{im hintergrund… frau PINKEPANK, frau TUTEN DER SCHIFFE, frau LIVE LIFE DEEPLY & MADAME LOVE } |
mädels, ich bin heute immer noch fix und foxi, deshalb schnack ich nicht ganz lange rum, sondern lasse mehr die fotos sprechen. es war ein feier-wochenende der ganz besonderen art, an das man sich lange noch erinnern wird. erst feierten den den schon bald eintrudelnden minisheriff der lieben claretti {TASTESHERIFF} bei einem baby shower… ganz in rosa.
lovelies, i’m still over the football moon today, that’s why i cut a longer story short and let the pictures speak for themselves. it’s been an amazing and very special party weekend to remember for a long time. first we celebrated the minisheriff of sweet claretti {TASTESHERIFF} soon to come with alovely baby shower… all in pink.
… und dann bereiteten wir uns auf das WM 2014 finale deutschland
gegen argentinien vor! ganz in schwarz-rot-gold. wir sahen das spiel zusammen mit freunden und das hamster-orakel sagte den abend zwar etwas
nervenschonender voraus, aber immerhin stimmte die prognose, dass SCHWEINI schlimm gefoult werden würde. yep, der hamster wusste es schon vorher! und endlich …
gegen argentinien vor! ganz in schwarz-rot-gold. wir sahen das spiel zusammen mit freunden und das hamster-orakel sagte den abend zwar etwas
nervenschonender voraus, aber immerhin stimmte die prognose, dass SCHWEINI schlimm gefoult werden würde. yep, der hamster wusste es schon vorher! und endlich …
… and then we prepared for WORLD CUP 2014 final germany vs. argentina! all in black-red-gold. we watched the game togehter with friends and the hamster oracle actually predicted this evening a little more stress-free. but after all it also forecasted a bad foul against SCHWEINI. yep, the hamster knew it before! then finally…
was für ein nervenzerfetzendes spiel… wir auf dem sofa fast so durchgeschwitzt, wie die jungs auf dem MACARANArasen und schon heiser vom schreien. doch dann gab’s keine halten mehr… denn ER {der FUSSBALLGÖTZE} macht in rein in der hundertdreizehnteeeeeeeeeeheeeeeen! WIR SIND WELTMEISTER. wie großartig ist das denn, bitte? das grinsen bekommt so schnell keiner aus meinem gesicht.
what a nerve wrecking game… we on the sofa, all soaked with sweat, almost as much as the guys on the MACARANA lawn. hoarse from screming. but then there was no limit anymore… because HE, the SUPERMARIO made it in the 113th minute! WIR SIND WELTMEISTER. how great is that, please? no one will get the constant grin outta my face for days