Browsing Tag

teen zimmer

DO IT YOURSELF HOME INTERIOR

interior | teen room makeover – luzie allein im birkenwald

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

da sieht man den wald vor lauter bäumen nicht! ja, in der tat! aber heute nehme ich euch endlich mit auf die längst überfällige room tour durch luzies NEU RENOVIERTES teenie zimmer. was neulich noch in SATTEM TÜRKIS leuchtete, ist nun eine kleine birkenwald-wohlfühloase in schwarz, weiß und blass-rosa. also nicht, dass wir unser pubertierendes kind vorher noch großartig zu gesicht bekommen hätten… aner jetzt kommt luzie freiwilig überhaupt nicht mehr aus ihrem zimmer. wen wundert’s. wenn ich ehrlich bin, könnte ich da auch den ganzen tag rumlungern.

dass ich euch endlich bilder zeigen kann, liegt vor allem daran, dass wir uns am wochenende an den letzen schliff gemacht und auch endlich die noch fehlende „nachttischlampe“ selbst gebaut haben…

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

luzie hatte von einem waldspaziergang schon vor ewigkeiten einen birkenast mit nach hause geschleppt. ein geschenk für mich, denn sie wusste, ich habe ein faible für birken. {weil ich in der IKEA caféteria immer die riesigen stämme anschmachte, die dort zur dekoration herumstehen.} der ast hatte in unserem haus sogar schon mal einen großen auftritt als WEIHNACHTSDEKORATION. seitdem stand er nun allerdings etwas unmotiviert in einer ecke herum, weil ich nicht so recht wusste, was ich damit anstellen sollte.

aber nachdem sich luzie bei der TAPETENAGENTUR unsterblich in die WOODS no.47 tapete von COLE & SON verliebt hatte, schlug jetzt abermals die große stunde des birkenasts. er mischt sich nun als DIY-LAMPENSTÄNDER in luzies neuem zimmer wie ein ganz großer unter seinesgleichen! viel basteln mussten wir dafür eigentlich nicht… die schnittstelle des astes haben wir mit ein paar selbstklebenden gumminöpsis versehen, damit er gut stehen kann und nicht so leicht verruscht. dann haben wir ihn mit hilfe eines hakens and die wand montiert, so dass er auch nicht mehr kippen kann und aufrecht stehen bleibt. dieser haken ist übrigens die aufhängung einer alten gardinenstange. ganz simpel! danach mussten wir nur noch die kupferfarbene GITTER-LAMPE {tatsächlich ein schnäppchen aus dem OBI-baumarkt} samt kabel in eine astgabelung hängen… fertig war die selbstgebaute, megastylische BIRKENAST-LAMPE!

und noch eine andere coole beleuchtung hat endlich ihren platz bekommen: luzies LEUCHTBUCHSTABE „L“! als ich das letzte mal mit sabine von FREUNDTS WOHNACCESSOIRES klönte, habe ich ihr vorgejammert, dass man mitlerweile alle möglichen {vintage} leuchtbuchstaben zu kaufen bekäme, aber niiiiiemals „Ls“. „stimmt! und auch keine Js!“, antwortete sabine damals. die sind nämlich immer und überall vergriffen wegen der vielen populären L- und J-namen. aber die freundts sind ja plietsch, deshalb haben sabine und ihr mann yves die ständig fehlenden buchstaben irgendwann einfach selbst produzieren lassen. die sind zwar nicht vintage, wie die anderen schätzchen, die man bei ihnen so im lager findet, aber sie sind wunderschön. und das beste…  sie haben luzie ein L zum geburtstag geschenkt. sie liebt es!

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com{das DIY für die rosa stifte…. äh, pinsel-dosen findet ihr übrigens HIER im blog}

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

manchmal kann ich kaum glauben, dass mein mädchen schon eine junge dame ist. ein blick in ihr zimmer zeigt es mir aber jeden tag ganz deutlich. die barbie-puppen und die legos sind puderpinseln und nagellack gewichen. das fräulein liest *DAS PARFUM von patrick süskind und keine *CONNY BÜCHER mehr. und doch bleibt sie immer noch meine kleine… mit ihrer liebe zu pandas und ihrem kissenberg auf dem bett, in dem auch das von meiner besten freundin sonni selbstgenähe NILI-KISSEN nicht fehlen darf, das luzie schon ihr leben lang begleitet. auch wenn es mittlerweile ein bisschen peinlich ist.

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

luzie ist immer ein bisschen hin- und hergerissen zwischen alt und neu. veränderungen sind erwünscht, aber bitte nur in maßen und ganz viel altes muss bleiben. damit unterscheidet sie sich eindeutig von mir… ich bin ja gerne mal der alles-muss-anders-typ. über ihre bilder-galerie gab es hingegen  gar keine diskussion, die musste auf eden fall bleiben, mitsamt der meisten prints in den rahmen! die meisten habe ich irgendwann einmal bei ETSY zusammengesammelt. oder es waren FREE PRINTABLES, so wie das BE KIND TO YOURSELF mit den kakteen von GOLD STANDARD WORKSHOP. ein paar erinnerungsfotos, die sich überall in luzies zimmer wiederfinden, sind auch dabei. mein kind ist jetzt schon eine heillose nostalgikerin.

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

die beiden art prints von FAUNASCAPES auf luzies schreibtischregal hatte ich übrigens eigentlich für mich selbst gekauft. jetzt stehen sie dort… auch so ist das, wenn man mit einem teenager unter einem dach wohnt. genau so, wie ichregelmäßig meine lieblings-ringelsocken suche oder meine neue jacke plötzlich fehlt.

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

eigentlich hat sich in luzies zimmer nicht sehr viel verändert. die möbel sind immer noch die alten… bis auf den ohrensessel zum lesen, den sie sich zum geburtstag gewünscht hat. und ein flauschteppich musste her, in dem man seine zehen so richtig vergraben kann. viele deko-elemente sind ebenfalls geblieben. sie mussten sogar unbedingt bleiben, denn wie gesagt… mein kind ist doch ziemlich nostalgisch. und trotzdem ist der look ein völlig anderer und wieder einmal bin ich selbst erstaunt, wie viel eine neue wandfarbe und ein bisschen mustertapete doch ausmachen!

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

interior | teenager mädchen zimmer | teen room makeover | luziapimpinella.com

manchmal beschleicht mich der gedanke, dass die nächste wirklich  große umgestaltung vielleicht schondie renovierung einer studentinnen-bude werden könnte. die zeit rast und aus kindern werden leute. auch aus meinem. ganz offensichtlich.

luzia pimpinella Machts Huebsch Gruss

P.S. ich hatte übrigens schon eine weile inspirationen auf meinem PINTEREST board „LUZIES ROOM MAKEOVER“ gesammelt. schaut doch mal rein, falls ihr auch gerade auf der suche nach ein paar ideen für ein neues mädchenzimmer seid.

P.P.S. falls ihr noch wissen wollt, wo dit und dat her ist {diverse fragen tauchen ja erfahrungsgemäß immer bei einem solchen posting auf ;)}… ich verrate es euch gerne. fragt einfach.

luziapimpinella_Blog_Trenner
info | die im post mit * markierten links sind partnrprogramm-links. bestellungen, die ihr darüber tätigt, unterstützen mich mit einem kleinen obolus in meiner arbeit für diesen blog, OHNE dass sie für euch auch nur einen cent mehr kosten. dankeschön dafür!

FAMILYLIFE HOME INTERIOR

our weekend in pictures oder wer denkt sich nur diese schwachmatischen farbnamen aus?

luzia pimpinella | home story | teenager mädchenzimmer makeover mit woods no.47 und puderrosa
wenn die touchID deines smartphones deinen fingerabdruck nicht mehr erkennt, weil die fingespitzen total abgeschrubbelt sind und du so kaputt bist, dass du nicht einschlafen kannst, dann hast du am wochenende echt malocht. das kann ich heute so bestätigen. warum ich die schlaflosigkeit dann nicht plietscherweise genutzt habe, die oscar verleihung endlich einmal live in TV zu verfolgen, ist mir allerdings ein rätsel. 
nun… es ist montag und ich bin eigentlich schon wieder wochenendreif! ich hatte es ja angekündigt
wir haben am wochenende luzies zimmer renoviert. alte tapete an einer wand herrunter gerissen, neue farbe an die restlichen wände gepinselt und coolste mustertapete ever an die kahle wand verklebt. nebenbei wurde so einiges entrümpelt. als teenager braucht man eben keine gesammelten kindermagazine mehr und manche spielsachen sind defintitiv „zu baby“…  aus kindern werden leute! 

luzia pimpinella | home story | teenager mädchenzimmer makeover mit woods no.47 und puderrosa

ein fast ausgewachsenes drama war dafür die auswahl des richtigen tons für die neue wandfarbe. zartes mint, ein helles grün oder doch ein ganz mutiges rosa? letzteres stand bis zum schluss im verdacht, vielleicht doch zu girly zu sein {das wollte ja unbedingt vermieden werden!}, war dann aber doch der favorit. wobei die wahl dann beinahe noch an dem fragwürdigen farbnamen „zarte romantik“ gescheitert wäre. zarte romantik? ist das nicht doch ein bisschen zu „mädchen“, mama? 
also liebe farbhersteller. vielleicht lasst ihr das einfach besser mit den farbnamen. bei betongrau in kombination mit „peosie der stille“ kommt bei mir eher der wenig poetische gedanke an schallgeschützte bunkerwände auf und was soll bitte das „licht des gletschers“ sein? eine glaziale leuchtquelle?  da gab es sogar tatsächlich noch eine farbe, die hieß „befreiter feuervogel“. himmel hilf! also bitte. seinen farbennuancen einfach nur nummern zu geben ist völlig okay und weniger peinlich. 

luzia pimpinella | home story | teenager mädchenzimmer makeover mit woods no.47 und puderrosa

dass also die „ZARTE ROMANTIK“ aus dem baumarkt mit nach hause durfte, ist wirklich nur ihrem sehr hübschen, blassrosa ton zu verdanken, nicht dem blumigen namen. mit einem satten auftrag, habe ich es sogar geschafft, in einem einzigen anstrich das knackige türkis der vorherigen wandfarbe damit zu übertünchen. da hatte ich ja vorher so meine dramatischen bedenken, aber gekonnt ist eben gekonnt! 

luzia pimpinella | home story | teenager mädchenzimmer makeover mit woods no.47 und puderrosa

ein bisschen muffe ehrfurcht hatte ich auch, den megacoolen tapeten-klassiker anzuschneiden zu verkleben, den das fräulein sich schon seit fast zwei jahren wünschte: WOODS no.47 von Cole & SON! die wahl hätte ich selbst nicht besser treffen können. ich liebe diesen wald, den MICHAEL CLARK schon 1959 designte. 
sehr süß dann, als heute morgen eine liebe followerin bei YOU kommentierte, dass tapeten ja gerade wieder modern werden würden. ganz ehrlich? modern hin oder her. ich hatte schon immer ein faible für einzelwände mit gemusterten tapeten. vor ein paar jahren klebten hier noch grün-goldene riesen-ornamente an der wand und es ist nur eine frage der zeit, bis die HARLEKIN TAPETE von FERM LIVING in unserem wohnzimmer einer neuen idee weichen muss. dass man vielleicht ein paar jahre später über die muster schmunzelt, gehört doch irgendwie dazu. da geht es einem bei klamotten-mode ja auch nicht anders. ich darf auf jeden fall besser nicht so oft bei meinem lieblingstapeten-dealer TAPETENAGENTUR gucken. da finde ich schon seit vielen jahren mehr inspiration, als dem herrn des hauses lieb ist. 

luzia pimpinella | home story | teenager mädchenzimmer makeover mit woods no.47 und puderrosa

zurück zum wochenende. nach vielen arbeitsreichen stunden traf dann der puristisch schwarz-weiße wald auf zarte romatik ein blasses puderrosa und gab dem eigentlich eher kleinen fräulein zimmer eine ganz neue weite. luzie bekam quietschverbot, denn sie ließ ihrer begeisterung in ziemlich schrillen tönnen freien lauf… und alle waren sind kaputt und happy.
in den nächsten tagen darf es dann gern ein wenig geruhsamer weiter gehen mit dem einräumen und der liebsten beschäftigung aller hobbystylisten… der deko! bis ich euch davon fotos zeigen kann, wird es jedoch noch ein bisschen dauern…  habt einen schönen und hoffentlich ausgeruhten wochenstart!
HOME INTERIOR

corners of our home | bevor das fräuleinzimmer ein makeover bekommt…

interior design | luzies teenager mädchen-zimmer vor dem tapeten-makeover| luzia pimpinella

am wochenende ist es mal wieder soweit im hause hildebrandt…. tapetenrollen werden ausgewickelt und farbeimer werden angemischt. ein haufen farbkarten mit den schönsten tönen liegt schon hier neben mir auf dem tisch. noch liegt die qual der wahl und eine entscheidung vor dem fräulein und uns, denn luzies zimmer bekommt ein makeover – neue wandfarbe inklusive.
da sich also ab morgen in ihrem teenagerzimmer wieder einmal viel verändern wird, bin ich heute nochmal schnell mit der kamera durch töchterchens vier wände gesprungen, um diese im bild festzuhalten. ich bekam zwar mecker, denn es war nicht ausgeräumt, aber so ist das nun mal in einem echten zuhause. ich fand den ordnungszustand für ein pubertier noch ganz passabel und die schlimmen ecken habe ich muttermilde einfach beim knipsen ausgelassen… 
herausgekommen ist dabei eine kleine „room story“ in fotos. ich nehme euch heute also noch ein letztes mal mit in luzies reich, denn ab morgen sieht es schon wieder anders aus {und natürlich zeige ich euch das dann auch, sobald wir soweit sind}. 
interior design | luzies teenager mädchen-zimmer vor dem tapeten-makeover| luzia pimpinella

interior design | luzies teenager mädchen-zimmer vor dem tapeten-makeover| luzia pimpinella

interior design | luzies teenager mädchen-zimmer vor dem tapeten-makeover| luzia pimpinella

dass die spiegel nicht wieder aufgehängt werden, steht jetzt schon fest. denn genau diese wand wird eine ganz großartige tapete bekommen, die schon länger ein herzenswusch des fräuleins war. ihr dürft also gespannt sein, diese ecke des zimmers wird echt ein hingucker werden… 
interior design | luzies teenager mädchen-zimmer vor dem tapeten-makeover| luzia pimpinella

interior design | luzies teenager mädchen-zimmer vor dem tapeten-makeover| luzia pimpinella

natürlich dürfen die globen bleiben und auch die vielen bunten reisesouvenirs… ohne fernweh geht es hier in unserem zusause nunmal nicht. was mit der bildergalerie passiert, steht allerdings noch nicht fest. noch hängt luzie sehr daran, aber ganz oft verändert sich der blickwinkel und der wunsch nach mehr veränderung ja erst beim renovieren. ich bin selbst gespannt.  
interior design | luzies teenager mädchen-zimmer vor dem tapeten-makeover| luzia pimpinella

interior design | luzies teenager mädchen-zimmer vor dem tapeten-makeover| luzia pimpinella

interior design | luzies teenager mädchen-zimmer vor dem tapeten-makeover| luzia pimpinella

luzie liebt ihr zimmer und sie ist nach wie vor ein bisschen stolz, dass es vor einiger zeit sogar ganz professionell fotografiert und auf der IKEA FAMILY website präsentiert wurde. falls ihr dort noch ein paar mehr {aufgeräumtere} fotos anschauen und auch ein paar statments meiner teenager-tochter zu ihrem eigenen reich lesen möchtet, findet ihr die wohnreportage HIER.
ansonsten packen wir’s jetzt an… die ersten regale werden gleich schon mal ausgeräumt. vielleicht sehen wir uns ja am wochenende auf INSTAGRAM? denn da wird es bestimmt ein paar renovierungsfotos zu sehen geben. bis dann!