wetter durchwachsen…

mixed weather…
aber die laune vorwiegend heiter, so war unser wochenende. 
but predominantly bight temper, that’s what our weekend looked like. 
… mit ein samstagnachmittag im schönen MÜNSTER
… spending saturday afternoon in the beautiful city pf MÜNSTER
… stöbern auf dem flohmarkt mit kleinen regenunterbrechungen… 
— strolling around on the flea market having a few rainy breaks…
 … kann ich übrigens bestätigen! ;)
[transl. book title = men just don’t understand]
… i can approve that! ;)
 … aber macht ja nix.
… but i don’t mind.
heute dann noch ein gemütlicher, verregneter sonntag mit pancakes und schach im schlafi…
ich hoffe, EUER wochenende war ebenso schön.
today we spent a homey, rainy sunday with pancakes and playing chess in jammies… 
hope YOU enjoyed your weekend, too. 

22 Kommentare

  1. Anonymous
    1

    Ha, die Wandgarderobe hat´s mir
    auch angetan, als ich dort
    vorbeigeschlendert bin…
    Und auch der eine oder andere
    Gegenstand den Du fotografiert
    hast… So klein ist die Welt…

    LG Miriam

  2. Yummy, pancakes.. die hatten wir leider dieses Wochenende nicht aber sonst war es auch (bis auf ein paar Wettereinschränkungen) sehr schön!
    Das erste Flohmarktfoto ist so genial, die Kombi auf dem Flohmarkttisch ist der Hammer, da findet auch zusammen was sich sonst nur selten trifft :-))
    Wir waren gestern auf dem Flohmarkt in Mannheim und ich finde es einfach schon toll zu sehen was es überhaupt alles gibt, für jegliche Interessen findet man was – ich liebe es!!
    Liebe Grüße, Jess

  3. Schöne Fotos einer schönen Stadt ;) Die kenne ich doch!!! *grins* . (guck mal in meinen neuen Post, wenn Du magst. Ah, Ihr seid auf dem Flohmarkt gewesen. Liebe Grüße und einen guten Wochenstart. Monika

  4. och menno!! wir waren letzte woche meine schwester in münster besuchen- ganz spontan. ist eine süße stadt!

    liebe grüße
    andrea

  5. Ja, unser Wochenende war auch "durchwachsen", aber durchaus schön! Sehr schön finde ich Deinen Mantel auf den beiden Fotos, auf denen er zu sehen ist. Selbstgenäht oder kann man den irgendwo kaufen?????

    Liebe Grüße, Anne

  6. "Hüte dich vor dem Hunde!"
    Ich hab im Reader schon erkannt wo ihr gewesen seid!

    Deine Foto´s sind echt jovel und du hast unsere sehr schöne Stadt klasse bildlich festgehalten.
    Leider ist der Flohmarkt seit der Umstrukturierung nicht mehr das was er mal war, aber es ist toll das es euch gefallen hat.
    Aber Du warst ja auch nicht zum ersten Mal hier,gell? ;)

    Glg, Bianca

  7. Das sieht nach einem sehr schönen Tag aus! Münster ist auch sehr schön…. (meine Ma kommt da her…) da seid Ihr auf dem Weg ja fast bei mir vorbeigekommen ;-)

    Liebe Grüße
    Melanie

  8. schöne bilder von einem offensichtlich herrlichem wochenende. die pancakes: mmmhhh! und die flohmarktbilder lassen mich meinen gestrigen (ätzenden) glatt vergessen!

  9. Münster ist eine tolle Stadt … wenn es nach meinem Mann ginge würden wir wohl irgendwann dort hin ziehen ;-)

    Das blaue Haus ist auch von innen sehenswert

    lg
    conny

  10. Ein schoenes Wochenende habt ihr verbracht…wir haben einen 8-tuerigen Schrank aufgebaut bei unglaublicher Hitze*grumpf*aber Sonntagmorgen hatten wir auch pancakes…

    LG Teresa

  11. Wie immer sehr schöne Fotos! Hach, Flohmarkt…mein Herz wird schwer, ich war am WE nicht los, weil es hier nur geregnet hat. Aber nächstes WE geht's hoffentlich wieder auf Beutezug :-). Oh die Dame spielt Schach, sehr schön, mache ich auch gerne :-). Viele liebe Grüße

  12. Da haben wir uns fast verpasst!
    Ich war schon Freitag Abend auf dem Flohmarkt und habe alles schöne dir weg gekauft;)
    Geregnet hat es am Freitag Abend aber auch schon. Es hat trotzdem Spaß gemacht!
    Liebe Grüße, Emma

  13. Anonymous
    18

    Grinsebacke :o)
    witzig meine stadt mal aus deiner perspektive zu sehen ..
    wir waren freitag abend schon auf dem nachtflohmarkt ;-)
    ich liebe den flohmarkt und die atmosphäre hier in münster einfach..schön, dass es euch auch noch immer hier so gut gefällt :o)
    ich werde auch viel auf deine schönen pimpicuffs angesprochen die ich trage und sag den namen luzia pimpinella gern und oft ;-)
    liebe grüße
    Diane

  14. Da kommt die Sehnsucht nach alten Studentenzeiten zurück, aber zum Glück nur noch vier Wochen, dann bin ich auch mal wieder in Münster. Liebe Grüße von der Müllerin

  15. Durchwachsen war das Wochenende auch, aber Kieler woche macht alles wieder wett. Diese Woche ist Ausnahmezustand in Kiel, egal bei welchem Wetter.
    LG Sabine

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.