welcome to key west #1
einwohnerzahl ca. 25500… und 2000 freilaufende hühner.
population ca. 25500… and 2000 free running chicken.
southernmost girl (rock… LISANN)
southernmost girl (handmade skirt… LISANN)
NINE ONE FIVE… in der duval street 915… nicht nur traumhaft anzusehen, sondern auch tolles essen!
NINE ONE FIVE… at duval street 915… not only a wonderful sight to see but also yummy food!
verlassen… und doch so schön…
abandoned… and yet so beautiful…
das haus hätte ich gern… bald wäre es wieder bunt! ;)
i’d love to own this house… soon it would be colorful again! ;)
wie dies vielleicht…
maybe like this…
und dieses auto dazu! ich mag nette wunschträume…
and the car with it! i like wishful thinking…
natürlich… es sind nur 90 meilen bis kuba.
of course… it’s only 90 miles to cuba.
spiegelblanker luxus…
mirror finished luxury…

klischee… klischee…
cliché… cliché…
verwunschen…
enchanted…
wenn ihr jemals florida bereist, überspringt bitte nicht KEY WEST… plant lieber ein paar tage mehr ein, es ist so wunderschön dort…
if you ever travel florida, please don’t skip KEY WEST… you better allow some extra days there, it’s so beautiful…

21 Kommentare

  1. Anonymous
    2

    Liebe Nic !
    Bunt und schön wie immer.
    Danke, beim Anschauen war ich auch für nen Augenblick im Urlaub.
    Schön das ich wieder "anonym" schreiben darf.
    Kicher !
    Ganz doll liebe Grüße
    auch an den Rest der Familie
    Anja

  2. Indeed, es ist wirklich wunderwunderschön dort und ich ärgere mich heute noch limepiegrün und atlantikblau, dass wir zwar eine wunderbare Fahrt dort runter hatten, in der süßen kleinen Stadt aber nicht mal einen halben Tag waren – zu teuer zum dort schlafen war das Argument. Tja, manchmal ist es durchaus besser, sich vorher zu informieren und selbst Ahnung zu haben :(

  3. DANKE, emma & anja! :)

    musematschka…
    da würde ich mich aber auch limepiegrün ärgern… sogar keylimepiegrün! *lach*

    nee, im ernst… ich war schon traurig, dass wir "nur" 3 übernachtungen hatten. ich wäre gern länger geblieben…

    zum schlafen zu teuer, das ist echt quatsch!!! ich, hoffe, ihr habt dem, der euch das gesagt hat, ordentlich die meinung gegeigt!?

    nun, das nächste mal wissen wir es besser! ;)

    gute nacht.
    nic

  4. Wunderschöne Bilder!! Und wenn Du es Dir überlegst, das schöne Haus zu kaufen, komme ich Dich auf jeden Fall einmal im Jahr besuchen. Allein Deiner Bilder wegen, werde ich nun ganz sicher nächstes Jahr nach Florida fliegen!

    GLG Marion

  5. liebe Nic,

    bitte bitte bitte, jetzt keine Urlaubsbilder mehr….
    ich werd sonst das Gefühl nicht los, das du mit Armin unter einer Decke steckst, wo er mich doch jeden Tag für die Herbstferien bekneten tut;-))
    Jetzt hab auch ich fernweh, dolle!!!
    und muss jetzt schnell noch mal unseren "Urlaubsordnerbilderbunt" durchforsten….

    GLG Nicole

  6. Dummerweise HABEN wir Key West übersprungen, obwohl wir 3 1/2 Wochen Zeit hatten *ärgerärger*…Bilder zum Träumen!
    LG
    Tinka

  7. Wahnsinn. Mal wieder absolut tolle Bilder!!!

    Und das Haus auf dem letzten Bild – ein Traum!!! Ich liebe diese typisch amerikanischen weißen Holzhäuser mit Veranda *schwärm*
    Wir bauen ja gerade auch ein Holzhaus, auch mit Veranda, aber leider nicht weiß und auch nicht amerikanisch… Aber träumen darf man ja trotzdem noch ;-)

    Die Kette die du auf dem Foto vor dem "unbunten" Haus trägst habe ich auch. Und ob du´s glaubst oder nicht – als ich sie vor ein paar Monaten gekauft habe musste ich an dich denken! :-)

    Ganz liebe Grüße und ein schönes Wochenende,
    Sarah

  8. Ich war schon mal dort, 3 Tage lang, ist schon 20 Jahre her, viel zu lange, aber bei deinen tollen Fotos kamen grad Erinnerungen hoch. Ich will mal wieder hin….
    Grüße
    Alexandra

  9. Sehr schöne Bilder! Ich war vor … unglaublich wie lange das her ist… 11 Jahre da und fühle mich direkt zurückversetzt!
    Danke und Gruß
    Cati

  10. DANKE… marion, sabine & sarah! :)

    @ nicole…
    in den herbstferien, wirklich??? aber da ist dort doch hurrikan-season… :/

    @ tinka… DANN ABER beim nächsten mal unbedingt! ;)

    @ alexandra & cati… schön, dass ich nette erinnerungen wieder auffrischen konnte. :)

    schönes wochenende. mal sehen, vielleicht schafe ich nachher noch ein paar bilder… ;)

    nic

  11. Ach, was für schöne Fotos,ihr passt mit eurer bunten Kleidung aber auch supergut dorthin ;-)

    Da schwelge ich auch gleich in Erinnerungen. Key west lohnt sich auf jeden Fall !
    Allein die Fahrt dorthin !!

    Wir haben Florida auch schon 2 mal umrundet und würden sofort wieder hinfliegen.
    Ward ihr auch in Ft. Meyers im Edison Museum ? Das hat uns sehr gut gefallen.Und Sarasota und und und . . . die Liste ist endlos, lach.

    LG Inga

  12. @ inga…

    key west war station 2 von 8…
    ihr werdet noch einige bilder über euch ergehen lassen müssen! *lach*

  13. Anonymous
    16

    Hallihallo ! Hier ist der Mann von KlaKla Eva ;-) Traumhafte Bilder, traumhafter Ort. Ich hatte auch schon das Vergnügen KeyWest besuchen zu dürfen, einfach nur geil. Es soll ja dort jeden Abend der Sonnenuntergang gefeiert werden, leider haben wir dies verpasst – einen Tag reicht einfach nicht. Die Bilder wecken aber super Erinnerungen. Und, habt Ihr einen Mojito in Sloppy Joes Bar genommen ? ;-) LG Christian

  14. hallihallo chris von klakla-eva!

    deine frau hat schon angedeutet, dass dich die bilder ganz wuschig machen… *lach*

    mojito bei sloppy joes hatten wir nicht, aber cubanisches bier im cayo hueso habana

    und ja, am mallory square ist ganz schön halligalli zum sonnenuntergang.

    naja, wenn du das verpasst hast, dann musst du ja 'eh nochmal hin… ;)))

    viele grüße
    nic

  15. So schöne Fotos – ich habe mal 2 Jahre in Miami gewohnt, das macht mich hier jetzt echt sentimental. Everglades – da war ich so oft … und Key West – du hast es so toll eingefangen mit deiner Linse. Übrigens hatte ich in Miami eine Kollegin, die IN MIAMI geboren wurde und NIEMALSNICHT in Key West war. Ich konnte es nicht glauben. Aber das war so eine Redneck-Geschichte, Key West – "ein Sündenpfuhl, da geht man nicht hin!" *LOLOLOL*

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.