien aber trotzdem… Eigentlich hatte ich gedacht, dass ich dabei wegen der Rundungen mehr nachhelfen müsste, doch ich hatte extra den Filzrand etwas breiter gelassen, so klappte es dann ganz prima . ;o) Der Knopf wurde per Hand angenäht, hier habe ich ihn erst einmal fixiert, damit er ihr nicht immer wegflutscht, den Rest jedoch hat Luzie allein geschafft…
.
.
… und als nächstes braucht Rosalie einen Sommerrock, meint Luzie… ;o)